Forum d'apprentissage collaboratif du français
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Médias actualités

3 participants

Aller en bas

Médias actualités Empty Médias actualités

Message  Sebastien Mar 28 Juin 2016 - 15:41

Redynamiser une ville / un village

le lycée préfectoral de Gifu

une gourde

la ligne ferroviaire était en déficit.

La société ferroviaire s'est opposée à la fermeture de la ligne.

Une fourmi

une larve

la moisissure

Il n'aime pas être forcé à faire quelque chose qu'il n'aime pas.

Les jeux paralympiques

Les JO = les jeux olympiques

le comité d'organisation reçoit 5% des recettes, en tant que frais de licence.

Un chiffre rond.

une nouvelle décennie commence.

La reconnaissance faciale.

Une prise électrique

Prospérité
Progrès
Paix
Plein emploi

Précarité

1/ Description de la qualité de vie quotidienne des différentes générations de la famille Pirone

2/ A 35 ans, Carole a dû se faire une raison, et retourner vivre chez ses parents.


Fais toi une raison =  accepte la situation.
Je me suis fait une raison. = j'ai accepté la situation (négative)
J'ai dû me faire une raison = j'ai dû accepter la situation (négative)

3/ Elle s'est séparée de son compagnon, et en plus elle ne touche que le SMIC. Impossible d'assumer seule un loyer.

4/ Le niveau de vie des trentenaires est inférieur à celui de leurs parents.

5/ Le père était ouvrier, la mère était infirmière.

6/ Sortir, aller au restaurant, s'habiller.

8/ Il habite dans un appartement de location, de 85m2, trop petit pour ses 4 enfants.

9/ On peut sortir quand on veut, il y a un grand jardin, il y a la piscine, on peut faire de la trottinette, on a la place.

10/ Chef d'équipe dans la grande distribution.

Vu le prix de l'immobilier, je ne peux pas acheter de maison.
Vu que + phrase
Vu qu'il pleut, je vais regarder un DVD à la maison.
Etant donné que + Phrase
Etant donné + Nom

12/ Lui, parce que sa belle-mère est née avant la guerre, et lui a vécu à l'époque où il y avait le plein emploi.

Vivre / séparée / trentenaires / salaire / autonome / location / qualité de vie / génération / à l'époque

à l'époque = dans le temps
Dans le temps, on jouait avec une roue et un bâton.

A l'époque, j'habitais dans une petite maison.

quadragénaires / quinquagénaires / sexagénaires / septuagénaires / octogénaires / nonagénaires / centenaires
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Sebastien Mar 5 Juil 2016 - 15:46

Une ombrelle

le déménagement d'une des îles Salomon

la montée du niveau de la mer

La plus grande menace
le plus grand risque

la submersion

les réfugiés climatiques

la Camargue

l'empoisonnement par l'eau

d'un côté...
d'un autre côté...

la densité de la salinité

le potassium

un hôpital psychiatrique

les entrailles, les intestins

je bois du thé à température ambiante

une perfusion

je sue = je transpire

une grosse vessie

un référendum.
Il n'y avait pas beaucoup d'écart.

L'Ecosse, Londres


C'est crédible = on peut y croire.

Outre-Manche = l'Angleterre
Outre-Atlantique = les Etats-Unis
Outre-Rhin = l'Allemagne

le pays du soleil levant = le Japon
le pays du matin calme
l'empire du milieu
le pays du long nuage blanc

jouer la montre = gagner du temps = faire preuve d'attentisme

s'asseoir sur = ne pas tenir compte de

Il s'est assis sur ses promesses.

Le milieu marseillais = le grand banditisme.

Le monde des médias
la classe politique = l'ensemble des hommes et des femmes politiques d'un pays.
le domaine informatique / industriel / juridique / agricole

A gauche du PS :
Christiane Taubira
Benoît Hamon
Aurélie Filippetti
Arnaud Montebourg

les cours d'éthique / de morale

les cours d'éducation civique

une élection « blanche » = une élection pour s'entraîner à participer aux élections.

le bac blanc

Tu as voté pour qui ?

Une corrélation
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Harumi Mar 12 Juil 2016 - 9:50

les résultats des élections sénatoriales 2016 au Japon

http://www.yomiuri.co.jp/election/
Harumi
Harumi
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Messages : 461
Date d'inscription : 09/07/2013

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Sebastien Mar 12 Juil 2016 - 15:45

Les élections sénatoriales

l'article 9 de la constitution

la campagne électorale

le fief d'Okada

les premières estimations

l'engouement = le boom = la mode

un tampon
tamponner

c'est devenu à la mode = ça s'est popularisé

une boîte à offrandes

une année bissextile

Ce n'est pas nécessaire de commencer par le temple numéro 1.

un autocollant = une vignette autocollante.

1/ Film sur l'étonnante vie de l'aigle
2/ C'est un conte sur l'amitié entre un adolescent solitaire et l'un des animaux les plus fascinants au monde : l'aigle royal.
3/ Trouver une histoire pour partager sa passion des aigles avec le grand public.
4/ une caméra miniature pour la première fois embarquée sur le dos d'un aigle.
5/ Lorsqu'il y a deux œufs dans un nid d'aigle, l'oisillon le plus fort va éliminer le plus faible.

Le caïnisme
6/ Il décide de s'en occuper en cachette, de lui apprendre à se nourrir, à voler.
7/ vrai, ce sont des tueurs, il ne faut pas bouger.

Une fauconnerie
un rapace
8/ Il s'en est sorti sans encombre.
9/ les hommes, les animaux et la nature racontent la même histoire : la quête de la liberté.


L'ours
Le peuple migrateur
Microcosmos
La marche de l'empereur

Cinéma : "L'Aigle et l'Enfant", le film mi-documentaire mi-fiction
http://www.francetvinfo.fr/culture/cinema/cinema-l-aigle-et-l-enfant-le-film-mi-documentaire-mi-fiction_1529753.html

amitié / fascinants / éblouissant / documentaires / miniature / aigle / œufs / cachette / passionnante / tueur / bouquetin / magique.
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Harumi Mar 12 Juil 2016 - 20:42

Bonsoir, pour Akiko et Atsuko, on a fait le quoi de neuf et la compréhension orale, alors on n'a pas encore commencé à étudier le document sur le Tour de France que Sébastien nous a donné il y a une semaine. :studieux:
Harumi
Harumi
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Messages : 461
Date d'inscription : 09/07/2013

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Merci!

Message  chou A Ven 15 Juil 2016 - 18:26

Harumi san,
merci pour le rapport! I love you I love you I love you
Donc alors pour la semaine prochaine,
je dois préparer le QdeN, et puis le document entière....... No
Quelle enfer!!
Non, non..., je voudrais subir cette épreuve avec respect. :desole:
chou A
chou A
Timide
Timide

Messages : 15
Date d'inscription : 17/07/2013

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Sebastien Mar 19 Juil 2016 - 15:42

Un historien de l'art

le rationnement de riz

Je ne trouvais jamais de place, le cinéma était toujours complet.

Le défilé militaire

Bastille Day

le feu d'artifice

le bouquet final

les ancêtres

le coiffeur de François Hollande

Salaire du président : 15.000€
salaire d'un ministre : 10.000€
salaire du maire de Paris : 8.600€.
le salaire moyen en France est (de) 2.800€.
salaire moyen d'un coiffeur à domicile : 1.500€.

Il se fait couper les cheveux

la Diète

un pneu

Tu ne manges qu'une feuille de salade ?
Oui, j'en garde sous la pédale.


Un fléau = un grand malheur, un drame, un énorme problème

un deuxième scandale
un troisième scandale
un cinquantième scandale
un énième scandale

Je vous l'ai déjà dit 1000 fois = C'est la énième fois que je vous le dis : « on ne dit pas « j'ai visité à Paris », on dit « j'ai visité Paris ».

Je vais réfléchir à tête reposée.

Les éboueurs

Des retombées évaluées à 1,2 milliard d'euros pendant la compétition.

Une recette

le chiffre d'affaires d'une soirée équivaut à 3 week-ends de travail.

Un burger bleu spécial euro surnommé « penalty ». Il est plus cher que les autres.

65
199
350€ par visiteur en moyenne.

600€

On regarde pas à la dépense.

Le PIB avait augmenté de 3,6% suite à la victoire des bleus, mais le contexte économique de l'époque était nettement plus favorable.

Compétition / recette / commerçants / impact / visiteur / dépense / euphorie / pays hôte / PIB
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Harumi Dim 24 Juil 2016 - 16:14

Pour mon quoi de neuf... :journal:

http://guide.travel.co.jp/article/5963/

http://guide.travel.co.jp/article/6667/

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E9%AD%9A%E3%81%99%E3%81%8F%E3%81%84
Harumi
Harumi
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Messages : 461
Date d'inscription : 09/07/2013

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Sebastien Mar 26 Juil 2016 - 15:47

Un jour férié supplémentaire / en plus.

Le jour de la montagne

C'est un peu tiré par les cheveux

un survivant

le « trail running »

les feuilles d'automne

un physionomiste

C'est difficile de s'enfuir.

Il faudrait installer des pokémon dans les bureaux de vote.

C'est aléatoire

prudemment

Il faut les éviter = Il faut s'éloigner d'eux.

Un produit dérivé

une cabine téléphonique

une salle d'arcades

un stand de tir

un guide touristique

C'était très différent de ce que j'imaginais.

Un dojo = une salle d'entraînement.

Ca m'a motivée à étudier le français.

1/ Un nouveau moyen de guider
2/ Visiter le Paris de Woody Allen et de son film « Minuit à Paris ».
3/ Malgré les apparences, JD n'est pas guide professionnelle. Anciennement dans la production audiovisuelle, elle a décidé de se consacrer aux visites touristiques.

4/ Sur Internet, grâce à des sites spécialisés.
On n'est pas dans le circuit des conférenciers habituels.

5/ Elle facture 14€ par personne pour deux heures.

6/ Elle aimerait ne vivre que de ça.
« ça me permet de vivre... pas encore tout à fait confortablement... J'ai encore une autre activité.

Un gagne-pain
un boulot alimentaire

7/ Il veut pas visiter Paris comme tous les touristes, en bus, etc.

8/ Elle fait des repérages pour sa prochaine visite. Elle est guide conférencière, diplômée de l'Ecole du Louvre.

Elle voit d'un très mauvais œil l'arrivée de cette concurrence.

On fait de longues études, on parle les langues étrangères, on est parfois à peine payés au SMIC... Le métier va mourir !

10/ Les guides professionnels sont les seuls à pouvoir assurer les visites de musées et de monuments historiques.

Vacances : les nouveaux guides amateurs
http://www.francetvinfo.fr/decouverte/vacances/vacances-les-nouveaux-guides-amateurs_1547117.html

balader / visites / clients / conférenciers / guide / aspire / formation / touristes / diplômés / plate-forme / repérages / concurrence / SMIC / monuments historiques

Devoirs : lire texte sur les chats et chiens (surtout le 2e round)
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Sebastien Mar 23 Aoû 2016 - 15:44

Parler de

Je voudrais parler des chiens et des chats.

Le 8 août : la journée internationale des chats

Facebook a fait une déclaration intéressante.

les amoureux des chats

Les amateurs de chiens ont plus d'amis que ceux de chats.

En moyenne ils ont 26 amis de plus.

Les amateurs de chats ont tendance a plus vivre dans le célibat.

« La vieille femme et son chat »

Les propriétaires de chiens sont plus tournés vers les activités extérieures.

Les propriétaires de chats montrent souvent de la fatigue.
Les propriétaires de chiens montrent souvent des sentiments extrêmes comme l'excitation ou la colère.

Concernant les frais, on doit payer beaucoup plus pour les chiens que pour les chats.

Le coût de la vie

Le coût d'une vie entière de chien est en moyenne d'1,4 million de yens.
Le coût d'une vie entière de chat est en moyenne de 800.000 yens.

C'était un souhait de longue date.

Le package infrastructures + trains + feux de signalisation + entretien

un être vivant

procurer = apporter

un chat / une chatte / un chaton (femelle / mâle)
un chien / une chienne / un chiot (femelle / mâle)

répondre d'une façon bizarre / originale / méchante...

un message subliminal

Si vous le grattez, il va adorer.
Grattez-le, il va adorer.

Tiens, lis ce livre, il est vraiment super. Tu vas adorer !

Mon chien, quand je le gratte, il adore.

Les NAC = nouveaux animaux de compagnie

un chat errant

dire à
leur dire
être bénéfique à
leur être bénéfique

9-5 = 4 une soustraction
3+2 = 5 une addition
3x2 = 6 une multiplication
8/2 = 4 une division

s'intéresser à
Je m'intéresse au cinéma.
Je m'intéresse à la couture.
Je m'intéresse à Paris.
Je m'intéresse aux films japonais.

être intéressé par
Je suis intéressé par cet article

Le cinéma m'intéresse
Cet article m'intéresse

Ca vous intéresse de + Verbe ?
Ca vous intéresserait d'aller au cinéma samedi soir ?

Les chats ne sont pas intéressés par les tests =
Les chats ne s'intéressent pas aux tests =
Les tests n'intéressent pas les chats


Qu'en est-il des chats = Et a propos des chats ? = Comment ça se passe pour les chats ?

En France, il fait très chaud en ce moment. Qu'en est-il du Japon ?

L'Europe traverse une grave crise financière. Qu'en est-il de la situation économique en Asie ?
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Harumi Lun 29 Aoû 2016 - 16:25

Bonjour, c'est pour mon quoi de neuf, ne les regardez pas jusque-là... Razz

http://www.asahi.com/articles/photo/AS20160824003789.html

http://tocana.jp/2016/08/post_10646_entry.html


Dernière édition par Harumi le Lun 29 Aoû 2016 - 17:00, édité 1 fois (Raison : J'ai ajouté un lien.)
Harumi
Harumi
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Messages : 461
Date d'inscription : 09/07/2013

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Sebastien Mar 30 Aoû 2016 - 15:40

Je voudrais parler d'une polémique sur la chasse au lion.

Chaque animal a un prix :
-130.000 yens pour un zèbre
-400.000 yens pour une girafe
-800.000 yens pour une lionne
-de 2 à 5,5 millions de yens pour un lion

un hippopotame

la WWF

le nombre de lions sauvages a diminué de 2/3 en 20 ans.

Le braconnage = la chasse illégale
un braconnier

http://www.bloodlions.org/

un fusil

le permis de chasse

une famille citadine

le système solaire

« Proxima b » = une super terre

Cette planète est 1,3 fois plus lourde que la Terre.

Une porte pour les nains

12 souris d'élite sont allées dans l'espace.

L'apesanteur

l'ostéoporose

jeter l'argent par les fenêtres

Les gens du marché étaient contre ce projet de déménagement.

Beaucoup de monde est sceptique.

Le commerce de gros
un grossiste
un intermédiaire

Rungis

1/ la situation difficile dans le domaine des entreprises laitières
la crise du marché du lait en France
surproduction de lait en France
Le prix bas du lait en France et ses conséquences négatives
La situation difficile du lait en France
Les difficultés concernant les produits laitiers
Lait : les raisons du conflit

2/ du beurre, du lait, du fromage, de la mozzarella...

3/ leader mondial des produits laitiers
elle emploie 75.000 personnes
Elle achète 20% de la production de lait en France.

4/ Le prix de la tonne de lait en juin, juillet, août.

5/ l'entreprise ne négocie pas avec les exploitants.
« faites ce qu'on vous dit, et puis c'est tout ! »

se rebeller
un rebelle

6/ Faux, c'est la coopérative Maîtres Laitiers du Cotentin.

7/ la concurrence internationale

8/ Avec la fin des quotas laitiers, la France est en surproduction de lait

Avoir l'embarras du choix
J'ai l'embarras du choix = je ne sais pas quoi choisir parce qu'il y a beaucoup de choix.

Beurre / leader / foudres
s'attirer les foudres de qqun = s'attirer la colère de qqun
géant / à perte / salaire / exploiter / négocier / rupture / résiliation / concurrence / lait / quotas / fidéliser
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Harumi Lun 5 Sep 2016 - 16:25

Bonjour, le visage de Futenyan est 3 fois plus grand que celui de Nameneko, vous le connaissiez ? affraid
Futenyan est choqué ! :bikkuri: :chat:



J'adore cette publicité. lol!
Harumi
Harumi
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Messages : 461
Date d'inscription : 09/07/2013

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Sebastien Mar 6 Sep 2016 - 15:59

Le taux de natalité : 1,46 au Japon
40% des Japonais auront plus de 65 ans en 2055.

la ville
le bourg
le village

l'école maternelle

la crèche

Je suis l'aîné d'une fratrie de 3 enfants.
Je suis le cadet d'une fratrie de 3 enfants.

Vous avez des frères et sœurs ?
J'ai deux (petites / grandes) sœurs, mais je n'ai pas de frère.

Le sanglier

la corruption
une préfecture corrompue

la privatisation du métro

En avril 2018, le métro sera privatisé.

Le problème a été résolu.

Personne ne sera licencié pendant les premières années.

La société « Tokyo metro » a bien réussi / a beaucoup de succès.

Si + Verbe au présent

une malversation

les lignes les moins rentables risquent de fermer.

Le bikini
le monokini
le maillot de bain une pièce

un garde du corps
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Harumi Mar 13 Sep 2016 - 10:28

Bonjour, je vais parler de ça pour mon quoi de neuf, ne regardez pas cet article jusque-là.  Razz

http://www.ted.com/talks/takaharu_tezuka_the_best_kindergarten_you_ve_ever_seen?language=ja#t-15164
Harumi
Harumi
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Messages : 461
Date d'inscription : 09/07/2013

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Sebastien Mar 13 Sep 2016 - 15:29

Une estimation
541.000 hikikomori

un centre d'accueil

une maladie mentale

les jeux paralympiques

une paralysie cérébrale

hémiplégique
paraplégique

les nerfs moteur

le fauteuil roulant

ça m'a scié ! = ça m'a beaucoup étonné !

Elle a battu / explosé son record.

La volonté, la motivation

Quand on veut, on peut = Vouloir, c'est pouvoir = A cœur vaillant rien d'impossible.

C'est la 3e plus grande école maternelle au Japon.

Aide-moi à me réaliser.

C'est surprenant


1/ le métier de « directrice du bonheur »

un métier sans stress et avec bonheur

2/ Un petit déjeuner entre collègues offert par l'entreprise.

3/ C'est plus sympa que juste « être planté à côté de la machine à café, on se parle pendant 30 secondes, et après on s'en va ».

4/ Préparer un barbecue pour 40 salariés.

5/ L'entreprise régale = paye

Je me régale !! = C'est délicieux, j'apprécie beaucoup ce que je suis en train de manger.

C'est moi qui régale = je t'invite = c'est moi qui paye l'addition.

C'est toi qui régales aujourd'hui ?

6/ Il est de 2.000 à 2.500€ par mois.

7/ Des Etats-Unis

8/ chief happiness officer = directrice du bonheur = chef du bonheur au travail

9/ la sécurité au travail
une chaise ergonomique

une salle de repos

les heures supplémentaires
une soirée entre collègues

assis / offert / convivialité / machine à café / ambiance / régale / carte bleue / boulot / métier / travail / salariés

grosso modo = en gros = environ

Il y a grosso modo 3 millions d'habitants à Osaka.

régler = payer
Vous réglez comment ?
Par carte.
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Harumi Mar 20 Sep 2016 - 10:23

Bonjour, il n'y aura pas de cours à cause d'une alerte à la tempête provoquée par le typhon no 16. Sad

On va rattraper un cours mardi prochain ???  :moimsieur:
Si non, ce sera trop triste  :pleure:  puisque.....
Harumi
Harumi
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Messages : 461
Date d'inscription : 09/07/2013

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Sebastien Mar 20 Sep 2016 - 12:23

Bonjour, en effet les cours de cet après-midi sont annulés et seront probablement rattrapés la semaine prochaine.

:ilpleut:
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  chou A Mar 20 Sep 2016 - 16:00

Bonjour.

Moi, je veux dire merci au typhon
parce que je suis enrhumée aujourd'hui.
:dormeur:  :infirmiere:  :dormeur:

En tout cas,
on va passer du bon temps ensemble la semaine prochaine!
study  :fleurs:  study
chou A
chou A
Timide
Timide

Messages : 15
Date d'inscription : 17/07/2013

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Sebastien Mar 27 Sep 2016 - 15:38

Elles bénéficient de plusieurs privilèges.

Au restaurant, au cinéma, à l'hôtel, au cimetière

une voiture / un wagon réservé(e) aux femmes

une vengeance

l'heure de pointe

un bébé de moins d'un an
un nouveau-né
un enfant en bas-âge

la puéricultrice

4 luttes
des classes
contre le racisme
contre le réchauffement climatique
égalité femmes-hommes

une rue sombre

quand nous avions la vingtaine

un quartier HQE = haute qualité environnementale

Elle a échappé son bébé par mégarde dans la rivière.

Je heurtais souvent des poteaux électriques.

Un parachutage

un parachute doré
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Médias actualités Empty Re: Médias actualités

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum