1ère année 2014

Bonjour, je m'appelle Sébastien. Et vous ?

[bɔ̃ʒur ʒə mapɛl sebastjɛ̃. e vu ?]

Je m'appelle Yuma.
Je suis japonais.
Je suis étudiant.
J'habite à Kobe.

Je m'appelle Yukiho.
Je suis japonaise.
Je suis étudiante.
J'habite à Kobe.

Je suis chinoise.

Moi aussi, je suis étudiante.


1/ J'habite à Osaka, et vous ?
2/ Moi aussi j'habite à Osaka. / J'habite aussi à Osaka.
3/ Je m'appelle Koji Watanabe.
4/ Je suis à Kobe. Et vous ?
5/ Moi, je suis à Osaka.


1/ TGV (train à grande vitesse)
2/ SNCF
3/ BD
4/ ONU
5/ CV
6/ PDG
7/ DVD
8/ NHK

宿題：　p.11  b c d

J'habite à Kobe, et vous ?

Je suis étudiant. Et vous, vous êtes étudiante ?

Oui je suis aussi étudiante.

Je n'habite pas à Kyoto.

Je m'appelle
J'habite
C'est
Je n'habite pas

Ce n'est pas

Vous êtes d'où ?


Vous vous appelez comment ?
Je m'appelle Mariko.

Je m'appelle Yves Remords.


Qu'est-ce que vous faîtes dans la vie ?
Je suis étudiante.
Je suis professeur de français.

Quelle est votre nationalité ?
Je suis belge

Vous êtes d'où ?
Je suis de Bruxelles, mais je n'habite pas à Bruxelles,

Vous habitez où ?
J'habite à Paris.

Vous avez quel âge ?
J'ai 19 ans.

J'ai 26 ans, je suis célibataire.

Moi je suis mariée

Au revoir !


Vous habitez où ?
Qu'est-ce que vous faîtes dans la vie ?
Quelle est votre nationalité ?
Vous vous appelez comment ?

Vous avez quel âge ?
J'ai 18 (dix-huit) ans.

11 onze
12 douze
13 treize
14 quatorze
15 quinze
16 seize
17 dix-sept
18 dix-huit
19 dix-neuf

20 vingt
30 trente
40 quarante
50 cinquante
60 soixante

21vingt et un
31trente et un
41 quarante et un
51 cinquante et un
61 soixante et un

shukudai : p17 + p16 exercice 9

Shaka Ponk






1/ Je m'appelle Takeshi.
Je ne m'appelle pas Takeshi.

2/ J'habite à Tokyo.
Je n'habite pas à Tokyo.

3/ J'ai 27 ans.
Je n'ai pas 27 ans.

4/ Vous êtes étudiant(e)s.
Vous n'êtes pas étudiant(e)s.

5/ Vous vous appelez Aiko.
Vous ne vous appelez pas Aiko.

6/ Vous habitez à Kobe.
Vous n'habitez pas à Kobe.

7/ Vous avez 21 ans.
Vous n'avez pas 21 ans.

8/ Ca va.
Ca ne va pas.

9/ C'est facile. 
Ce n'est pas facile.


Comment on dit « enchanté » en japonais ?

Vous vous appelez comment ?

Satoko, ça s'écrit comment ?

Vous êtes d'où ?

Vous habitez à Osaka ?

Vous travaillez ?

Vous avez quel âge ?

Je suis célibataire. Et vous ?

AVOIR = to have

J'ai = i have
Vous avez = you have

Vous avez quel âge ?
J'ai 19 ans.

ETRE = to be
je suis = i am
vous êtes = you are

1/ Oui, ça va, et vous ?
2/ Je m'appelle Risa.
3/ Ca s'écrit R-I-S-A.
4/ Vous vous appelez Meki.
5/ Je suis japonaise.
6/ J'ai 18 ans.
7/ Je suis de Kochi.
8/ J'habite à Kobe.
9/ Je suis étudiante à l'université des langues étrangères de Kobe.
10/ Non, je n'habite pas à Paris. J'habite à Kobe.
11/ Non, vous n'habitez pas à Paris. Vous habitez à Kobe.
12/ Non, je n'ai pas vingt ans. J'ai dix-huit ans.
13/ Non, vous n'avez pas vingt ans. Vous avez dix-huit ans.
14/ Non, je ne suis pas mariée. Je suis célibataire.
15/ Non, vous n'êtes pas américaine, vous êtes japonaise.
16/ Non, ce n'est pas facile, c'est difficile.
17/ Non, vous n'êtes pas professeur d'anglais. Vous êtes étudiante.
18/ On dit « encore SVP » ou « répétez s'il vous plaît », ou « pardon ? ».
19/ Ca veut dire « arigatou ».
20/ On dit « s'il vous plaît ».
21/ Ca s'écrit « S-I-L-V-O-U-S-P-L-A-I-T »

JE / VOUS
TU

Je suis
tu es
vous êtes


J'ai
Tu as
Vous avez


J'habite
Tu habites
Vous habitez


Je m'appelle
Tu t'appelles
Vous vous appelez


3p20-21

Vous êtes un homme ?
Non, je ne suis pas un homme.

Vous avez 20 ans ?
Non, je n'ai pas 20 ans.

Vous avez 30 ans ?
Oui, j'ai 30 ans.

Vous êtes commerçant ?
Non, je ne suis pas commerçant.

Vous êtes employée ?
Oui, je suis employée.

Vous habitez à Paris ?
Non, je n'habite pas à Paris. J'habite à Québec... Je m'appelle Cécile.

Stromae :


Lyon :



Vous avez 20 ans ?
Non je n'ai pas 20 ans.

Vous êtes employé ?
Non je ne suis pas employé.

Vous êtes suisse ?
Oui je suis suisse.

Vous habitez à Paris ?
Non je n'habite pas à Paris.

Vous êtes un homme ?
Oui je suis un homme.

Vous avez 40 (quarante) ans ?
Non je n'ai pas 40 ans.

Vous êtes commerçant ?
Oui je suis commerçant.

Vous habitez à Genève ?
Oui j'habite à Genève.

Vous êtes Quentin ?
Oui, je m'appelle Quentin / Je suis Quentin.

S'il vous plaît
Pardon ?
Excusez-moi
je suis étudiante
Ah non...
Ah bon ?
Au revoir monsieur

Ca fait … euros.

Maintenant

mais
alors

pourquoi ?
Parce que...

1/ Vous êtes sérieuse ?
Non je ne suis pas sérieuse mais je suis intelligente.
2/ Je suis petite ?
Non vous n'êtes pas petite, vous êtes grande.

3/ Vous êtes malade ?
Non je ne suis pas malade, ça va .

4/ Je suis stupide ?
Non vous n'êtes pas stupide, vous êtes intelligente.
Non vous n'êtes pas stupide, mais vous êtes paresseuse.

5/ Vous êtes vieille ?
Non je ne suis pas vieille, je suis jeune.

6/ Vous êtes fatiguée ?
Non je ne suis pas fatiguée, ça va.

C'est fatigant ?
Non ce n'est pas fatigant.


1/ Le nattô, c'est bon.
Le nattô, ce n'est pas bon.

2/ Un vélo, c'est pratique.

3/ Le français, c'est difficile.

4/ Le football, c'est fatigant.

5/ Lyon, c'est loin de Paris.

6/ Le shinkansen, c'est pratique.

7/ Le cours de français, c'est difficile.

8/ Le sport, c'est fatigant mais c'est amusant.

J'ai un vélo.
Je n'ai pas de vélo.

J'ai de l'argent.
Je n'ai pas d'argent.

J'ai des enfants
Je n'ai pas d'enfants.

Un, une, des, de l' ----- pas de / d'

J'ai le temps.
Je n'ai pas le temps.

J'ai le permis.
Je n'ai pas le permis.

Shukudai : 2 et 4 p24

1/ Non je n'ai pas de voiture.
2/ Non je n'ai pas de petit boulot.
3/ Non je n'ai pas d'ordinateur.
4/ Non je n'ai pas le permis.
5/ Non je n'ai pas d'argent.
6/ Non je n'ai pas d'enfant(s).
7/ Non je n'ai pas de petit(e) ami(e).

4/ J'ai le permis mais je n'ai pas de voiture parce que c'est cher et je n'ai pas d'argent, alors ce n'est pas possible.

J'ai un vélo parce que c'est pratique et c'est bon pour la santé. Mais j'habite loin de l'université, alors c'est fatigant.

Vous avez un chien ?
Non je n'ai pas de chien.
Ah bon? Pourquoi ?
Parce que je n'aime pas les chiens.


Vous avez un vélo ?
Non je n'ai pas de vélo.
Ah bon ? Pourquoi ?
Parce que je n'habite pas loin de l'université / j'habite près de l'université, alors ce n'est pas nécessaire.

Près de /= loin de

Vous avez des enfants ?
Non je n'ai pas d'enfants.
Ah bon ? Pourquoi ?
Parce que je suis célibataire.

Vous avez une voiture ?
Non je n'ai pas de voiture.
Ah bon ? Pourquoi ? [purkwa]
Parce que je n'ai le permis, alors ce n'est pas possible.

Suisse, 29 ans, Kyoto, Genève, oui, 3, 1 petit frère, professeur de français.

Belge, 21 (vingt et un) ans, Paris, Bruxelles, non (célibataire), non, une grand frère et une petite sœur, étudiante en économie


D'accord = OK
merci beaucoup

Je suis étudiant(e) en anglais

ETRE
je suis
tu es
il / elle est
vous êtes

AVOIR
J'ai
tu as
il/elle a
vous avez

S'APPELER
Je m'appelle
Tu t'appelles
Il/elle s'appelle
Vous vous appelez

FAIRE
je fais
tu fais
il/elle fait
vous faîtes


HABITER
j'habite
tu habites
il/elle habite
vous habitez

AIMER
j'aime
tu aimes
il/elle aime
vous aimez

DETESTER
Je déteste
tu détestes
il/elle déteste
vous détestez

Cyril, il est français ?
Non, il est suisse.

Il a quel âge ?
Il a 29 ans.

Il habite où ?
Il habite à Kyoto.

Il est d'où ?
Il est de Genève.

Il est célibataire ?
Non, il est marié.

Il a des enfants ?
Oui, il a 3 enfants.

Il a des frères et sœurs ?
Oui, il a un petit frère.

Qu'est-ce qu'il fait dans la vie ?
Il est prof de français.


1/ Non je n'ai pas de voiture.
2/ Parce que ce n'est pas nécessaire.
3/ Non je n'ai pas de petit boulot.
Oui je suis serveuse dans une izakaya.
Oui je suis serveuse dans un restaurant de sushis.
Oui je suis professeur particulier.
4/ Non je n'ai pas d'amis français.
5/ Oui vous avez une montre.
6/ Non je ne suis pas malade.
7/ Oui j'ai un téléphone portable.
8/ Parce que c'est nécessaire.
9/ Non, je ne suis pas fatiguée.
10/ Parce que ça va.
11/ Non je n'ai pas d'enfants.
12/ Parce que c'est fatigant.
13/ Oui vous êtes amusant.
14/ Oui j'ai un ordinateur.
15/ Parce que c'est pratique.
16/ Oui c'est bon !
17/ Oui j'ai un petit frère.
18/ Non, j'habite près de l'université.
19/ Non je n'ai pas d'animal domestique.
20/ non je n'ai pas de petit ami.
21/ Parce que ce n'est pas nécessaire.

Dans deux semaines : test de vocabulaire

« french touch »

mon ami
ma sœur

ton ami
ta sœur

votre ami
votre sœur

son ami
sa soeur

mon ami
mon amie

sérieux ??
oui, sérieux.


CHUYONG/YUKARI
Elle s'appelle comment ?
Elle s'appelle Erika.
Votre amie est dynamique ?
Non, elle n'est pas dynamique. Elle est bavarde.
Elle habite à Aichi ?
Oui, elle habite à Aichi.
Elle a un téléphone portable ?
Oui elle a un téléphone portable.


AKIHIRO/MASARU

Votre meilleur ami s'appelle comment ?
Il s'appelle Taro.
Il a 18 ans ?
Non, il n'a pas 18 ans, il a 19 ans.
Quelle est sa nationalité ?
Il est japonais.
Il habite où ?
Il habite à Kobe.
Il est gros ?
Oui, il est gros.
Il est étudiant ?
Oui il est étudiant.

Il a une moustache ?
Oui il a une moustache.
Il a les cheveux longs ?
Non il n'a pas les cheveux longs.
Il a les cheveux noirs ?
Non il n'a pas les cheveux noirs.
Il a les cheveux blonds ?
Oui il a les cheveux blonds.
Il a des lunettes ?
Non il n'a pas de lunettes.
C'est Lionel ?
Oui c'est Lionel.

C'est un homme ?
Oui c'est un homme.
Il a 43 ans ?
Non il n'a pas 43 ans, il a 54 ans.
Il est français ?
Oui il est français.
Il habite à Paris ?
Oui il habite à Paris.
Il est marié ?
Non il n'est pas marié.
Il a des enfants ?
Oui il a des enfants.
Il est président ?
Oui il est président.
C'est Nicolas Sarkozy ?
Oui c'est Nicolas Sarkozy.

Les présidents français : François Hollande(2012~), Nicolas Sarkozy(2007~2012), Jacques Chirac(1995~2007), François Miterrand(1981~1995)...


Faire = to do

Qu'est-ce que vous faîtes dans la vie ?

Aller = to go
Je vais bien
1p32
1/ Je ne fais pas de voyages.
2/ Vous ne faites pas la cuisine.
3/ Je ne fais pas de test d'anglais.
4/ Vous ne faites pas de musique.
5/ Je ne fais pas de baseball.
6/ Vous ne faîtes pas les courses.

Un, une, des, du, de la, de l' =/ pas de
le, la , les /= pas le, pas la, pas les

Je fais toujours la cuisine.
I always cook.

Je vais souvent en France.
I often go to France.

Je ne vais pas souvent à Tokyo.

Maintenant, je suis à Kobe.

En général, je vais à Osaka en train.

D'habitude, je voyage avec ma petite soeur.
Je ne fais jamais la cuisine.

Vous faites quelquefois du sport ?
Je ne fais jamais de sport.
Vous faites quelquefois de la musique ?
Non, je ne fais jamais de musique.
Vous faites quelquefois du vélo ?
Oui je fais du vélo.
Vous faites quelquefois du shopping à Kobe ?
Oui je fais du shopping à Kobe.
Vous faites quelquefois un jeu vidéo ?
Non je ne fais jamais de jeu vidéo.
Vous faites quelquefois de la musique ?
Non je ne fais pas de musique.
Vous faites quelquefois du sport ?
Oui je fais souvent du tennis.

Test : jusqu'à la page 28

ALLER
Je vais
il / elle va 
vous allez


Vous allez où ?
Je vais à Osaka.
Vous allez à Paris ?
Il va à Kobe.
J'habite à Nishinomiya. 


Le Japon
Je vais au Japon.
J'habite au Brésil.
Vous allez au Danemark ?

La France
Je vais en France.
J'habite en Corée du Sud.
Vous allez en Chine ?

Les Etats-Unis
Je vais aux Etats-Unis.
J'habite aux Philippines.
Vous allez aux Emirats Arabes Unis ?

L'Italie, l'Allemagne, l'Espagne, L'Irak
Je vais en Allemagne.
J'habite en Espagne
Il va en Italie

Je vais chez Yumiko.
J'habite chez mes parents
Je vais chez le docteur.


Au / à la / aux / à l'
Je vais au cinéma.
Vous allez au parc ?
Je vais à la boulangerie.
Vous allez à la fac ?
Je vais aux toilettes.
Je vais à l'université.

J'habite à Kobe.
J'habite au Japon.
J'habite en France.
J'habite aux Etats-Unis.
J'habite chez ma sœur.
Je vais au restaurant.
Je vais à la piscine.
Je vais aux toilettes.
Je vais à l'université.

1/ C'est en France.
2/ C'est aux Etats-Unis.
3/ C'est au Canada.
4/ C'est en Italie.
5/ C'est en Espagne.
6/ C'est en Europe.
7/ C'est en Allemagne.
8/ C'est au Japon.
9/ C'est en Australie.
10/ C'est en Asie.
11/ C'est en Afrique.
12/ C'est en Amérique du Sud.
13/ C'est en Corée.
14/ C'est en Angleterre.

Dans quel pays voulez-vous aller ?
Je voudrais aller en Thaïlande.
Pourquoi ?
Parce que ça a l'air chaud.

Dans quel pays voulez-vous aller ?
Je voudrais (ヴドヘ)　aller en Italie.
Pourquoi ?
Ca a l'air très amusant.

Dans quel pays voulez-vous aller ?
Je voudrais aller en Angleterre.
Pourquoi ?
Parce que ca a l'air bien.

Vous allez à l'université comment ?
Je vais à l'université à pied / en bus / en métro / en vélo / en voiture / en train...
J'y vais à pied / en bus / en métro / en vélo / en voiture / en train...

Vous allez souvent au supermarché ?
Oui, j'y vais souvent.
Pourquoi ?
Parce que c'est nécessaire.
Vous y allez comment ?
J'y vais à pied.


Vous allez souvent au karaoké ?
Oui j'y vais 3 fois par semaine.
Pourquoi ?
Parce que j'aime chanter.
Vous y allez comment ?
J'y vais en vélo.

Vous allez souvent à la banque ?
Non je n'y vais pas souvent.
Pourquoi ?
Parce que ce n'est pas nécessaire.

1/ Non, je fais un exercice de français.
2/ Non, je n'y vais pas souvent, parce que ce n'est pas nécessaire.
3/ Non je ne fais pas souvent de voyages à l'étranger, parce que c'est cher.
4/ Oui, je fais souvent la cuisine à la maison, parce que c'est nécessaire.
5/ Non, je n'y vais pas souvent, parce que c'est cher.
6/ En général, je fais les courses au supermarché, parce que ce n'est pas cher.
7/ Non, vous n'habitez pas en France, vous habitez au Japon.
8/ C'est en Asie.
9/ C'est en Europe.
10/ Oui, j'habite chez mes parents.
11/ Oui, je suis dans le club de volley-ball / de musique / de tir à l'arc / de randonnée à la montagne / de tennis / hockey sur gazon / de violon / de badminton / d'échanges culturels...

12/ Non, je n'y vais pas souvent.
13/ Non, je n'y vais jamais en taxi, parce que j'y vais en train.
14/ J'y vais à pied.
15/ Je fais quelquefois de la musique. Je fais du piano.
16/ C'est en Corée.
17/ C'est aux Etats-Unis.
18/ Oui, je fais souvent le ménage, parce que c'est nécessaire.
19/ Je ne fais pas souvent de sport. Je fais de la natation, parce que j'aime la natation, et c'est bon pour la santé.



アン1ɑ̃ pan lent gens mange
エン2ɛ̃ pain vin faim
オン3ɔ̃ pont long disons

ウ1u　sous la table, il est pour, une route, tout va bien, les rousses
ユ2y sur la table, il est pur, une rue, tu vas bien, les Russes

1 l pâle, poule, tu lis, seul, c'est long,
2 r par, pour, tu ris, sœur, c'est rond

Vous habitez à Kobe ?
Oui.
Non.

Vous n'habitez pas à Kobe ?
Si, j'habite à Kobe.
Non, je n'habite pas à Kobe.

Vous n'habitez pas à Osaka ?
Non je n'habite pas à Osaka.
Vous habitez où ?
J'habite à Kobe.

1/ Si je suis étudiant / Non, je ne suis pas étudiant.
2/ Si, je vais à l'université / Non, je ne vais jamais à l'université.
3/ Non, je n'ai pas d'enfants. / Si j'ai des enfants.
4/ Si vous êtes intelligente / Non, vous n'êtes pas intelligente.
5/ Si, vous êtes sympa. / Non vous n'êtes pas sympa.
6/ Non, je n'habite pas en France. / Si, j'habite en France.
7/ Si, j'ai un téléphone portable / Non, je n'ai pas de téléphone portable.
8/ Non, je ne m'appelle pas TK. / Si, je m'appelle TK.

1/ Moi aussi, je suis très paresseuse / Moi non, je ne suis pas paresseuse.
2/ Moi si, je fais souvent des exercices de français à la maison. / Moi non plus, je ne fais jamais d'exercices de français à la maison.
3/ Moi si, j'ai un grand frère. / Mon non plus, je n'ai pas de frère.
4/ Moi non, je n'ai pas de chien. / Moi aussi, j'ai un chien.
5/ Moi si, je vais souvent en boîte. / Moi non plus, je ne vais jamais en boîte.
6/ Moi si, je suis fatigué. / Moi non plus je ne suis pas fatigué.
7/ Moi non plus, je n'habite pas chez mes parents. / Moi si j'habite chez mes parents.
8/ Moi aussi, je vais souvent en Europe. / Moi non, je ne vais pas souvent en Europe.

1/ Est-ce que vous allez souvent en ville ?
Allez-vous souvent en ville ?
2/ Est-ce que je suis belle ?
Suis-je belle ?
3/ Est-ce que tu as le temps ?
As-tu le temps ?

1/Comment est-ce que vous allez en Italie ?
Comment allez-vous en Italie ?
2/ Quand est-ce que vous y allez ?
Quand y allez-vous ?
3/ Avec qui est-ce que vous y allez ?
Avec qui y allez-vous ?
4/ Qu'est-ce qu'elle fait ?
Que fait-elle ?

Je t'aime

Je t'aime bien

tu es trop ennuyeux

Je préfère Jean-Eudes parce qu'il est plus riche.

Il est plus riche.

J'aime
Je n'aime pas
Vous aimez
Vous n'aimez pas


j'aime le / la / les
J'aime le sport
J'aime la musique
J'aime les films français.

Je n'aime pas le sport.

J'aime voyager
J'aime manger
Je n'aime pas voyager.

1p40
1/ Je fais de la musique classique, mais je préfère la musique pop.
2/ J'habite en Italie parce que j'aime beaucoup la pizza.
3/ J'aime bien faire des voyages, alors je vais souvent au Canada.
4/ Je ne fais jamais de football, parce que je n'aime pas le sport.

2p40

Vous aimez le sport ?
Oui.
Quel sport ?
J'aime le sumo.
Pourquoi ?
Parce que c'est amusant.

Vous aimez la musique ?
Oui.
Quel genre de musique ?
J'aime la musique pop japonaise.
Pourquoi ?
Parce que c'est amusant.

Vous aimez le cinéma ?
Oui.
Quel genre de films ?
J'aime les films d'action.
Pourquoi ?
Parce que c'est très amusant.

Vous aimez utiliser Internet ?
Oui.
Pourquoi ?
Parce que c'est très pratique.

Vous aimez le cinéma ?
Non, je n'aime pas beaucoup le cinéma.
Pourquoi ?
Parce que c'est fatigant.

Vous aimez l'opéra ?
Non, je n'aime pas beaucoup l'opéra.
Pourquoi ?
Parce que c'est très stressant.

3p40

Je ne vais jamais à l'université en taxi, parce que c'est trop cher.
Je ne fais pas souvent le ménage, parce que je suis trop fatigué(e).
Je n'aime pas les tempuras, parce que c'est trop gras.
Je n'aime pas beaucoup le sport parce que c'est trop fatigant.
Je n'aime pas le riz au curry, parce que c'est trop épicé.
Je ne vais pas à Sendai à pied, parce que c'est trop loin.
Je n'aime pas beaucoup aller en boîte, parce que c'est trop bruyant.

Vous préférez
ヴ　プヘフェヘ

Qu'est-ce que vous préférez : habiter en ville ou habiter à la campagne ?
Je préfère habiter à la campagne, parce que c'est calme. 
Je préfère habiter à la campagne, parce que c'est plus calme qu'habiter en ville. 

Je préfère habiter à la campagne, parce que c'est moins bruyant.

It is good
it is better

c'est bon
c'est meilleur

4p41
Un TGV, c'est plus rapide qu'un train normal.
Le français, c'est plus difficile que l'anglais.
Les sushis, c'est meilleur que les tempuras.
La cuisine japonaise, c'est moins gras que la cuisine française.
Un dictionnaire normal, c'est moins pratique qu'un dictionnaire électronique.

5p41
Qu'est-ce que vous préférez : le football ou le baseball ?
Je préfère le baseball parce que c'est plus amusant (que le football).

Qu'est-ce que vous préférez : lire ou regarder la télé ?
Je préfère lire parce que c'est plus intéressant que regarder la télé.

Qu'est-ce que vous préférez : le thé ou le café ?
Je préfère le thé parce que c'est meilleur (que le café).

Qu'est-ce que vous préférez : les tempuras ou les sushis ?
Je préfère les sushis parce que c'est moins gras (que les tempuras).

Qu'est-ce que vous préférez : manger au restaurant ou manger à la maison ?
Je préfère manger au restaurant parce que c'est plus pratique (que manger à la maison.)

Qu'est-ce que vous préférez : habiter dans une maison ou habiter dans un appartement ?
Je préfère habiter dans une maison, parce que c'est moins bruyant (qu'habiter dans un appartement).

Devoirs : p42 - 43

1/ par
2/ pâle
3/ pour
4/ poule
5/ tu lis
6/ tu ris ヒ
7/ seul
8/ soeur
9/ c’est long　ロン
10/ c’est rond　ホン


Vous êtes occupé ?
Est-ce que vous êtes occupé ?
Êtes-vous occupé ?

1/ Vous allez souvent en ville ?
Est-ce que vous allez souvent en ville ?
Allez-vous souvent en ville ?

2/ Je suis belle ?
Est-ce que je suis belle ?
Suis-je belle ?

3/ Tu as le temps ?
Est-ce que tu as le temps ?
As-tu le temps ?

Vous habitez où ?
Où est-ce que vous habitez ?
Où habitez-vous ?

1/Vous allez en Italie comment ?
Comment est-ce que vous allez en Italie ?
Comment allez-vous en Italie ?

2/ Vous y allez quand ?
Quand est-ce que vous y allez ?
Quand y allez-vous ?

3/ Vous y allez avec qui ?
Avec qui est-ce que vous y allez ?
Avec qui y allez-vous ?

4/ Elle fait quoi ?
Qu’est-ce qu’elle fait ?
Que fait-elle ?

J’aime + NOM
J’aime + VERBE INFINITIF
J’aime manger
J’aime regarder la télé.

1/ de la, la.
2/ en, la.
3/ des, au.
4/ de, le.


Je fais du sport.
Je ne fais jamais de sport.

Un, une, des, du, de la
Pas de

J’aime le chocolat.
Je n’aime pas le chocolat.

J’ai un chat.
Je n’ai pas de chat.

J’aime les chats.
Je n’aime pas les chats.

C’est cher.
C’est très cher.
C’est trop cher.

Ce T-shirt est grand.
Ce T-shirt est très grand.
Ce T-shirt est trop grand.

C’es trop bon !!! C’est trop cool !!
C’est trop kawaii !

Je ne vais jamais à l'université en taxi, parce que c'est trop cher.
Je ne fais pas souvent le ménage, parce que je suis trop fatigué(e).
Je n'aime pas les tempuras, parce que c'est trop gras.
Je n'aime pas beaucoup le sport parce que c'est trop fatigant.
Je n'aime pas le riz au curry, parce que c'est trop épicé.
Je ne vais pas à Sendai à pied, parce que c'est trop loin.
Je n'aime pas beaucoup aller en boîte, parce que c'est trop bruyant.

Qu’est-ce que vous préferez プヘフェヘ: le thé ou le café ?

Je préfère habiter à la campagne parce que c’est plus calme (qu’habiter en ville).

Je préfère les sushis parce que c’est moins gras que les tempuras.

4p41
1/ Un TGV, c’est plus cher / rapide qu’un train normal.
2/ Le français, c’est plus difficile que l’anglais.
3/ Les sushis, c’est meilleur que les tempuras.
Les sushis, c’est moins gras que les tempuras.
4/ La cuisine japonaise, c’est meilleur que la cuisine française.
5/ Un dictionnaire normal, c’est moins pratique qu’un dictionnaire électronique.

semaine prochaine : a partir du 5p41

C'est bon / c'est meilleur
c'est bien / c'est mieux

Qu'est-ce que vous préférez : habiter au Japon ou habiter à l'étranger ?
Je préfère habiter au Japon, parce que c'est plus reposant (qu'habiter à l'étranger).

Qu'est-ce que vous préférez : le football ou le base-ball ?
Je préfère le football parce que c'est plus amusant que le baseball.

Qu'est-ce que vous préférez : le thé ou le café ?
Je préfère le thé.
Pourquoi ?
Parce que c'est meilleur que le café.

Qu'est-ce que vous préférez : les cafards ou les souris ?
Je n'aime pas les deux.
Pourquoi ?
Parce que ce n'est pas agréable / c'est dégoûtant.

Qu'est-ce que vous préférez : le football ou le baseball ?
Je préfère le base-ball.
Pourquoi ?
Parce que c'est plus animé que le football. 

Qu'est-ce que vous préférez : les tempuras ou les sushis ?
Je préfère les sushis.
Pourquoi ?
Parce que c'est meilleur que les tempuras.

Qu'est-ce que vous préférez : habiter en ville ou habiter à la campagne ?
Je préfère habiter à la campagne.
Pourquoi ?
Parce que c'est plus agréable qu'habiter en ville.

Qu'est-ce que vous préférez : le cinéma américain ou le cinéma japonais ?
Je préfère le cinéma américain, parce que c'est plus amusant que le cinéma japonais.

1/ Je préfère regarder des vidéos à la maison, parce que c'est plus reposant.

2/ Non je n'y vais jamais, parce que c'est trop bruyant.

3/ Non, je n'aime pas travailler, parce que c'est très fatigant.

4/ Oui, j'aime être seul(e), parce que c'est quelquefois nécessaire.

5/ Je préfère habiter à la campagne, parce que c'est plus reposant.

6/ Je préfère manger au restaurant, parce que c'est plus pratique.

7/ Oui, j'aime les enfants parce que c'est mignon.

8/ Non, je ne fais pas souvent de jeux vidéo, parce que ce n'est pas amusant.

9/ Non, je n'y vais pas souvent, parce que c'est trop animé.

10/ Je préfère regarder la télé, parce que c'est plus amusant.

11/ Je préfère la cuisine italienne, parce que c'est meilleur.

12/ Non je n'aime pas étudier, parce que c'est fatigant.

13/ Je préfère la musique classique, parce que c'est plus reposant.

14/ Non je n'aime pas y aller, parce que ce n'est pas nécessaire.

15/ Je préfère les sushis, parce que c'est moins gras que les tempuras.

J'aime / je n'aime pas

ADORER / DETESTER

j'adore
je déteste


Je suis accro　（アクホ） au natto

c'est effrayant （エフヘヤン）

Vous aimez la saison des pluies ?
Non, je déteste ça, parce que ce n'est pas agréable.

Vous aimez le natto ?
J'adore ça, parce que c'est bon !

Vous aimez les tests ?
Je déteste ça, parce que c'est stressant.

Vous aimez votre famille ?
Oui, j'adore être ma famille, parce que c'est reposant.

Vous aimez le chocolat ?
Oui j'adore ça, parce que c'est trèèèèèès bon !

La semaine prochaine : à partir de 2p44
apporter une photo de famille
Test dans deux semaines : de 30 à 45

Vous aimez le chocolat ?
Oui j'adore le chocolat parce que c'est bon.

Vous aimez le fromage ?
Oui, j'adore le fromage parce que c'est bon.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Vous aimez le natto ?
Oui j'adore le natto, parce que c'est bon.

Vous aimez les tests ?
Non, je déteste les tests parce que c'est difficile.

Vous aimez étudier ?
Non, je déteste étudier parce que c'est difficile.

Vous aimez le cinéma ?
Oui j'adore le cinéma parce que c'est intéressant.

Mon grand-père et ma grand-mère
mes grands-parents
mon père et ma mère
mon oncle et ma tante
mon frère et ma sœur
mon cousin et ma cousine
mon fils et ma fille
mes enfants

4p44
mes grands-parents
mon oncle
ma tante
mon cousin et ma cousine = mes cousins

5p45
ma sœur
ma cousine
ma cousine
ma mère
ma tante
ma grand-mère
mon grand-père
mon père
mon oncle



Moi, je suis devant, à gauche, avec maman et papa. Derrière maman, c'est ma grand-mère, et, à côté de ma grand-mère, mon grand-père. Devant mon grand-père, c'est ma sœur. A côté de ma sœur, ce sont mes cousines et ma tante. Derrière ma tante, c'est mon oncle. Et à côté de mon oncle, c'est marraine.

Il s'appelle ______, mais son surnom c'est _________.

Elle c'est qui ?
C'est ma sœur.
Elle est très mignonne ! Elle s'appelle comment ?
Elle s'appelle Chikako.
Elle habite où ?
Elle habite à Tokyo.
Elle est mariée ?
Non, elle est étudiante.
Ah bon ?
Et lui ? C'est qui ?
C'est mon frère.
Il s'appelle comment ?
Il s'appelle Satoshi.
Il habite où ?
Il habite à Kagawa.


Lui c'est qui ?
C'est mon frère.
Il a quel âge ?
Il a 8 ans.
Il est sympa ?
Oui il est sympa, mais quelquefois il est fatigant.
Qu'est-ce qu'il fait dans la vie ?
Il est étudiant, il habite à Osaka.
Il s'appelle comment ?
Il s'appelle Shinnosuke.
Il fait du sport ?
Non, il déteste le sport, mais il aime regarder le foot à la télévision.

Elle, c'est qui ?
C'est ma mère.
Elle a quel âge ?
Je ne sais pas.
Et elle, c'est qui ?
C'est ma sœur.
Elle a quel âge ?
Elle a 24 ans.
Elle est célibataire ?
Oui, elle n'est pas mariée.
Qu'est-ce qu'elle fait dans la vie ?
Elle est dentiste.
Ah bon ?
Votre sœur aussi fait de la musique ?
Oui elle f ait du piano.

Lui c'est qui ?
C'est Shouta.
Il est marié ?
Non, il est célibataire.
Il fait du sport ?
Oui, il fait du basket.
Il est fort ?
Oui, il est très fort.
Lui, il s'appelle comment ?
C'est Takashi.
Il aime les femmes ?
Oui, il adore les femmes.
Quel surnom il a ?
C'est Speedstar, parce qu'il est rapide.
Lui ? Il s'appelle comment ?
C'est moi !

Excusez-moi...
Monsieur,
maintenant,
C'est japonais ?
C'est un téléphone portable
Je ne sais pas
C'est trop petit
Quelle heure est-il ?
Université
C'est très pratique
Ce n'est pas cher
Merci au revoir
Bon...
Qu'est-ce que c'est ?

1~16
un
deux
trois
quatre
cinq
six
sept
huit
neuf
dix
onze
douze
treize
quatorze
quinze
seize

vingt 20
trente 30
quarante 40
cinquante 50
soixante 60

21, 31, 41, 51, 61
vingt et un
trente et un
quarante et un...

Quelle heure est-il ?
Il est quelle heure ?

Il est 9:49 = il est neuf heures quarante-neuf.
Il est 3:14 = il est trois heures quatorze.
Il est 11:55 = il est onze heures cinquante cinq.
Il est 22:47 = il est vingt-deux heures quarante-sept.

Il est 14:50 = Il est quatorze heures cinquante = Il est deux heures cinquante. = il est trois heures moins dix.

Il est 8:40 = il est neuf heures moins vingt.

Il est 3:15 = il est trois heures et quart [kar].
Il est 3:30 = il est trois heures et demie.
Il est 3:45 = il est quatre heures moins [mwɛ̃] le quart.

Il est 13:45 = Il est heures heures moins le quart.

Il est 18:15 = il est dix-huit heures quinze = il est six heures et quart.

Il est 22:30 = Il est vingt-deux heures trente = Il est dix heures et demie.

Il est 21 : 55 = Il est vingt et une heures cinquante-cinq = Il est dix heures moins cinq.

0:00 = il est minuit
12:00 = il est midi

11:15 onze heures et quart / onze heures quinze.
12 : 30 midi et demie / douze heures trente
14:55 trois heures moins cinq / quatorze heures cinquante-cinq.
16:45 cinq heures moins le quart / seize heures quarante-cinq
21:39 dix heures moins vingt / vint et une heures trente-neuf.

Test le 17/7 sur l'heure

1/ Oui j'y vais souvent parce que c'est nécessaire.

2/ Oui j'habite chez mes parents.
Non, je n'habite pas chez mes parents.

3/ Oui j'y vais à pied parce que je n'habite pas loin de l'université.
Non, j'y vais en train parce que c'est pratique.

4/ Je préfère la cuisine japonaise parce que c'est meilleur / parce que c'est moins gras.

5/ Je préfère habiter dans une maison parce que c'est plus calme.

6/ Je préfère Osaka parce que c'est plus animé.


Vous habitez en France ?
Est-ce que vous habitez en France ?
Habitez-vous en France ?

Vous allez où ?
Où est-ce que vous allez ?
Où allez-vous ?


C'est qui ?
C'est ma petite sœur.
Elle s'appelle comment ?
Elle s'appelle Sandrine.
Elle a quel âge ?
Elle a 18 ans.
Qu'est-ce qu'elle fait dans la vie ?
Elle est étudiante ?
Elle est sympa ?
Non, elle n'est pas sympa.
Et lui, c'est qui ?
C'est mon père, il s'appelle Pierre.
Il est grand ?
Non il est petit.

Aujourd'hui, on est le 10 juillet.

23:50
Il est vingt-trois heures cinquante
Il est minuit moins dix.

11:50
Il est midi moins dix.


Il est neuf heures trente et un
Il est 9 heures et demie


8:45
Il est huit heures quarante-cinq
Il est neuf heures moins le quart

9:30
Il est neuf heures trente
Il est neuf heures et demie

10:15
Il est dix heures et quart
Il est dix heures quinze

Il y a
Il n'y a pas

Il y a 27 étudiants aujourd'hui.
Il n'y a pas de café.
Il y a beaucoup de touristes en France.

Il y a combien d'étudiants dans la classe ?

1/ Dans votre région natale, il y a souvent des tremblements de terre ?
Oui, il y a souvent des tremblements de terre.
Non, il n'y a pas souvent de tremblements de terre.

2/ Au Japon, il y a combien de saisons ?
Il y a quatre saisons : l'été, l'automne, l'hiver, le printemps.

Tsuyu = la saison des pluies

3/ Il y a combien d'étudiants dans la classe ?
Il y a 27 étudiants (dans la classe).

4/ Au Japon, il y a beaucoup d'entreprises célèbres ? Par exemple ?
Oui il y a beaucoup d'entreprises célèbres. Par exemple, il y a : Nintendo, Panasonic, Softbank, Toyota...

Est-ce que vous connaissez des entreprises françaises ?
Oui : Peugeot, Volvic, Chanel, Dior, Louis Vuitton, Areva, Evian...

C'est + ADJECTIF
Ce n'est pas + ADJECTIF

C'est intéressant
Ce n'est pas amusant.

C'est un livre
Ce n'est pas un livre

Ce sont des photocopies
Ce ne sont pas des photocopies


J'ai une voiture
Je n'ai pas de voiture
C'est une voiture
Ce n'est pas une voiture


1/ Non, ce n'est pas un pays européen.
2/ Non, ce n'est pas une ville française. C'est une ville anglaise.
3/ Non, ce n'est pas un footballeur italien. C'est un footballeur français.



1/ C'est un téléphone portable.
2/ Non ce n'est pas un livre, c'est une bouteille.
3/ Oui j'ai une montre.
Non je n'ai pas de montre.
4/ Il est dix heures vingt.
5/ Il commence à 9 heures moins 10.
6/ Il finit à 10 heures 20.

semaine prochaine : test sur l'heure
+ finir p 50 51

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

1/ C'est un livre.
2/ Non ce n'est pas un livre.
3/ Oui j'ai une montre / Non je n'ai pas de montre.
4/ Il est neuf heures et quart.
5/ Il commence à neuf heures moins dix.
6/ Il finit à 10 heures 20.
7/ Non, je ne suis jamais en retard, parce que ce n'est pas bien.
8/ J'arrive à l'université à 8 heures et demie, parce que le cours commence à neuf heures moins dix.
9/ Oui, j'ai un dictionnaire de français, parce que c'est nécessaire.
10/ En général, je vais au lit à minuit, parce que je suis fatigué.
11/ Oui, j'ai beaucoup d'amis à l'université.
12/ On dit « il est trios heures et demie ».
13/ Ca veut dire « juu ni ji juu go fun desu ».
14/ Il y a trente-quatre étudiants.
15/ Aujourd'hui, on est le 17 juillet.
16/ C'est le 19 novembre.
17/ Oui, il y a la mer.
18/ Oui il y a des montagnes.
19/ C'est le 14 juillet.
20/ Ca fait 23.


Bonjour,
TGV
s'il vous plaît
merci
monsieur
voilà
seconde
ah bon ?
Normal
bon voyage !
Alors
c'est parfait !


J'habite à Osaka.
J'habitais à Osaka.

60 soixante
61 soix ante et un
62 soixante-deux
…
69 soixante-neuf.

70 soixante-dix = 60+10
71 soixante et onze = 60+11
72 soixante-douze = 60+12
73 soixante-treizz = 73

80 = quatre-vingts = 4x20
81 = quatre-vingt-un = 4x20 + 1
82 = quatre-vingt-deux = 4x20 + 2
83 = quatre-vingt-trois = 4x20 + 3

90 = quatre-vingt-dix = 4x20 + 10
91 = quatre-vingt-onze = 4x20 + 11
92 = quatre-vingt-douze = 4x20 + 12

CHUYONG/YUKARI
bonjour
bonjour
je m'appelle Chuyong, et vous ?
Je m'appelle Yukari.
Ah bon ? Vous avez des frères ?
Oui j'ai un grand frère et un petit frère. Et vous ?
J'ai un grand frère, une grande sœur, et un petit frère. J'aime mon petit frère parce qu'il a huit ans mais il est très mignon.
Ah bon ? Il est quelle heure ?
Je ne sais pas.
Qu'est-ce que c'est ?
C'est une montre, mais ça ne marche pas.
Pourquoi vous avez cette montre ?
Parce que ça a l'air sympa. Qu'est-ce que vous aimez ?
J'aime beaucoup la musique. J'ai fait de la flûte mais je fais du haut-bois !

YUKIHO/SHIORI

bonjour Shiori ça va ?
Ça va ça va.
Il est quelle heure ?
Il est 10 heures.
Vous aimez l'été ?
Oui j'adore l'été parce que j'ai des vacances en été.
Qu'est-ce que vous faites en vacances ?
Je vais à la piscine avec mes amis.
Vous préférez la mer ou la piscine ?
Je préfère la piscine parce qu'il y a beaucoup d'attractions amusantes.
Ah ! On y va ensemble ?
C'est parfait ! Quand est-ce que vous y allez ?
Le 31 août.
A quelle heure ?
A 9 heures et demie.
D'accord ! / OK ! Au revoir !

HARUKA/YUE

Bonjour mademoiselle.
Bonjour mademoiselle. Vous vous appelez comment ?
Je m'appelle Yue.
Quelle est votre nationalité ?
Je suis chinoise.
Ah bon, quelle heure est-il ?
Il est 7 heures et quart.
Je vais en boite.
Ah bon, vous allez souvent en boite ?
Oui j'aime beaucoup la musique. On y va ensemble ?
Non je déteste les boites parce que c'est trop bruyant.
Mes parents détestent aussi ça parce que c'est ennuyant.
Je vais en boite à midi.
On va au café ensemble ?
Avec plaisir !

MASARU/AKIHIRO
vous vous appelez comment ?
Je m'appelle Akihiro et vous ?
Je m'appelle Masaru.
Vous êtes d'où ?
De Tokyo, et vous ?
De Kumamoto.
Je suis allé à Tokyo, et vous ?
Je ne suis pas allé à Kumamoto.
Qu'est-ce que vous faites d'habitude ?
Je fais du karaoké, et vous ?
Je fais de la musique.
Votre cours commence à quelle heure ?
Ca commence à une heure moins le quart.

MAMI/SAORI

Bonjour ça va ?
Non je suis fatiguée.
Pourquoi ?
Parce que j'ai fait du sport.
Quel sport ? Du football ?
Non je n'aime pas beaucoup le football. Je fais du tennis.
Ah bon moi je fais de la pétanque, les français aiment la pétanque.
Vous allez souvent en France ?
J'y vais deux fois par an.
Je voudrais y aller.
La fête nationale française, c'est très amusant.
C'est le combien ?
C'est le 14 juillet.
Ah bon ? C'est mon anniversaire !

PARLER  JOUER

-é
j'ai parlé
il a parlé
vous avez parlé

AVOIR
j'ai
tu as
il a
nous avons
vous avez
ils ont


ETRE
Je suis
tu es
il est
nous sommes
vous êtes
ils sont

ALLER
Je suis allé
vous êtes allé

FAIRE   fait


IMPARFAIT
Je - ais
tu - ais
il -ait
nous -ions
vous -iez
ils -aient

parler
je parlais
tu parlais
il parlait
nous parlions
vous parliez
ils parlaient

C'était comment ?
C'était bien / bon / intéressant


Qu'est-ce que vous avez fait pendant les vacances d'été ?
Je suis allé à Kyoto avec mes amis.
Moi je suis allé à Kinosaki avec mes amis.
C'était comment, Kyoto ?
C'était bien.
C'était comment, Kinosaki ?
C'était beau.
Qu'est-ce que vous avez fait à Kyoto ?
Je suis allé manger avec mes amis.
Qu'est-ce que vous avez mangé ?
J'ai mangé des sushis. Et vous, qu'est-ce que vous avez fait à Kinosaki ?
Moi, je suis allé au onsen / à la station thermale.
C'était comment ?
C'était très confortable.


Qu'est-ce que vous avez fait pendant les vacances d'été ?
Je suis allée à Wakayama.
Qu'est-ce que vous (y) avez fait ?
Je suis allée à un festival avec mes amis.
Quel festival ?
Le festival de la culture.
C'était comment ?
C'était très bien. Et vous, qu'est-ce que vous avez fait pendant les vacances d'été ?
J'ai travaillé.
Qu'est-ce que vous avez fait ?
J'ai travaillé dans un restaurant italien.
C'était fatigant ?
Oui, c'était très fatigant !



A la boulangerie
Le chou à la crème
le mille-feuilles
l'éclair
le parfait...

Qu'est-ce que le client achète ?
Il achète 3 croissants, une baguette, et deux beignets.

Ca coûte combien ?
Ca coûte 8€35


3 heures [œr]
3 euros [øro]

4 euros
4 heures

Bonjour, je voudrais …
Bonjour, ….. SVP.

Est-ce que c'est fragile ?
Oui.
C'est en quoi ?
C'est végétal.
C'est de quelle couleur ?
C'est rouge.
Ca a quelle forme ?
C'est arrondi.
C'est une pomme.

Ca pèse combien ?
C'est léger, ça pèse 500 grammes.
Ca fait quelle taille ?
C'est comme ça.
C'est en quoi ?
C'est en plastique et en métal.
C'est quoi ?
C'est un dictionnaire électronique.

ALLER + INFINITIF
I'm going to do my homework.
Je vais faire mes devoirs. 

Je vais aller
tu vas faire
il va chanter
nous allons voyager
vous allez manger
ils vont dormir

Qu'est-ce que vous avez fait ce week-end ?
Qu'est-ce que vous allez faire ce week-end ?

Qu'est-ce que vous avez fait ce week-end ?
Je suis allée manger.
Où vous êtes allée ?
Je suis allée au restaurant chinois.
Vous aimez la cuisine chinoise ?
Oui, j'aime ça.
Vous y êtes allée avec qui ?
J'y suis allée avec mes amis.
C'était comment ?
C'était très bon !


Qu'est-ce que vous avez fait ce week-end ?
J'ai répété avec mon groupe de rock.
Vous faites / jouez de quel instrument ?
Je fais de la batterie.
Quel genre de rock est-ce que vous faites ?
Je ne sais pas...

SOUS [su] la table

SUR [syr] la table

A droite de ma chambre, il y a une étagère.
A gauche de l'étagère, il y a un miroir.
Au fond de ma chambre, il y a une fenêtre.
A gauche de ma chambre, il y a une étagère à livres.
Sur l'étagère à livres, il y a mon ordinateur.
Au fond à gauche de ma chambre, il y a une table.
Devant la table il y a une chaise.
Au-dessus de ma table, il y a une petite fenêtre.

Devoirs : faire la description de sa chambre sur feuille.

Il fait beau / chaud / froid / 23°C
Il pleut
Il neige
Il y a des nuages
Il y a du vent

6p59

1/ Il pleut et il y a des nuages.
2/ Il y a des nuages, et il fait 11°C.
3/ Il fait beau, et il fait 14°C.
4/ Il fait beau, et il fait 25°C.
5/ Il pleut, et il fait 21°C.
6/ Il pleut, et il fait 17°C.
7/ Il y a des nuages et du vent, et il fait 15°C.



J'ai chaud / froid / faim / soif / sommeil

J'ai mal à la gorge
J'ai mal à la jambe

J'ai mal au ventre
J'ai mal au cœur

J'ai mal aux yeux
J'ai mal aux oreilles

J'ai peur de la guerre
J'ai peur du sida.
J'ai peur des cafards

1p58
des
du
de la
de


C'est dégoûtant !

Vous avez peur des chiens ?
Non, je n'ai pas peur des chiens, parce que c'est mignon.

Vous avez peur du noir ?
Non je n'ai pas peur du noir, parce que c'est reposant.

Vous avez peur du vide ?
Non, je n'ai pas peur du vide parce que c'est amusant.

Vous avez peur des cafards ?
Oui, j'ai peur des cafards parce que c'est dégoûtant.


Je n'ai pas de voiture.
Je ne mange pas de pain.

Ce n'est pas une voiture.

Je fais la cuisine.
Je ne fais pas la cuisine.

Les livres des étudiants
Le menu du jour
Les livres de l'étudiant
La saison des pluies

à la ---- à la
à le ---- au
à les --- aux

Vous avez souvent mal à la tête ?
Non, je n'ai pas souvent mal à la tête, parcene  que je ne regarde pas la télé.

Vous avez souvent mal au dos ?
Non je n'ai pas souvent mal au dos, parce que je suis jeune.

Vous avez souvent mal aux pieds ?
Non, je n'ai pas souvent mal aux pieds, parce que je ne fais pas de sport.

Tous les matins, je bois du café au lait
J'adore le riz au curry
Vous voulez une omelette au riz ?
Je préfère la glace à la vanille.

5p59
1/ Le shinkansen, c'est très rapide.
2/ Du whisky ? Non merci, j'ai 15 ans, alors c'est interdit.
3/ Le feu, c'est dangereux.
4/ Tu es toujours en retard, c'est énervant.
5/ Tu n'as pas d'adresse e-mail ? C'est embêtant.
6/ Avoir un dictionnaire, c'est très utile dans le cours de français.

Je suis d'Okayama.
Au printemps, il fait beau.
A la saison des pluies, il pleut.
En été, il fait trop chaud.
En automne, il fait un peu froid.
En hiver, il fait froid.

Je suis de Shanghai.
Au printemps, il fait frais.
En été, il fait trop chaud !
En automne, il fait un peu chaud.
En hiver, il fait très froid.

En France, au printemps, il faut beau et frais.
En été, il fait chaud.
En automne, il fait doux.
En hiver, selon les régions, il fait froid.

Prochaine fois : test,10 points à propos des adjectifs

Une supérette

Qu'est-ce que vous allez faire aujourd'hui ?
Je vais faire du shopping.
Où ?
Je vais aller à Tennoji.
Pourquoi ?
Parce que je vais acheter une montre.
Quel genre de montre vous voulez acheter ?
Je vais acheter une montre sympa.
Qu'est-ce que vous allez faire aujourd'hui ?
Je n'ai pas de projet.
Qu'est-ce que vous avez fait ce week-end ?
Je suis allée au karaoké.
Où vous êtes allée ?
Je suis allée à Shin Nagata.
Avec qui ?
J'y suis allée avec mon amie.

Qu'est-ce que vous avez fait ce mois ?
Ma petite amie m'a quitté.
Comment vous sentez-vous ?
J'étais très triste, mais je vais bien maintenant.
Pourquoi ?
Parce que j'ai monté des montagnes à Nagano. J'ai regardé le lever du soleil. Le soleil est divin. Il a fait fondre mon âme en peine.

1/ Non je n'ai pas faim, parce que j'ai mangé ce matin.

2/ Je préfère l'hiver, parce que j'aime la neige.

3/ Non, je n'ai pas souvent mal à la tête parce que je ne regarde pas la télé.

4/ Il fait beau et il y a du vent et des nuages.

5/ Oui parce que j'ai dormi seulement deux heures.

6/ Oui j'ai peur des tremblements de terre parce que c'est dangereux.

7/ Oui, j'ai peur des cafards parce que c'est dégoûtant.

8/ J'ai peur de la guerre parce que c'est dangereux.

9/ Non, je n'ai pas froid.

10/ Non, je n'ai jamais mal au dos parce que je suis jeune.

11/ Je préfère aller à l'étranger en avion parce que c'est très sympa. / c'est plus rapide que le bateau.

12/ Je préfère les chats parce que c'est plus mignon que les chiens.

13/ Oui j'ai soif, parce que l'air est sec.

14/ Oui, il neige souvent.

15/ Non, je n'aime pas ça parce que ça fait peur.

16/ Je préfère habiter dans une maison parce que c'est agréable.

17/ Je préfère habiter en Europe parce que ça a l'air beau.

18/ Un euro, ça fait 136 yens.

19/ Un dictionnaire électronique, ça coûte 200€.

Bonjour Soshi.
Bonjour Takumi.
Vous allez participer à la fête de Gaidai ?
Oui je vais y participer.
Qu'est-ce que vous allez y faire ?
Je vais vendre des boissons.
Quel genre de boissons allez-vous vendre ?
Je vais vendre du jus de tapioca.
Et vous ?
Je ne vais pas participer parce que je vais participer à un tournoi de tennis.

Qu'est-ce que vous allez faire aujourd'hui ?
Je vais voir mon frère. Je ne l'ai pas vu depuis une semaine.
Pourquoi ?
Parce qu'il est rentré d'Europe.
Il est allé où ?
Il est allé à Paris, à Londres, et à Rome.
Pourquoi ?
Parce qu'il y est allé pour son voyage d'école.
Ca a l'air amusant !
Moi, je vais rentrer à Aichi.
Pourquoi ?
Parce que je suis d'Aichi.
Qu'est-ce que vous allez faire ?
Je vais voir mes amis et manger avec eux.

Qu'est-ce que vous allez faire ce week-end ?
Je vais aller à la fête de l'université.
Qu'est-ce que vous allez y faire ?
Je vais aider à l'organisation.
Qu'est-ce que vous allez faire concrètement / précisément ?
Je vais vendre des trucs.
Qu'est-ce vous allez vendre ?
Je vais vendre des nachos.
Je ne sais pas ce que c'est / Je ne connais pas.
C'est bon et épicé.
Il y a une maison hantée ?
Oui !
Vous allez y aller ?
Non.
Pourquoi ?
Parce que j'ai peur de ça.

Un magasin お店
un magazine　雑誌

1/ Où habitez-vous ?
J'habite près de l'université.
J'habite à Myodani.
2/ C'est en ville ou à la campagne ?
C'est en ville.
C'est en ville.
3/ Vous habitez dans quel quartier ?
J'habite à Tarumi.
J'habite dans le quartier ouest.
4/ C'est loin ?
Non, c'est proche.
Non, pas très.
5/ C'est pratique ? Pourquoi ?
Oui, c'est très pratique parce que c'est proche de la supérette.
Oui, c'est très pratique parce que c'est proche de la station de bus.
6/ C'est un quartier agréable ? Pourquoi ?
Oui, parce qu'il n'y a pas beaucoup de voitures.
Oui, parce qu'il y a beaucoup de nature.
7/ Il y a beaucoup de magasins dans votre quartier ?
Non, il n'y a pas beaucoup de magasins.
Non, il y a deux magasins.
8/ C'est près de quelle gare ?
C'est près de la gare de Sanda.
C'est près de la gare de Ono.
9/ Vous habitez dans un studio, dans un appartement, ou dans une maison ?
J'habite dans une maison.
J'habite dans une maison.
10/ Vous habitez seul(e) ?
Non, j'habite avec ma famille.
Non, j'habite avec ma famille.
11/ Vous êtes propriétaire ou locataire ?
Mes parents sont propriétaires.
Je suis propriétaire.
12/ Le loyer est cher ?
Je ne sais pas.
C'est plutôt cher.
13/ C'est grand chez vous ?
C'est comme-ci comme-ça.
Ce n'est pas grand mais c'est assez grand pour habiter seul.
14/ Il y a combien de pièces ?
Il y a 7 pièces.
Il y a une pièce.
15/ Il y a un jardin ?
Oui, il y a un jardin.
Non, il n'y a pas de jardin.
16/ C'est plutôt neuf ou plutôt ancien ?
C'est plutôt neuf.
17/ C'est plutôt calme ou plutôt bruyant ?
C'est plutôt calme.
18/ C'est plutôt japonais ou plutôt occidental ?
C'est plutôt occidental.
19/ Il y a des tatamis ?
Non, il n'y a pas de tatamis.
20/ Il fait toujours chaud chez vous ?
Non, il fait très froid en hiver.

La fête / le festival de l'université


C'est amusant
C'était amusant

je -ais
tu -ais
vous -iez

AVOIR
j'ai
tu as
vous avez

ETRE
Je suis
tu es
vous êtes

ALLER

je suis allé

FAIRE
J'ai fait

-ER ---- é
REGARDER --- j'ai regardé
DANSER --- j'ai dansé
PARLER --- j'ai parlé

une émission de divertissement
seulement


Vous êtes allée au festival de l'université ?
Non je n'y suis pas allée parce que je suis allée en Corée.
Qu'est-ce que vous avez fait en Corée ?
Je suis parti en voyage et j'ai fait du shopping.
Qu'est-ce que vous avez acheté ?
J'ai acheté des masques de beauté au norii coréen, des vêtements, et des chaussures.
C'était amusant ?
Oui, mais c'était fatigant.
Vous êtes allée au festival de l'université ?
Oui j'y suis allée.
Qu'est-ce que vous avez fait ?
J'ai dansé.
C'était amusant ?
Oui, c'était très amusant.

Qu'est-ce que vous allez faire aujourd'hui ?
Je vais aller manger.
Où vous allez manger ?
Je vais aller manger au restaurant de Sannomiya.
Avec qui ?
Avec mon ami.
Qu'est-ce que vous allez faire après le déjeuner ?
Je vais acheter un gâteau.
Pourquoi ?
Parce que c'est l'anniversaire de mon frère.
Ah bon ? Moi, je vais jouer dans une pièce de théâtre anglais.
Quand est-ce que vous allez jouer ?
Le 6 décembre.
Vous avez hâte ?
Oui j'ai hâte !

PL = un placard

Quel appartement (est-ce que) vous préférez ?
Je préfère l'appartement A.
Pourquoi ?
Parce que les chambres de A sont plus grandes que les chambres de B, et la cuisine et le salon sont séparés, et c'est sûr.
Pourquoi c'est sûr ?
Parce que c'est au cinquième étage.
Et vous ?
Je préfère l'appartement B.
Pourquoi ?
Parce que le salon de B est plus grand que le salon de A, et la terrasse de B est plus grande que la terrasse de A. En plus, l'appartement B fait face au sud, alors, ça a l'air chaud et reposant.

Quel appartement vous préférez ?
Je préfère l'appartement B parce que la terrasse et le salon sont plus grands.
Ah bon ? Mais c'est au rez-de-chaussée, c'est dangereux pour les femmes ! L'appartement A est au cinquième étage, et les chambres sont plus grandes.
C'est vrai, mais je pars souvent en voyage, alors au rez-de-chaussée, c'est plus pratique !
D'accord ! = OK

Vos projets jusqu'en 2020.
Dans 3 mois,
Dans 2 ans,

FUTUR
JE -AI
TU -AS
IL -A
NOUS -ONS
VOUS -EZ
ILS -ONT

PARLER : PARLER-
MANGER : MANGER-
PRENDRE : PRENDR-
PARTIR : PARTIR-
ALLER : IR- Dans 2 ans, j'irai en France
FAIRE : FER-
ETRE : SER-
AVOIR : AUR-
DEVENIR : DEVIENDR-

Je vais voir mes amis.
Je vais manger une pizza.


Qu'est-ce que vous ferez en janvier ?
J'irai chez ma grand-mère.
Elle habite où ?
Elle habite à Shimane.


Je deviendrai enseignant.
Ca a l'air bien ! Quelle matière vous enseignerez ?
J'enseignerai l'anglais. J'aime beaucoup l'anglais !
Pourquoi ?
Parce que c'est amusant.
Ah bon ! Moi j'aimerais aller en France.
Qu'est-ce que vous y ferez ?
Je mangerai la cuisine française.
C'est bien ! Je voudrais manger français aussi !
Quel pays voulez-vous visiter ?
Je voudrais visiter l'Australie parce que je voudrais voir des kangourous.

Qu'est-ce vous ferez pour les vacances de printemps ?
J'irai à Singapour avec mes amis.
Qu'est-ce que vous y ferez ?
Je ferai du tourisme.
Où voulez-vous aller ?
Je voudrais aller à la piscine de l'hôtel Marina Bay Sands, au Merlion, et je voudrais faire du shopping.
Ca a l'air amusant !
J'ai hâte !

-e [ə]
-es [ə]
-e [ə]
nous_ -ons [ɔ̃]
vous_ -ez [e]
ils_ -ent [ə]


1p66
Je regarde / vous regardez
Je travaille / vous travaillez
Je mange / vous mangez
Je fume / vous fumez
J'étudie / vous_étudiez
J'écoute / vous_écoutez
J'utilise / vous_utilisez
Je parle / vous parlez
Je téléphone / vous téléphonez
Je rentre / vous rentrez

3p66
1/ Oui je travaille dans un supermarché.
2/ Non, je ne fume pas.
3/ Non, je ne parle pas bien français.
4/ Oui, j'écoute toujours le professeur.
5/ Oui, je regarde souvent la télé. J'aime beaucoup / j'adore les émissions musicales.
6/ Oui, j'étudie beaucoup.
7/ Oui, je mange du riz tous les jours.
8/ Je rentre à la maison vers 7 heures.


1/ Oui, j'utilise souvent un ordinateur.
2/ Non, c'est l'ordinateur de la famille.
3/ C'est un PC.
4/ C'est un Fujitsu.
5/ C'est un portable.
…
Devoirs : 6 --- 18 p 67

Je vous présente un vieux groupe espagnol. Il s'appelle « Mecano ». Pour cette chanson, la chanteuse chante en français.

Vous préférez un smartphone ou un ordinateur ?
Je préfère un smartphone.
Pourquoi ?
Parce que je peux le porter n'importe où et il y a beaucoup de fonctions.
Quelles fonctions par exemple ?
Par exemple, Internet, le téléphone, la télé, l'Ipod, et les applications.
Quelle fonction utilisez-vous le plus ?
J'utilise Internet le plus. J'utilise Internet 5 heures par jour.

Vous avez des comptes sur Twitter ou Facebook ?
Oui, j'ai les deux.
Moi aussi. En général, vous les utilisez souvent ?
J'utilise souvent Twitter, et j'utilise Facebook quelquefois.
Combien de temps vous utilisez Internet par jour ?
J'utilise Internet deux heures par jour.

Bonjour.
Bonjour.
Vous utilisez quelquefois un ordinateur ?
Oui j'utilise quelquefois un ordinateur.
Qu'est-ce que vous faites ?
Je rédige des rapports. Et vous ?
Je cherche des exercices de batterie.
Est-ce que vous regardez d'autres vidéos ?
Je regarde des concerts.
Quel artiste ?
Je regarde L'arc-en-ciel. Et vous ?
J'aime Flumpool.
Quel morceau ?
J'aime Answer. Et vous ?
J'aime Good luck my way.

p67
6/ En général, je cherche des vidéos sur Internet.

7/ Oui, j'utilise souvent Internet parce que c'est nécessaire quand je rédige un rapport, et c'est amusant.

8/ Je cherche des séries japonaises / feuilletons japonais et des dessins animés sur Internet.

9/ Je n'utilise pas d'ordinateur.
Je regarde souvent Youtube, Twitter, Cookpad, Wikipedia...

10/ Oui, je chatte quelquefois sur Line avec mes amis.

11/ Non, je n'utilise pas de webcam.

12/ Oui, j'ai trois adresses électroniques, sur Yahoo, Gmail, et l'adresse de mon smartphone.

13/ Non, je n'envoie pas souvent de mails, parce que j'utilise Line souvent.

14/ Non, je n'ai pas de blog.

15/ Oui, je télécharge souvent de la musique, je télécharge de tout.

16/ Non, je ne grave pas de CD et de DVD.

17/ Oui, j'achète quelquefois des livres sur Internet. Je n'achète pas de vêtements parce que je voudrais les essayer.

18/ Je paye par carte (de crédit).


P68
1/ Je la regarde 2 heures par jour.
2/ J'aime regarder des séries japonaises parce que c'est très amusant.
3/ Oui, j'écoute toujours le professeur, parce que c'est nécessaire.

4/ Oui, j'aime en écouter parce que c'est agréable.

5/ Oui, j'ai un petit boulot. Je travaille dans une librairie. Je ne travaille pas tous les jours. Je travaille 3 jours par semaine.

La bibliothèque / la médiathèque

6/ Je préfère travailler dans un magasin parce que c'est plus intéressant et amusant.

7/ J'utilise quelquefois Internet parce que c'est très pratique.

8/ Non, je n'en utilise jamais, parce que je n'aime pas ça.

9/ Non, je n'utilise pas toujours des baguettes, parce que j'utilise une fourchette quelquefois.

10/ Oui, j'en mange souvent, parce que j'aime la cuisine japonaise.

11/ Je mange des viennoiseries et je bois du jus de légumes.

12/ Je parle 4 langues : le japonais, l'anglais, le français, et le polonais.

Devoirs : du 13 au 19 p69
Dans deux semaines : test de la page 46 à la page 69.

13/ Oui, je parle toujours en français au professeur, parce que c'est important.

14/ Non, je ne fume pas, parce que ce n'est pas bon pour la santé.

15/ Je téléphone souvent à ma mère et mes amis.

16/ Je ne porte jamais de kimono ou de yukata. / Je porte quelquefois un kimono ou un yukata.

17/ J'écoute souvent l'Arc-en-ciel.

18/ Je rentre chez moi vers 17 heures.

19/ J'étudie l'anglais. C'est intéressant.



Qu'est-ce que vous avez fait hier ?
J'ai travaillé.
Qu'est-ce que vous faites dans la vie ?
Je travaille dans un restaurant. Je suis serveuse.
Où est-ce que vous travaillez ? / Vous travaillez où ?
Je travaille à Nara.
Maintenant, vous habitez avec votre famille ?
Oui, j'habite avec ma famille, et vous ?
J'habite à Myodani, j'habite seul.
C'est dommage !

Où est-ce que vous allez souvent faire du shopping ?
Je vais souvent à Myodani Patio.
Je ne connais pas.
C'est à côté de la gare de Myodani. Et vous ?
Je vais souvent faire du shopping à Sannomiya ou Tennoji.
Où est Tennoji ? C'est à Osaka ?
Oui, c'est un grand quartier.
Ca a l'air amusant ! Je voudrais y aller !

SAVOIR / connaître
Je ne sais pas nager.
Je sais conduire.
Vous savez faire la cuisine ?

Savoir + Verbe infinitif = to know how to
connaître + nom = to know (somebody, something)

porter
je porte
tu portes
il porte
nous portons
vous portez
ils portent

un masque

C'est un homme ou une femme ?
C'est une femme.
Elle porte une jupe ?
Je ne sais pas.
Elle porte un manteau ?
Non, elle ne porte pas de manteau.
Elle porte un masque ?
Oui, elle porte un masque.
Elle porte des baskets ?
Non, elle ne porte pas de baskets.
C'est moi ?
Oui.

Bonjour
Bonjour
Vous désirez ?
Je cherche un costume.
Vous cherchez quelle couleur ?
Je cherche un costume noir.
Comme ça ?
Oui, merci.
C'est trop petit. Vous avez un taille plus grande ?
Comme ça ?
Oui, merci. Ca va ! Bon, je prends ce costume. Ca coûte combien ?
Ca coûte 10.000 yens.
Gardez la monnaie.
Oh, merci monsieur, bonne journée !