Forum d'apprentissage collaboratif du français
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

mardi, 2e année, 2019-2020

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Jeu 11 Avr 2019 - 14:46

J'ai dix-neuf ans.

Les Pays-Bas.

名前、国籍、住んでいるところ、職業、趣味。

Vous vous appelez comment ?
Tu t'appelles comment ?

Où est-ce que tu habites / vous habitez ?

Quelle est ta nationalité / votre nationalité ?

Qu'est-ce que tu aimes faire / vous aimez faire ?

Tu t'appelles comment ?
Je m'appelle Miai. Et vous ?
Je m'appelle Miku. Et toi ?
Je m'appelle Miyu. Quelle est ta nationalité ?
Je suis japonaise. Et toi ?
Moi aussi.
Où est-ce que tu habites ?
J'habite à Kobe. Et toi ?
Moi aussi. Et toi ?
Moi, j'habite à Nishinomiya.
Qu'est-ce que tu aimes faire ?
J'aime manger.
Qu'est-ce que tu aimes manger ?
J'aime manger des pommes. Et vous ?
J'aime dormir. Et toi ?
J'aime faire de la flûte / du piano / du tennis / de la natation.
Enchantée.
Enchantée.

Tu t'appelles comment ?
Je m'appelle Haruka, et toi ?
Je m'appelle Asuka.
Quelle est ta nationalité ?
Je suis japonaise. Et toi ?
Moi aussi.
Où est-ce que tu habites ?
J'habite à Kobe. Et toi ?
Moi aussi.
Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?
Je suis étudiante.
En quoi ?
En anglais.
Qu'est-ce que tu aimes faire ?
J'aime chanter.
Au karaoké ?
Oui. Et toi ?
J'aime dormir.

Qu'est-ce que tu as fait pendant les vacances de printemps ?

Je suis allé(e)
j'ai fait
j'ai mangé

Merci.
De rien.

C'était comment ?
C'était bien / intéressant / amusant / fatigant...

J'ai fait du lacross
j'ai visité Vienne.
Je suis retournée chez mes parents.
Tu y es allée avec qui ?


Mes cheveux
j'ai bu de la bière.
J'ai mangé du bœuf de Kobe et du crabe.
J'ai commencé à travailler à Costco.
Je suis allée en Thaïlande.



Tu y es allée comment ?
(J'y suis allée) En avion.

Qu'est-ce que tu as acheté ?
J'ai acheté deux t-shirts.

Tu y es restée combien de temps ?


Qu'est-ce que tu as fait pendant les vacances de printemps ?
Je suis retournée chez mes parents.
Tu y es allée avec qui ?
Toute seule.
Tu y es allée comment ?
En train.
Où est-ce que tes parents habitent ?
Ils habitent à Mie.
Qu'est-ce que tu y as fait ?
J'ai mangé des crevettes.
C'était comment ?
C'était très bon ! Et toi ?
Moi, j'ai beaucoup travaillé.
Qu'est-ce que tu fais (comme petit boulot) ?
Je travaille à Costco.
C'est comment ?
C'est intéressant mais difficile.
Bon courage !

Qu'est-ce que tu as fait pendant les vacances de printemps ?
Je suis allée en Thaïlande.
Tu y es allé comment ?
J'y suis allé en avion.
Qu'est-ce que tu as fait ?
J'ai mangé du « tom yam kun ».
C'était comment ?
C'était délicieux.
Tu es allé où en Thaïlande ?
Je suis allé à Bangkok (Wat Pho). Et toi, qu'est-ce que tu as fait ?
Je suis allé à Arima onsen.
Qu'est-ce que tu y as fait ?
J'ai mangé du bœuf de Kobe, du crabe, et du poisson.
Quand est-ce que tu y es allé ?
Fin février.
C'était comment ?
C'était bien.

À la boulangerie / pâtisserie.


Qu'est-ce que la cliente achète ?
Elle achète un croissant au beurre, deux pains au chocolat, et une brioche au sucre.

Une tarte
nous avons des tartes aux pommes, aux fraises, au citron...
une belle tarte aux fraises, c'est très bien.

Devoirs : 1 2 3 4 5p9
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Jeu 18 Avr 2019 - 13:31

Qu'est-ce que tu as fait ce week-end ?

J'ai travaillé pour un mariage.
J'ai travaillé pour une cérémonie de mariage.

PASSE COMPOSE
J'ai / je suis + participe passé

passé composé = action principale
imparfait = description, émotion, opinion, habitude dans le passé

Je suis allé au restaurant. J'ai mangé une pizza. C'était bon, mais c'était cher. Ensuite, je suis rentré chez moi. Il faisait très froid. J'avais sommeil. Je me suis couché à 23 heures.

MIYU / MASATO
Qu'est-ce que tu as fait ce week-end ?
J'ai travaillé.
Où est-ce que tu as travaillé ? / tu travailles ?
J'ai travaillé / Je travaille dans un café.
Il s'appelle comment ?
Il s'appelle « 3épice ».
C'est amusant ?
Oui. Et toi, qu'est-ce que tu as fait ce week-end ?
Je suis allé au restaurant avec mon ancien / sempai.
Qu'est-ce que tu as mangé ?
J'ai mangé de la viande.
C'était bon ?
Oui, c'était bon.

Qu'est-ce que tu as fait ce week-end ?
J'ai travaillé.
Où est-ce que tu as travaillé ?
J'ai travaillé à / chez CostCo.
C'était amusant ?
Bof... Et toi, qu'est-ce que tu as fait ?
Je suis allée à Shingaosai pour mes activités de cercle.
Quel genre de danse est-ce que vous avez dansée ?
J'ai dansé sur de la musique occidentale.
Il y avait du monde ?
Non, environ 20 personnes.
C'était amusant ?
Oui, c'était amusant. On a dansé sur Pentatonics.
C'est un groupe anglais ?
Non, américain. 

Je n'y suis jamais allé(e).

vous pré/fé/rez
je pré/fère

Je n'en prends pas = je ne prends pas de petit-déjeuner.
P74-75
un restaurant ---- en
le restaurant ----- le
1/ Non, je n'en connais pas. Mais je connais un bon restaurant italien.

2/ Il s'appelle « Frantz Café ». C'est à Harbor Land.

3/ Non, c'est bon marché / ce n'est pas cher. Ca coûte à peu près 1000 yens.

4/ Non, je ne connais pas bien, parce que je n'y suis jamais allée.

5/ Non, je n'en connais pas.
Oui, j'en connais : Jean Reno, Audrey Tautou, Catherine Deneuve, Joe Dassin

6/ Je préfère prendre une douche, parce que le gaz, c'est cher !

7/ Non, je n'en prends pas souvent, parce que je suis en bonne santé / parce que je vais bien / parce que je ne suis pas souvent malade.

8/ Je le prends à 8 heures.

9/ Non, je ne le comprends pas bien, parce que c'est très difficile.

10/ Je viens en vélo / à pied / en train / en bus / en métro / en avion...

11/ Je bois du thé au lait.

12/ Non, je ne lis pas souvent.

13/ Je préfère lire des romans, parce que c'est plus intéressant.

14/ Oui, j'en écris souvent à des amis.

15/ Oui, j'en reçois souvent de ma mère.

16/ Oui, je dors bien.

17/ Non, je ne sors pas souvent, parce que je suis fatigué.

Oui, je sors souvent. Je vais souvent au café à Sannomiya.

18/ Non, je n'en bois pas, parce que j'ai 19 ans, alors c'est interdit.

19/ En général, je pars de chez moi vers 8h00.

21/ Oui, j'en fais souvent à mes amis pour leur anniversaire.

22/ Non, je n'en reçois pas souvent, sauf pour mon anniversaire.
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mer 8 Mai 2019 - 17:42

Qu'est-ce que tu as fait pendant la golden week ?
Je suis allé(e)
J'ai fait
j'ai travaillé
j'ai acheté
j'ai mangé

je suis allé prendre un verre
j'ai participé à une fête

quel genre de kimono ?

SHIOKA / RENA
Qu'est-ce que tu as fait pendant la golden week ?
J'ai essayé un furisode.
De quelle couleur ?
Vert clair.
Tu l'as acheté ?
Non, je l'ai loué.
C'est combien ?
120.000 yens.
Quand est-ce que tu vas le porter ?
Je vais le porter l'année prochaine en janvier. Et toi ?
J'ai beaucoup travaillé.
C'était comment ?
C'était très difficile.
Qu'est-ce que tu as fait d'autre ?
J'ai mangé des yakitori avec des amis.
Où ça ?
A Itayado.
C'était bon ?
Oui, c'était pas mal.

MIAI / MASATO
Qu'est-ce que tu as fait pendant la golden week ?
J'ai participé à une fête avec mes collègues.
Où ça ?
À Tarumi.
Qu'est-ce que tu as mangé ?
J'ai mangé de la viande grillée.
A quelle heure ça a fini ?
A minuit et demie.
C'était bien ?
Oui c'était très bien. Et toi ?
Je suis allée à Fukuoka et à Kagoshima.
Avec qui est-ce que tu y es allée ? / Tu y es allée avec qui ?
J'y suis allée avec ma famille.
Comment vous y êtes allés ?
En voiture.
Qu'est-ce que tu as mangé ?
J'ai mangé des « hakata ramen » et du « shirokuma ».
C'était bon ?
Oui, c'était très bon.

Ca a un goût de lait condensé avec beaucoup de fruits et de la glace.

Madame ?
Bonjour madame. Je voudrais un croissant au chocolat, SVP.
Oui, madame. Avec ceci ?
Je vais prendre du pain SVP.
J'ai du pain aux fraises et au citron.
Un pain au citron SVP.
Voilà.
C'est combien ?
C'est 8€.

Madame ?
Bonjour madame, je voudrais une baguette et deux pains au chocolat SVP.
Oui madame, et avec ceci ?
Je vais prendre aussi un mille-feuille.
Nous avons des mille-feuilles aux fraises et au citron.
Un beau mille-feuille aux fraises, SVP.
Voilà.
Ca coûte combien ?
C'est 13€.




A la poste

Je voudrais envoyer ce paquet aux Etats-Unis, SVP.

En tarif normal ou en prioritaire ?
D'abord vous devez remplir cette fiche de douane.

Contenu du paquet : un livre de cuisine.
Ca fait 8€50.

Je voudrais aussi un carnet de timbres pour l'Europe SVP.
10 timbres à 50 centimes. = 5€

Est-ce que vous avez aussi des jolis timbres ?

Les principaux monuments de France = la tour Eiffel, Notre-Dame, l'Arc de Triomphe, le Mont-Saint-Michel...

seize euros

devoirs : 1 2 3p11

Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 14 Mai 2019 - 20:58

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Stromae, « Papaoutai »

Qu'est-ce que tu VAS FAIRE cette semaine ?

Je vais faire = i'm going to do
tu vas faire = you're going to do
vous allez faire = you're going to do

je vais aller
je vais être
je vais avoir

Qu'est-ce que tu VAS FAIRE cette semaine ?

S'entraîner
je vais m'entraîner à la flûte.
About = à propos de
2 heures
2€

SHIOKA  / HARUKA
Qu'est-ce que tu VAS FAIRE cette semaine ?
Je vais travailler.
Quel travail ?
Je travaille dans une salle de mariage / noces.
Où est-ce que cette salle de mariage se trouve ?
Elle se trouve à Harborland.
En moyenne, combien de couples viennent chaque jour ?
4 couples par jour, en moyenne. Et toi ?
Je vais travailler.
Où est-ce que tu vas travailler ?
Je vais travailler à Seishin.
Qu'est-ce que tu fais comme travail ?
Je vends des chocolats.
Combien ça coûte ?
Ca dépend, de 350 yens à 5.000 yens.
C'est bon ?
Oui, c'est bon !
Tu peux manger des chocolats ?
Oui, je peux.
C'est gratuit ?
Oui !!

MIKU / MIYU
Qu'est-ce que tu vas faire cette semaine ?
Je vais manger mon gâteau d'anniversaire.
Bon anniversaire ! C'est quand ton anniversaire ?
C'est le 18 mai.
Qu'est-ce que tu vas faire d'autre ?
Je vais aller au « sauna japonais ».
C'est bien !
Et toi ?
Je vais m'entraîner à la flûte.
Où est-ce que tu vas t'entraîner ?
Dans un studio (de répétition).
Combien de temps ?
A peu près 2 heures.
Bon courage !
Merci !

1p11
1/ FAUX, Suzan envoie un paquet aux USA.
2/ VRAI, « je voudrais aussi un carnet de timbres pour l'Europe ». un carnet = 10 timbres
3/ FAUX, « est-ce que vous avez aussi des jolis timbres ? »
4/ FAUX, elle achète 5 jolis timbres.

2p11
1/ Tu as l'adresse du restaurant ?
As-tu l'adresse du restaurant ?
Est-ce que tu as l'adresse du restaurant ?

2/ Travaillez-vous à La Poste ?
Est-ce que vous travaillez à La Poste ?
Vous travaillez à La Poste ?

3/ Vous préférez envoyer le paquet en prioritaire ?
Est-ce que vous préférez envoyer le paquet en prioritaire ?
Préférez-vous envoyer le paquet en prioritaire ?

4/ Vous recevez souvent des lettres ?
Recevez-vous souvent des lettres ?
Est-ce que vous recevez souvent des lettres ?

5/ Vous connaissez le code postal de cette ville ?
Connaissez-vous le code postal de cette ville ?
Est-ce que vous connaissez le code postal de cette ville ?

3p11
1/ tarif
2/ colis
3/ envoyer
4/ douane
5/ postal.

Bonjour madame, je voudrais envoyer un paquet en Allemagne.
Oui, en tarif normal ou en prioritaire ?
En prioritaire SVP.
D'abord, vous devez remplir cette fiche de douane...
Ah oui, contenu du paquet : un magazine de mode.
Merci, voilà monsieur. Ca fait 9€. Et avec ceci ?
Je voudrais aussi 2 timbres pour le Sénégal SVP.
Voilà, 2 timbres à 1€. Ce sera tout ?
Est-ce que vous avez aussi des jolis timbres ?
Oui, bien sûr, nous avons des timbres qui représentent les paysages japonais.
C'est bien. Alors donnez-moi un carnet SVP.
Voilà, au total, cela fera 18€.
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 21 Mai 2019 - 20:59

Phoenix, « 1901 ».
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Les cadeaux
donner = je donne / j'ai donné
recevoir = je reçois / j'ai reçu

mon / ton anniversaire

31 = trente et un
Je lui ai donné...

un chapeau de paille

du piment

vivement l'été !!

hmm... je vois...

ASUKA / HARUKA
Qu'est-ce que vous avez donné à votre mère pour la fête des mères ?
Je lui ai donné un assortiment de gâteaux. Et vous ?
Je lui ai donné de l'eau de Cologne.
Votre mère a été contente ?
Oui, elle a été très contente.
Qu'est-ce que vous allez donner pour la fête des pères ?
Je n'ai pas encore décidé. Et vous ?
Je vais lui donner un gâteau au fromage de « Kannonya ».
C'est bien !

MIAI / MIYU
Qu'est-ce que tu as donné à ta mère pour la fête des mères ?
Je lui ai donné un gâteau.
Quel gâteau ?
C'est un gâteau aux fraises. Et toi ?
Je lui ai donné des assiettes, du savon, du piment, et un petit sac.
Pourquoi du piment ?
Parce que mon père aime les plats épicés / la cuisine épicée, et c'est ma mère qui cuisine.
Où est-ce que tu les as achetés ?
Je les ai achetés à Sannomiya avec ma sœur.
Tu t'entends bien avec ta sœur ?
Oui, je vais souvent faire des courses avec elle.
C'est bien !



Demander le prix
dans une papeterie

un stylo

noir, bleu, 32€, 75€

20 = vingt
30 = trente
40 = quarante
50 = cinquante
60 = soixante
70 = soixante-dix
71 = soixante et onze
72 = soixante-douze
.
.
.
80 = quatre-vingts
90 = quatre-vingt-dix
91 = quatre-vingt-onze

100 = cent
1000 = mille
2019

Je peux vous renseigner ?
Oui je voudrais voir les stylos à plume, SVP.

Vous voulez mettre combien ?

Ça dépend...

regardez ici

il fait combien ?

Vous pouvez me dire le prix de ce stylo noir ?

J'vais prend'le bleu.

C'est pour offrir ?

REN/SEI/GNER


Devoirs : p17
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 28 Mai 2019 - 20:58

Synapson, « All in you »

La musique

J'ai hâte de t'écouter !

Quel genre de musique (est-ce que) vous aimez ?

Bof / moyen

MIYU / ASUKA
Tu aimes écouter de la musique ?
Oui, j'aime beaucoup ça. Et toi ?
Moi aussi. Quel genre de musique tu préfères ?
J'écoute de la pop japonaise.
Par exemple ?
J'aime Makihara Noriyuki.
Quels morceaux ?
J'aime beaucoup « donna toki mo ». Et toi, quel genre de musique tu préfères ?
Moi aussi, je préfère la pop japonaise.
Tu n'écoutes pas de musique occidentale ?
Bof...

MIKU / RENA
Tu aimes la musique ?
Oui, j'aime ça. J'aime jouer du piano.
Depuis combien de temps tu en joues ?
Depuis 16 ans.
C'est bien !!
Merci. Tu peux jouer d'un instrument ?
Oui, je peux jouer de la flûte.
Quel compositeur tu aimes ?
J'aime Mozart parce que son concerto de flûte est très beau.
Je voudrais écouter le morceau que tu joues.
D'accord, je voudrais aussi écouter tes morceaux de piano.
Bien sûr, j'ai hâte de t'écouter !

1p17
1/ FAUX, « Je ne sais pas, 40, 50€, ça dépend... »
2/ FAUX, « ce stylo est très joli ».
3/ VRAI, « je vais prendre le bleu ».
4/ VRAI, « c'est pour offrir ? Oui, SVP ».

2p17
1/ mettre
2/ prendre
3/ renseigner ?
4/ voir
5/ dire

3p17
1/ lettres
2/ crayon
3/ gomme
4/ mine
5/ dossier

4p17
1c, 2b, 3b, 4a, 5b, 6c

5p17
1/ Vous pouvez me dire le prix de ce porte-mine ?
2/ Ce stylo à plume fait combien ?
3/ Ces crayons de couleur sont à combien ?
4/ Ces chemises cartonnées sont à combien ?
5/ Ce papier à lettres fait combien ?


C'est combien ?
Ces chemises sont à combien ?
Ces chemises font combien ?
Quel est le prix de ces chemises ?
Vous pouvez me dire le prix de ces chemises ?
Ces chemises coûtent combien ?
Coûter = to cost

Je suis sûre que ça va lui plaire !
I'm sure that it's going to please her.

Plaire
Ce T-shirt me plaît.

I miss you = Tu me manques

Do you miss me ? = Je te manque ?

Bonjour mademoiselle, je peux vous renseigner ?
Oui je voudrais voir les rouges SVP.
Vous voulez mettre combien ?
50, 60€...
Alors regardez ici... Ce rouge est populaire.
Il est très joli, il fait combien ?
C'est 57€.
Je voudrais regarder d'autres rouges.
Oui, je vous recommande celui-là, c'est 53€.
C'est très beau. Alors, je vais le prendre.
C'est pour offrir ?
Oui, c'est un cadeau d'anniversaire de mon amie, SVP.
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 4 Juin 2019 - 20:57

Nolwenn Leroy, « juste pour me souvenir »
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


LA MER

Quand j'étais petit, j'y allais tous les ans.

Je suis jaloux / jalouse

tous les ans = chaque année

MIAI / RENA
Tu vas aller à la mer cette année ?
Non.
Pourquoi ?
Parce que la mer japonaise n'est pas propre. Mais je vais nager à la piscine.
Quand je suis allée à la mer de Kagoshima, c'était beau. Mais je n'aimais pas nager, j'aimais juste regarder la mer.
Est-ce que tu sais nager ?
Oui, j'aime nager.
Alors je voudrais aller à la piscine avec toi.
D'accord, je voudrais aller à Nagashima Spa Land.
C'est bien ! Je vais t'envoyer un message sur Line.

Je ne sais pas nager.
je ne peux pas nager.

Je sais cuisiner
je peux cuisiner.

Savoir / pouvoir

ASUKA / MASATO
Tu aimes la mer ?
Oui, j'aime beaucoup.
Quelle mer tu aimes ?
La mer d'Okinawa.
Quand est-ce que tu y es allée ?
Quand j'étais petite, j'y allais tous les ans.
Je suis jaloux !
Et toi ?
Moi, je n'aime pas la mer.
Pourquoi ?
Parce que je ne sais pas nager.
C'est vrai ça ?
Oui. Qu'est-ce que tu mangeais à la mer ?
Je mangeais du « kaisendon ».
Quel est ton fruit de mer préféré ?
C'est les crevettes et les huîtres.
Moi aussi.

Passer une commande
chez le poissonnier

un plateau classique à 20€
un plateau mélangé à 30€




Pour combien de personnes ?
Pour 6 personnes.
Pour quel jour ?
Samedi, en fin d'après-midi. C'est pour le dîner.


Dans un plateau classique, vous avez seulement des coquillages : des huîtres, des moules.
Dans le plateau mélangé, vous avez aussi des crustacés : crabe, langoustine, crevette.


It sounds / seems / looks good to me = ça me semble bien.

Je dois écrire un rapport.
Pour quand ?
Pour le 23 juin.

Je dois écrire un rapport.
Pour quel jour ?
Pour mercredi.

Je vais voyager en France.
Pour combien de temps ?
Pour 10 jours.

1p19
1/ FAUX, « je voudrais commander un plateau de fruits de mer ».
2/ FAUX, « samedi, en fin d'après-midi ».
3/ VRAI, « un plateau classique me semble très bien ».

Devoirs : 2 3 4p19
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 11 Juin 2019 - 21:00

France Gall, « un prince charmant »
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Les cafés

des sucreries

Je n'y suis jamais allé(e).

un smoothie chocolat menthe.

On y va ensemble ?

SHIOKA / MIAI
Tu vas souvent au café ?
Oui, j'y vais souvent.
Avec qui ?
Toute seule.
Pourquoi ?
Parce que je veux étudier et me relaxer. Et toi ?
Moi aussi j'y vais souvent avec des amis, j'aime manger des sucreries au café.
Tu connais un bon café ?
Oui, il y en a beaucoup à Motomachi.
Je travaille à Motomachi.
Vraiment ? Quel job ?
Je travaille dans un restaurant.
Je voudrais y aller.
Tu es la bienvenue !


MIKU / RENA
Est-ce que tu connais un café étrange ?
Oui, je suis allée à un « maid café » à Tokyo.
Ca a l'air intéressant. Qu'est-ce que tu as mangé ?
J'ai mangé un gâteau en forme de lapin. C'était joli mais dégueu(lasse).
C'est dommage. Moi, je ne connais pas de café étrange, mais je vais de temps en temps au Starbucks à Gakuentoshi. La dernière fois, j'ai bu un frappeccino au thé au lait. C'était très bon.
C'est bien. Je voudrais y aller, parce que je n'y suis jamais allée.
On y va ensemble ?
Oui, avec plaisir.

2p19
1/ Pour combien de personnes ?
2/ Pour quand ?
3/ Pour quel jour ?
4/ C'est pour qui ?
5/ C'est pour quoi faire ?
6/ Pour combien de temps ?

3p19
1b, d, e, h
2a, f
3c, g

4p19
1/ commander.
2/ pour combien de personnes ?
4/ Pour quel jour ?
6/ C'est à quel nom ?

Des bougies
un message
Bon / Joyeux anniversaire pour tes 7 ans !

Entendu !
C'est noté !


Je voudrais commander un beau gâteau d'anniversaire SVP.
Oui madame, pour combien de personnes ?
Pour 5 personnes.
Pour quel jour ?
Lundi.
Qu'est-ce que vous préférez, un gâteau au chocolat ou un gâteau au fromage ?
Vous avez un short cake aux fruits et à la crème ?
Oui, aux fraises.
C'est bien.
Vous avez besoin de bougies ?
Oui, j'en voudrais 5 SVP.
Vous désirez un message ?
Non merci, ça va. Combien ça coûte ?
25€.
Ce n'est pas cher.
C'est à quel nom ?
Thomas.


Je voudrais commander un gâteau d'anniversaire.
Oui madame, pour combien de personnes ?
Pour 8 personnes.
Pour quand ?
Pour demain.
C'est pour qui ?
Pour ma sœur.
Combien de bougies vous voulez ?
Je voudrais 23 bougies.
C'est à quel nom ?
Miku. M I K U.
Qu'est-ce que vous préférez ? Un gâteau au chocolat à 25€ ou un gâteau au fromage à 20€ ?
Je préfère un gâteau au chocolat SVP.
Vous voulez un message pour elle ?
Oui SVP.
Quel message ?
« Joyeux anniversaire Kana »
C'est noté / Entendu.
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mer 19 Juin 2019 - 8:38

Est-ce que tu as déjà voyagé à l'étranger ?


C'est + ADJ
il est / elle est / ils sont / elles sont + ADJ


ASUKA / HARUKA
Est-ce que tu as déjà voyagé à l'étranger ?
Non, je n'ai jamais / pas encore voyagé à l'étranger.
Où est-ce que tu veux voyager ?
Je veux voyager en France et au Québec.
Pourquoi ?
Parce que je pourrais étudier l'anglais et le français.
C'est formidable !
Et toi ?
J'ai voyagé en France.
Qu'est-ce que tu as fait ?
J'ai fait du tourisme et du manège.
Qu'est-ce que tu as vu ?
J'ai vu la Tour Eiffel.
C'était grand ?
Oui, c'était grand.
C'était comment ?
C'était bien.

MIKU / MIYU
Est-ce que tu as déjà voyagé à l'étranger ?
Oui, j'ai voyagé en Thaïlande.
C'est bien ! Qu'est-ce que tu y as mangé ?
J'ai mangé des mangues. C'était bon.
Quel site touristique tu as visité ?
J'ai visité Ayutthaya. Il faisait chaud ! Et toi ?
J'ai voyagé en Autriche. J'aime beaucoup Vienne.
C'est une ville de musique. Tu es allée à des concerts ?
Oui, très souvent. C'était bien.
Qu'est-ce que tu as mangé ?
J'ai mangé des schnitzels, je te les recommande.
Je veux goûter.

Un café, et l'addition.

Un steak saignant
un steak à point
un steak bien cuit

1p21
1/ FAUX, « une soupe à l'oignon en entrée ».
2/ VRAI, « une entrecôte au roquefort ».
3/ VRAI, « un demi SVP ».
4/ FAUX, « une carafe d'eau ».

2p21
1/ avez
2/ prenons
3/ vais
4/ prenez
5/ avons
6/ allez

Devoirs : 3 4 5p21 
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Jeu 27 Juin 2019 - 8:34


1p21
1/ FAUX, « une soupe à l'oignon en entrée ».
2/ VRAI, « une entrecôte au roquefort ».
3/ VRAI, « un demi ».
4/ FAUX, « une carafe d'eau ».

2p21
1/ avez
2/ prenons
3/ vais
4/ prenez
5/ avons
6/ allez

3p21
1/ demi
2/ crudités
3/ menu
4/ plat
5/ à point.

4p21
1a, 2b, 3a, 4a, 5b, 6a, 7b, 8b.

5p21
A3, B5, C4, D8, E1, F7, G6, H2

Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 2 Juil 2019 - 20:57

Faire une réservation

à l'hôtel

pour quand ? Pour demain soir.
Pour combien de temps ? 1 nuit
Pour combien de personnes ? Pour 2 personnes
Quel type de chambre ? Avec un grand lit
Prix : 62€
Petit-déjeuner compris ? Non, 8€ par personne.
Nom ?

1 grand lit
2 petits lits

MERCIER

67.000.000
1.000.000

une grande fleur verte

grandE
doux
douce

nouveau
nouvelle

beau
belle
paresseux
paresseuse

devoirs : 1 2 3 4p23
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 9 Juil 2019 - 20:59

Tu as déjà voyagé en train ?

J'étais malade = j'avais le mal des transports.

Ca tremblait beaucoup !

Pendant combien de temps ?

À côté des maisons

J'ai voyagé en train pendant un voyage scolaire.

J'ai joué aux cartes.

SHIOKA / RENA
Tu as déjà voyagé en train ?
Oui, j'ai pris le shinkansen.
Où est-ce que tu es allée ?
Je suis allée à Fukuoka et Nagasaki.
Qu'est-ce que tu as mangé ?
J'ai mangé des Nagasaki Champon.
C'était bon ?
Oui, très bon.
J'en ai mangé à Kobe. C'était aussi bon. Au fait, j'ai pris le shinkansen pour aller à Disneyland.
Combien de fois tu y es allée ?
5 fois ! Je vais y aller avec des amis cet été.
Je suis jalouse !

Tu as déjà voyagé en train ?
Oui, j'ai pris le train de Kanazawa à Tokyo.
Pendant combien de temps ?
A peu près deux heures.
Tu as mangé un ekiben ?
Oui, j'ai mangé un « gyumeshi bento ». Et toi ?
J'ai pris le métro à Tokyo.
Moi aussi. J'aime la mélodie du métro de Tokyo.
Je ne l'ai pas retenue. Pourquoi tu l'aimes ?
Parce que c'est bien.

1p23
1/ FAUX, « pour demain soir ».
2/ VRAI, « avec un grand lit ».
3/ VRAI, « le petit-déjeuner est à 8€ par personne ».
4/ VRAI, « vous pouvez m'envoyer un fax ou un courriel de confirmation ? »

2p23
1/ un grand hôtel
2/ une jolie femme.
3/ des lits séparés.
4/ des bons restaurants.
5/ une belle chambre.
6/ Des personnes nouvelles.

3p23
1/ simple.
2/ étoiles.
3/ complet.
4/ séparés
5/ double.

4p23
1/ chambre, jours / nuits.
2/ chambre, double.
3/ Double
4/ chambre.
5/ petit-déjeuner.

Hôtel de Lyon, bonjour.
Bonjour madame, je voudrais une chambre pour deux nuits.
Pour combien de personnes ?
Pour 2 personnes.
Alors, nous avons une chambre avec vue sur la mer ou avec vue sur la montagne.Vous préférez laquelle ?
Je voudrais une chambre avec vue sur la mer SVP.
Cette chambre fait 100€.
Le petit-déjeuner est compris / inclus ?
Oui. Nous avons une chambre avec un grand lit, ou deux lits.
Une chambre avec un grand lit, SVP.
C'est à quel nom ?
MIYU. M I Y U.
Vous pouvez m'envoyer un fax de confirmation ?
Oui, je l'envoie tout de suite.
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 23 Juil 2019 - 8:46

Le shopping

Qu'est-ce que tu as acheté récemment ?
Qu'est-ce que tu voudrais acheter ?

Des boucles d'oreille
quel genre de

tu l'as acheté

je les ai perdus

Tu veux acheter quelque chose ?

1.800.000
1 million huit-cent-mille.

SHIOKA / MIAI
Qu'est-ce que tu as acheté récemment ?
J'ai acheté des boucles d'oreille.
Quel genre ?
Des triangles. Je les aime bien.
Tu les mets souvent ?
Je les mets une fois par semaine.
Elles faisaient combien ?
500 yens. Et toi ?
J'ai acheté beaucoup de vêtements d'été.
Où est-ce que tu les as achetés ?
Je les ai achetés à Sannomiya. J'ai dépensé 30.000 yens.
Tu as trop dépensé !
Je dois chercher un job de toutes mes forces. Tu veux acheter quelque chose ?
Je voudrais changer mon téléphone portable.
Moi aussi.

Un hall de cérémonie de mariage.

Je cherche un deuxième petit boulot.

Maintenant, c'est facile de trouver un petit boulot ?
Oui.

ASUKA / MASATO
Qu'est-ce que tu voudrais acheter ?
Je voudrais acheter de l'alcool.
Pourquoi ?
Parce que je vais avoir 20 ans bientôt.
Félicitations ! Quel alcool tu voudrais acheter ?
Du saké.
C'est sobre...
Et toi, qu'est-ce que tu as acheté récemment ?
J'ai acheté un billet de concert de BTS.
Quand est-ce que tu y es allé ?
Le 6 juillet.
Avec qui ?
Avec mon ami qui adore BTS.
C'était bien ?
Oui c'était super.

la destination : Paris - Lille
jour : départ mercredi 15 au matin, et retour le vendredi 17 au soir.
combien de personnes : 1
horaires : départ à 7h58, arrivée à 9h02.

Retour : départ : 18h00 arrivée : 19h04
prix : 92€.
réduction : non
aller simple ou aller-retour : A/R
1ère ou 2nde : seconde
fumeurs ou non fumeurs ? Non fumeurs.

Malheureusement
unfortunately

TGV = train à grande vitesse

quel train
quelle voiture
quels trains
quelles voitures

devoirs : 1 2 3p25
4 = jeu de rôle
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 24 Sep 2019 - 21:01

Qu'est-ce que tu as fait pendant les vacances d'été ?

Tu as travaillé ?

Tu as gagné combien ?

Je vais dépenser / je dépenserai

J'ai bu de l'umeshu. / de l'alcool de prune.

Une crevette frite

j'ai mangé des frites.

J'ai mangé des « karaage de tebasaki ».


j'ai fait beaucoup de shopping.

MIAI / SHIOKA
Qu'est-ce que tu as fait pendant les vacances d'été ?
J'ai fait un stage avec mon club de base-ball.
Où est-ce que tu es allée ?
Je suis allée à Tottori.
Qu'est-ce que tu as mangé ?
J'ai mangé du « kaisendon ».
Tu as travaillé ?
Un peu.
Tu as dépensé de l'argent ?
Non, mais je vais en dépenser pour acheter des vêtements d'automne. Et toi, qu'est-ce que tu as fait ?
J'ai voyagé.
Où est-ce que tu as voyagé ?
À Gifu et à Aichi.
Qu'est-ce que tu as mangé ?
J'ai mangé des « karaage de tebasaki » et une crevette frite.
C'était bon ?
Oui, c'était très bon !
Tu as fait du shopping ?
Oui, j'ai fait beaucoup de shopping.
Qu'est-ce que tu as acheté ?
J'ai acheté des vêtements et 5 rouges à lèvres.


MIYU / HARUKA
Qu'est-ce que tu as fait pendant les vacances d'été ?
Je suis allée en Italie.
Qu'est-ce que tu as vu ?
J'ai vu Le David.
Qu'est-ce que tu as mangé ?
J'ai goûté plein de spécialités italiennes, mais j'ai surtout aimé la pizza capriocciosa et le carpaccio de saumon.
C'était bon ?
C'était très bon.
Qu'est-ce que tu as acheté ?
J'ai acheté des magnets de Le David.
Combien de temps tu es restée ?
Huit jours. Et toi ?
Je suis allée à Hokkaido, à Tokyo, et à Nagashima Spa Land à Mie.
Avec qui ?
Avec mon ami.
Qu'est-ce que tu as mangé ?
J'ai mangé des gâteaux.
Où est-ce que tu as mangé des gâteaux ?
A Sapporo.
C'était bon ?
Oui, c'était bon.
FAIRE DES ACHATS = faire du SHOPPING
dans une boutique de vêtements

les vêtements : une robe, un t-shirt, un jean, une jupe...



Je peux vous aider ?
Non merci, je regarde.
Est-ce que je peux essayer cette jupe, SVP ?

C'est trop court.

Je fais du 38.
Je pense que ça va.

La couleur vous va très bien !
Ça suffit pour aujourd'hui.

Devoirs : 1 2 3 4p27
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 1 Oct 2019 - 20:56

Ton anniversaire, c'est quand ?

Recevoir un cadeau
j'ai reçu / tu as reçu

Je suis né(e) le 8 août.

Tu as eu quel âge ?

L'année prochaine

un gâteau de supérette

j'ai hâte !!

une plaque chauffante

On est nées presque au même moment.

Un exfoliant

tu utilises tout ?

On va manger ensemble ?

MIKU / ASUKA
Ton anniversaire, c'est quand ?
Je suis née le 21 juillet.
Tu as eu quel âge ?
J'ai eu 20 ans. Je peux boire de l'alcool !!!!!!!!!
Je vais t'offrir du vin comme cadeau. Quel vin tu voudrais ? Du rouge ou du blanc ?
J'aime les deux, mais surtout le blanc.
D'accord, patiente un peu...
Et toi ?
Je suis née le 31 août. J'ai eu 21 ans.
Quels cadeaux tu as reçus ?
J'en ai reçu beaucoup, par exemple, un parfum, une plaque chauffante, et un exfoliant.
Très bien ! Tu utilises tout ?
Oui, j'ai mis le parfum aujourd'hui.
Ca sent très bon !
Merci beaucoup !

RENA / MASATO
Ton anniversaire, c'est quand ?
Mon anniversaire, c'est le 26 décembre.
Est-ce que tu as reçu un cadeau ?
Oui, j'ai reçu des produits de beauté.
Tu les utilises tous les jours ?
Non, je les ai perdus. Je les cherche maintenant.
J'espère que tu vas les retrouver.
Merci. Et toi ?
Mon anniversaire, c'est le 27 août.
Qu'est-ce que tu as reçu cette année ?
J'ai reçu un boîtier pour smartphone. Je l'aime beaucoup.
Qu'est-ce que tu voudrais recevoir l'année prochaine ?
Je voudrais recevoir un sac chic.
J'espère que tu vas en recevoir un.

1p27
1/ FAUX, « est-ce que je peux essayer cette jupe ? »
2/ VRAI, « c'est trop court ».
3/ FAUX, « je vous apporte un 40 ».
4/ VRAI, « ça suffit pour aujourd'hui ».

2p27
1/ trop de
2/ trop
3/ assez
4/ assez de
5/ trop

3p27
1/ pantalon.
2/ aller
3/ cabines
4/ faites
5/ manteau.

4p27
1/ une chemise
2/ un costume
3/ une robe
4/ une veste
5/ un pull
6/ un manteau
7/ un ensemble
8/ une jupe

MIAI / HARUKA
Bonjour madame je peux vous aider ?
Oui, je cherche une robe pour une fête avec des amis. Je peux essayer cette robe SVP ?
Oui madame, les cabines sont à gauche. Alors ça va ?
Elle me plaît beaucoup, mais c'est trop grand.
Vous voulez essayez du 34 ?
Oui, SVP.
Je vous apporte du 34. Patientez un instant SVP. Alors, c'est mieux ?
Oui, je pense que ça va, mais vous avez d'autres couleurs ?
Oui, vous voulez une robe bleue ?
Oui, SVP.
Alors ça va ?
C'est bien, j'aime beaucoup le motif de fleur. Je la prends.
Est-ce que vous voulez essayer un manteau pour aller avec ?
Non merci, ça suffit pour aujourd'hui, mais je vais revenir en automne.

Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 8 Oct 2019 - 21:00

Est-ce que tu es dans un club ?

Un club de danse orientale
un club de danse du ventre

j'ai arrêté.
Je me suis lassée.
Je n'aime plus mon « sempai ».
les relations humaines, c'est difficile !

Moi non plus

je fais
je faisais
j'ai fait

je fais du bénévolat.
Des vieux vêtements.

Les pays en voie de développement.
Les pays pauvres

RENA / MASATO
Est-ce que tu es dans un club ?
Oui je suis dans un club.
Dans quel club es-tu ?
Je suis dans un club de danse et de tennis.
Tu es occupé ! Quel style tu danses ?
Nous dansons plusieurs styles. Par exemple : hip-hop, jazz, et des reprises.
C'est seulement aujourd'hui que j'ai appris ça ! Je voudrais danser !
C'est difficile mais amusant.
Moi, je ne suis pas dans un club, mais quand j'étais lycéenne, je faisais partie du club de natation.
Quand est-ce que tu as commencé la natation ?
J'ai commencé à 2 ans. J'aime beaucoup ça. Quand je suis dans l'eau, je me sens comme un poisson.
Tu es heureuse ?
Oui je suis heureuse.

« Je me sens comme un poisson dans l'eau ».

MIYU / MIKU / MIAI
Est-ce que tu es dans un club, Miku ?
Non mais j'ai été dans un club de danse orientale.
Tu as vraiment arrêté ?
Oui.
Pourquoi ?
Parce que je n'aime plus mon sempai.
Les relation humaines, c'est difficile !
Et toi Miyu ?
Moi non plus.
Dans quel club tu as été ?
J'ai été dans un club de bénévolat.
Qu'est-ce que tu as fait ?
J'ai parlé avec des étudiants étrangers en japonais. C'était amusant. Et toi Miai ?
Moi je fais du bénévolat, je voudrais collecter des vieux vêtements pour les pays en voie de développement.
D'accord. Je vais t'en apporter.
Merci !

Est-ce que tu es dans un club ?
Oui je suis manager du club de base-ball de Gaidai.
Qu'est-ce que tu fais ?
Je prépare du thé d'orge grillé, et ramasse les balles.
C'est amusant ?
Oui, mais ça me fatigue de ramasser les balles.
C'est difficile ! Courage !
Merci. Et toi ?
Je ne suis pas dans un club.
Est-ce que tu as été dans un club à l'époque du lycée ?
Oui, j'ai été dans un club de calligraphie japonaise et d'ikebana.
Tu es vraiment japonaise !!
Oui. J'en garde de bons souvenirs.

Dans une association sportive = un club de sport

je peux vous renseigner ?
Je voudrais des renseignements

une brochure

est-ce que vous avez un site Internet ?
Non, pas encore.

Il a des stages d'une semaine pendant les vacances scolaires.

À partir du premier juin.


Devoirs : 1 2 3 4 p39
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 15 Oct 2019 - 20:58

Grammaire 文法 /5
prononciation 発音 読む・読まない /5
créativité クリエイティビティ/5
longueur 長さ/5

Le festival de l'université.

Participer

l'année dernière

je voulais + Vinf

la cannelle

j'étais éclairagiste

cette année aussi

je t'ai vu danser

ça a l'air difficile

ASUKA / MIYU
Est-ce que tu as participé au festival de l'université ?
Oui l'année dernière. Je suis devenue membre du club de lacrosse et j'ai fait des castellas.
Quelle saveur de castella tu as faite ?
C'était à la cannelle, simple, et au chocolat.
J'aurais bien voulu un castella à la cannelle. C'était bien ?
Bof... Mais nous avons vendu plus de castellas que prévu. Et toi ?
Non, mais j'ai participé au festival du lycée. Nous avons fait des crêpes mais moi j'étais assise, je glandais.

SHIOKA / HARUKA
Est-ce que tu as participé au festival de l'école ?
Oui, j'ai participé au festival du lycée.
Qu'est-ce que tu as fait ?
J'ai exposé des calligraphies et des ikebanas. Et j'ai dansé sur une scène.
Très traditionnel ! Quel genre tu as dansé ?
J'ai dansé « perfume » et « … 46 ».
Ca a l'air difficile !
Oui mais c'était amusant ! Et toi ?
J'ai vendu des barbes à papa au festival du lycée.
Quel parfum tu as vendu ?
C'était simple mais avec des couleurs vives.
C'est bien ! Tu en as vendu beaucoup ?
Oui, nous en avons vendu plus que prévu.

1p39
1/ FAUX, « bien sûr »
2/ VRAI, « il y a des stages d'une semaine pendant les vacances scolaires ».
3/ FAUX, « les inscriptions ne sont pas encore ouvertes ».

2p39
1/ aujourd'hui, hier, demain.
2/ pendant
3/ de
4/ à partir
5/ au, en.

En septembre = au mois de septembre

3p39
1/ dépliant
2/ inscrire
3/ inscriptions
4/ stages
5/ associations

4p39
1/ b
2/ a
3/ a
4/ b
5/ b
6/ a
7/ b

MIAI / MIYU
Madame, je peux vous renseigner ?
Bonjour, je voudrais des renseignements sur votre association de bénévolat. Est-ce que vous avez une brochure ?
Oui, bien sûr, et nous avons aussi un blog.
Alors, est-ce que vous avez un compte Twitter ?
Oui, si vous cherchez « bolaco gaidai » sur twitter, vous pouvez le voir.
Je le verrai plus tard. Quel bénévolat vous faites ?
Nous jouons avec des enfants handicapés, et parlons avec des personnes âgées.
Est-ce que je peux m'inscrire à votre association ?
Oui, alors vous devez prendre une assurance de bénévolat, et remplir ce formulaire.
Merci !
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 29 Oct 2019 - 20:59

Lily Wood and the Prick, « California ».

Ta région natale

tu es d'où ?

Je m'occupais des vaches (laitières).

Un magasin près du temple.
J'habite près de la gare.


A l'office du tourisme

C'est le 14 juillet, demain.

Le défilé commence vers 18 heures.

Le feu d'artifice

A quelle heure est-ce que le feu d'artifice commence ?
Quand la nuit tombe, vers 23 heures.

Je vous conseille d'aller devant le château. Je pense que vous aurez une bonne vue.

Il n'y a pas de bal ?
Mais si, bien sûr. Il y a un grand bal sur la place de la mairie.

Devoirs : 1 2 3 4p41
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 5 Nov 2019 - 21:00

Mylène Farmer « dans les rues de Londres ».

Discutez d'une ville / d'un village que vous aimez / que vous aimeriez visiter / où vous aimeriez habiter.

J'aimerais visiter...
J'aimerais habiter à...
J'aime...

Grammaire / 5
prononciation / intonation / vitesse / 5
créativité / 5
longueur / 5


Bon courage !!

LGBTQ

Je veux habiter à Kobe pour toujours.
Je veux habiter à Kobe jusqu'à ma mort !

Pourquoi tu aimes (au)tant Kobe ?


Je suis d'accord (avec toi).

Toi aussi tu aimes Kobe ?
Oui, j'aime beaucoup.

En entrant dans l'eau

C'est sympa.

C'est sûr.

1p41
1/ FAUX, « c'est le 14 juillet, demain ».
2/ FAUX, « il y a un défilé qui commence vers 18 heures ».
3/ VRAI « je vous conseille d'aller devant le château, je pense que vous aurez une bonne vue ».

2p41

1/ Le bal commence à quelle heure ?
2/ On doit passer par où ?
3/ Le musée est ouvert jusqu'à quelle heure ?
4/ Vous venez d'où ?
5/ Tu habites dans quelle région ?
6/ On doit aller à l'école à partir de quel âge ?

de...à...
à partir de...
… jusqu'à.

Je travaille à partir de septembre.

3p41
1/ Ca finit à quelle heure ?
2/ D'où est-ce qu'elle vient ?
3/ Par où est-ce que je dois passer ?
4/ Le musée est ouvert jusqu'à quelle heure ?
5/ Vous partez avec qui ?

Qu'est-ce qui se passe dans la ville jusqu'à la fin de l'année ?

Les alentours de Kurashiki.

Presque tout le monde

à Kobe
une soirée de feu d'artifice qui commence à 19 heures.
Combien de jours est-ce que ça dure ? = ça dure combien de jours ?

Les illuminations à Kitano viennent de commencer.

à 18 heures.

il n'y a pas de souvenirs ?
Il y a des souvenirs de Noël à Kobe, par exemple des chocolats.

Du 6 au 15 décembre.
vous devez aller...

presque tout le monde vient en couple.

Je vais renoncer à y aller.

Semaine prochaine : leçon 13
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 12 Nov 2019 - 20:59

Alain Bashung, « Osez Joséphine »

Ta saison préférée

l'été / l'automne / l'hiver / le printemps

j'aime le vert foncé
le rouge foncé = le bordeaux

il y a Noël

un endroit calme

un plat

la patate douce

je voudrais manger des patates douces.
je voudrais en manger.

je voudrais manger les patates douces.
Je voudrais les manger.

Comme un grand-père...
J'ai encore 20 ans.

Les vêtements de l'automne sont très beaux.
Ce manteau est 1 900 yens.

Ce manteau coûte 1900 yens.

Je suis née en juillet
je n'y suis pas allée cette année
je suis née en décembre
je n'aime pas l'hiver parce qu'il fait froid
tu reçois des cadeaux de Noël.
C'est facile à vivre
j'aime parler avec des amis.
J'aime beaucoup ces moments-là.

Au camping

l'ombre /= le soleil
Nous avons eu un problème avec les arbres.

Excusez-moi mais vous annoncez dans votre publicité « camping ombragé ». Où est l'ombre ?

C'est pas normal !! Vous dites « camping avec vue sur la mer ». On voit pas la mer, qui est à 10 minutes en voiture !!


C'est scandaleux ! = C'est un scandale !!

Je vais en parler au directeur.

Où est-ce qu'on peut prendre une douche ?

Vous plaisantez ??? = are you kidding ?

La moitié des douches sont fermées !!

devoirs : p49 1 2 3 4
le 10 décembre : test sur les leçons p 48-49, 40-41, 38-39, 26-27, 60-61
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 19 Nov 2019 - 20:58

Stromae, « tous les mêmes »

Y'en a marre

Comment tu imagines ta vie dans 10 ans ?

Je serai / j'aurai / j'habiterai / je ferai
tu seras / tu auras / tu habiteras / tu feras

Si mon rêve se réalise,...

je t'accompagnerai en voyage.

Je te verrai

je vais réfléchir

RENA/MASATO
Comment tu imagines ta vie dans 10 ans ?
Je ne sais pas, mais je serai à l'étranger avec un blanc aux yeux bleus.
Est-ce que tu détestes le Japon ?
Non, mais je voudrais voyager dans le monde entier.
Ah bon ? Je pense que c'est très difficile de trouver un blanc. Quel type tu aimes ?
Mon type, c'est « William Franklin Miller ». Il est acteur.
Où est-ce qu'il habite ?
En Angleterre.
Alors, tu dois y aller !
Je vais réfléchir. Et toi ?
Moi, je fonderai une famille.
C'est bien ! Combien d'enfants veux-tu ?
Je veux deux enfants : un garçon et une fille.
Bon courage !
Merci beaucoup !

ASUKA / HARUKA
Comment tu imagines ta vie dans 10 ans ?
Je travaillerai.
Quelle profession ?
Je travaillerai dans une agence de tourisme.
Pourquoi ?
Parce que j'aime les voyages. Si mon rêve se réalise, je t'accompagnerai en voyage.
Merci, je voudrais voyager à Hawaï STP.
Bien sûr, et toi ?
Je serai mariée et j'aurai au moins 3 enfants.
C'est beaucoup ! Tu aimes les enfants ?
Oui, j'aime les bébés mais je n'aime pas le bruit.
Moi non plus.


1p49
1/ VRAI, « nous avons eu un problème avec les arbres ».
2/ FAUX, « on ne voit pas la mer, qui est à 10 minutes en voiture ! »
3/ FAUX, « la moitié des douches sont fermées ».

2p49
1/ Je vais demander à l'employé.
2/ Ils vont prendre une décision.
3/ Tu vas aller à la plage ?
4/ Elle va venir avec vous ?
5/ Nous n'allons pas partir tôt.
6/ Vous allez faire du camping.
7/ Je ne vais pas voir ce film.
8/ Il ne va pas faire les courses.

3p49
1/ c'est le camping.
2/ c'est un sac de couchage.
3/ Il a 4 étoiles.
4/ C'est la tente.
5/ C'est une caravane.

4p49
1/ Ce n'est pas normal.
2/ Quoi ?
3/ Vous plaisantez ?
4/ Ce n'est pas possible.
5/ Pardon ?
6/ C'est scandaleux !!

Qu'est-ce qu'il y a ?
Quel est le problème ?
Qu'est-ce qui se passe ?

Je me sens mal

Changez-moi de chambre !!

faites-moi une réduction!
Baissez le prix de la chambre !

Remboursez(-moi) !!

Il y a une tache dans la salle de bains de ma chambre ! Ce n'est pas normal !
Je suis désolée, je vais y aller tout de suite. Je vais faire le ménage.
Non merci, je me sens mal... Changez-moi de chambre !
Je vais préparer une autre chambre.
Il y a de quoi !
Ce n'est pas normal, un climatiseur est en panne !
C'est un peu incroyable...
Venez vérifier !
Je vais y aller tout de suite.

Excusez-moi mais la chambre est sale. Vous faites le ménage ?
Je ne sais comment m'excuser mais j'ai fait le ménage.
Il y a beaucoup de cheveux, c'est pas normal !
Alors, je vais préparer une chambre de remplacement.
Merci !... Pardon, il y a une araignée dans la chambre !
Excusez-moi, je vais la tuer.
Un insecticide SVP. Je déteste les insectes !
Bien madame.

C'est scandaleux, il y a beaucoup d'insectes dans la chambre, surtout sur le lit !!!
Vraiment ? Alors, le personnel va vérifier votre chambre.
Vite !!
OK, quel genre d'insecte ?
Je ne sais pas. De toute façon, ils sont très grands et volent.
Oui madame. Patientez encore quelques minutes.
Remboursez-moi !!!
Je ne peux pas.
Alors, je vais changer d'hôtel !
Au revoir.

Semaine prochaine : leçon 16
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 26 Nov 2019 - 20:58

Raphaël « Caravane »

Parlez de vos repas

好き・嫌い、最近の外食、家・外、朝・昼・夜、酒、外国の料理、作る・作らない、時間、甘い・辛い。。。

j'aimais beaucoup la pizza du restaurant où je travaillais.

Je veux manger du fromage
quelle plat de fromage est-ce que tu aimes ?
je connais un bon restaurant de spécialités de fromage.
je veux y retourner.
le saumon et la morue sont très bons.
Il y a beaucoup de plat que nous voulons manger.

Je fais souvent des pâtes.

Une omelette au riz ouverte sur le milieu.

Une omelette au riz améliorée.

S'informer par téléphone = demander des informations / renseignements par téléphone

une maison à louer
De temps en temps, je loue des DVD à Tsutaya.

C'est une jolie maison ancienne avec un petit jardin.

Elle a vu une annonce dans le journal.

Il y a 3 chambres, une salle de séjour, deux salles de bains avec WC, et une cuisine.
La cuisine est équipée ?
Il y a une cuisinière électrique avec un four, un réfrigérateur, un four à micro-ondes.

90 mètres carrés

ya des yaourts dans le frigo ?
Oui, yen a.

1p61
1/ VRAI, « c'est une jolie maison ancienne ».
2/ VRAI, « deux salles de bains avec WC ».
3/ FAUX, « il y a un lave-linge dans la cuisine ».

2p61
1/ Oui, il y en a un.
2/ Oui, il y en a.
3/ Oui, j'en ai une.
4/ Non, je n'en ai pas.
5/ Oui, elle en a.
6/ Oui, j'en prends.
7/ Non, je n'en ai pas.
8/ Oui, j'en mets.

Devoirs : 3p61
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mer 4 Déc 2019 - 10:43

Quels sont tes projets pour Noël / le Nouvel An ?

Le futur proche
je vais + Verbe Infinitif
tu vas + Verbe infinitif

je vais rentrer chez mes parents.
Le sanctuaire

une pomme d'amour
une fraise d'amour

Le crabe de Fukui est très bon.

Qu'est-ce que tu me conseilles de manger ?
Quel plat tu me conseilles ?

Un, une, des, du, de la, de l' ---- EN

Je veux en manger (une).

Je vais aller chez mes grands-parents.

Faire du mochi.

Il y aura sûrement du monde.

Un stand de saucisses

ça se trouve à Osaka = c'est situé à Osaka.

Je vais travailler comme prêtresse dans un temple

une bûche de Noël.

Quels sont tes projets pour le nouvel an ?
Je vais aller au sanctuaire, j'y mange une pomme d'amour chaque année.
C'est bien, mais je préfère les fraises d'amour.
Je veux en manger aussi !
Au fait, avec qui tu vas y aller ?
Avec ma famille.
Amusez-vous bien !
Merci beaucoup, et toi ?
Je vais aller chez mes grands-parents. Nous faisons du mochi chaque année.
Où est-ce qu'ils habitent ?
A Sakai, je vais travailler comme prêtresse dans un temple.
C'est bien.


Quels sont tes projets pour Noël ?
Je vais aller à Osaka avec Maki, nous allons aller au marché de Noël allemand. Nous allons voir les illuminations et boire de la bière. D'ailleurs, j'y suis aussi allée l'année dernière.
C'est bien, je vais attendre avec impatience ton cadeau.
Bien sûr ! Et toi ?
Je vais rentrer chez mes parents, je vais regarder le lever du soleil et manger des fruits de mer.
Excellent ! Combien d'argent tu vas recevoir ?
Seulement mes grands-parents m'en donnent, alors c'est peu.

Les pompiers, les policiers, les facteurs, les éboueurs

Quels sont tes projets pour Noël ?
Je n'ai pas de projet, donc je voudrais aller à USJ.
Avec qui ?
Je n'ai encore rien décidé.
C'est une bonne idée, mais il y a beaucoup de couples à USJ à Noël.
Je ne pense pas que USJ soit idéal pour les couples.
Tu es forte ! Je ne peux / pourrais pas supporter cette situation.
Pas de problème, parce que j'ai le cœur solide comme un rock. Et toi ?
Je n'ai pas de projet non plus. Je voudrais faire des mets succulents / des bons plats.
C'est bien ! Quel gâteau tu aimes ?
Je préfère le gâteau au maccha, mais j'aime toutes les sucreries.
Je te recommande une bûche de Noël.
Ah bon ? Alors je vais en manger une.
Amuse-toi bien !
Toi aussi !

Quels sont tes projets pour le nouvel an ?
Je vais rentrer chez mes parents.
Où ça ?
à Fukui, à la campagne.
Je ne suis jamais allée à Fukui. Qu'est-ce que tu me conseilles d'y manger ?
Le crabe de Fukui mais très bon mais c'est très cher.
Merci, je veux en manger.
C'est bien, et toi ?
Je vais aller à « hatsumoude ».
Avec qui ?
Avec ma famille.
A quel sanctuaire tu vas aller ?
Je vais aller à Nishinomiya jinja. Tu connais le « Fuku otoko » ?
Oui, il y aura sûrement du monde.
Oui, mais il y aura beaucoup de stands alors c'est amusant.
Quels stands tu aimes ?
Barbes à papa, pommes d'amour, et castella.
Tu aimes beaucoup les sucreries !!
Oui !!

3p61
1b, 2d, 3a, 4c, 5a, 6d, 7b

un endroit pour le barbecue

le plus important

une annonce que j'ai vue à la télévision.

À la télé, dans le journal, sur Internet, à la radio

Un grand appartement
un grand jardin

si vous cassez quelque chose, vous devrez rembourser.

La ligne Tanimachi.
le linge de maison

il y a combien de pièces ?

Est-ce que la salle de bain est grande et belle ?

C'est situé dans un quartier tranquille et sûr

vous pouvez me décrire l'appartement que vous louez.

Le Bbq est le plus important

C'est pourquoi je voudrais une plus grande chambre.

Je vais préparer le BBQ.




Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Mar 10 Déc 2019 - 20:48

Comparer
à propos des vacances

la Bretagne
la Normandie
la Provence

Qu'est-ce que tu en penses ? On va en Bretagne ou en Normandie ?

Je préfère la Bretagne, c'est plus beau.

J'habite loin de l'université. Pour venir, il faut 1h10.

Mais en Bretagne, il y a plus de choses à voir.

En Normandie, il y a plus de grandes plages.

Pour les enfants, c'est mieux.

Je ne pense pas.
Sur une plus petite plage, avec des rochers, les enfants jouent plus facilement.

On a small beach with rocks, the children can play more easily.

Donc, la Bretagne est aussi jolie que la Normandie = So, Britain is as beautiful as Normandy

Impossible de choisir !! Alors, si on allait en Provence ?

PLUS
ADJECTIF = PLU
Paul est plus grand que Marc.
Le printemps est plus_agréable que l'été.

ADVERBE = PLU
Paul court plus vite que Marc.

NOM = PLUS
Il y a plus d'habitants à Osaka qu'à Kobe.

VERBE = PLUS
Paul mange plus que Marc.

Devoirs : 1 2 3p63 (si vous avez le temps)
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Sebastien le Jeu 9 Jan 2020 - 8:31

Justice « New Lands »








Qu'est-ce que tu as fait pendant les vacances (de fin d'année) ?

Des plats « osechi »
aller prier au sanctuaire
tirer un horoscope
le premier janvier
le 31 décembre

j'ai suivi / j'ai pris un cours intensif de pédagogie

tu as fait quelque chose d'amusant ?

Tu as reçu des cadeaux ?
Non.
Moi non plus = me neither

Discuter / bavarder

écoute écoute !

J'ai eu 20 ans le 26 décembre.

J'ai hâte de déménager !

J'ai passé du temps avec mes amis.

J'espère que 2020 sera une bonne année.

Je pense QUE...

1p62
1/ « Je préfère la Bretagne, c'est plus beau ».
2/ VRAI, « c'est aussi joli, c'est moins loin, il y a plus de grandes plages, pour les enfants c'est mieux... ».

3/ FAUX.

2p63
1/ Il y a moins d'habitants à Narbonne qu'à Montpellier.
Il y a plus d'habitants à Montpellier qu'à Narbonne.

2/ Paris est plus loin de Dijon que Beaune.
Beaune est moins loin de Dijon que Paris.

3/ Lille a moins de musées de peinture que Marseille.
Marseille a plus de musées de peinture que Lille.

Il y a plus de musées à Marseille qu'à Lille.
Il y a moins de musées à Lille qu'à Marseille.

4/ Il y a autant d'habitants à Aix-en-Provence qu'à Brest.

3p63
1/ pittoresque.
2/ plage, coquillages
3/ monuments
4/ parc naturel.
5/ touristique

semaine prochaine : jeu de rôle p63
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

mardi, 2e année, 2019-2020 Empty Re: mardi, 2e année, 2019-2020

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum