金曜日　4　2019・2020

https://francais.forumjap.com/


名前、国籍、住んでいるところ、出身、職業、年齢、趣味。

KIYOTO / YUICHI
Bonjour, vous vous appelez comment ?
Je m'appelle Yuichi.
Quelle est votre nationalité ?
Je suis japonais. Et vous ?
Moi aussi. Vous habitez où ?
J'habite à Kumatori. Et vous ?
Moi j'habite à Osaka.
Vous êtes d'où ?
Je suis d'Osaka, et vous ?
Je suis d'Okayama. Qu'est-ce que vous faites dans la vie ?
Je suis étudiant. Et vous ?
Moi aussi, je suis étudiant.
Vous avez quel âge ?
J'ai 20 ans. Et vous ?
Moi aussi. Qu'est-ce que vous aimez ?
J'aime bien lire des romans. Et vous ?
J'aime faire de la course d'orientation.

名前、国籍、住んでいるところ、出身、職業、年齢、趣味。
Bonjour, tu t'appelles comment ?
Je m'appelle Ryosuke, et toi ?
Je m'appelle Takumi.
Tu es japonais ?
Oui, je suis japonais, et toi, tu es français ?
Non, je ne suis pas français, je suis japonais. Tu habites où ?
J'habite à Osaka. Et toi ?
J'habite à Akashi. Tu es d'Osaka ?
Oui, je suis d'Osaka, et toi ?
Moi aussi je suis d'Osaka. Qu'est-ce que tu fais comme travail / dans la vie ?
Je suis étudiant. Et toi ?
Moi aussi, je suis étudiant. Tu as quel âge ?
J'ai 20 ans.
Moi aussi.
Qu'est-ce que tu aimes (faire) ?
J'aime bien lire. Et toi ?
J'aime faire de l'exercice.















Qu'est-ce que tu as fait pendant les vacances d'été ?

J'ai fait...
je suis allé(e)

-ER
j'ai mangé / j'ai bavardé / j'ai voyagé / j'ai joué...


C'était comment ?
C'était bien / bon / amusant / intéressant / fatigant...

YU / KAORI / NAHO
Qu'est-ce que tu as fait pendant les vacances d'été ?
Je suis allée à Hokkaido.
Qu'est-ce que tu as mangé ?
J'ai mangé des ramens.
C'était bon ?
Oui, c'était bon.
Qu'est-ce que tu as fait ?
Je suis allée à la mer.
C'était beau ?
Oui, c'était beau. Et toi ?
Je suis allée à Wakayama.
Qu'est-ce que tu as fait ?
Moi aussi, je suis allée à la mer.
Qu'est-ce que tu as mangé ?
J'ai mangé des sashimis.
C'était bon ?
Oui c'était bon. Et toi ?
Moi je suis allée à Hakata.
Qu'est-ce que tu as mangé ?
J'ai mangé des « mentaiko ».
C'était bon ?
Oui c'était bon.
Qu'est-ce que tu as fait d'autre ?
Moi aussi je suis allée à la mer.
Tu y es allée comment ?
En train.
C'était comment ?
C'était amusant.

NAGISA / SHIZUKA
Qu'est-ce que tu as fait pendant les vacances d'été ?
Je suis allée à Hokkaido.
C'était comment ?
C'était bien.
Qu'est-ce que tu y as fait ?
Je suis allée au zoo de Asahiyama.
Qu'est-ce que tu as vu ?
J'ai vu un ours blanc.
Qu'est-ce que tu as mangé ?
J'ai mangé des sushis de saumon.
Tu y es allée avec des amis ?
Non, j'y suis allée avec ma famille. Et toi ?
J'ai beaucoup travaillé.
Tu as travaillé où ?
J'ai travaillé dans un restaurant.
Combien de temps tu as travaillé ?
J'ai travaillé pendant 160 heures.
C'était comment ?
C'était fatigant.

1a p64
1/ mon grand-père
2/ Mon père
3/ mon petit frère
4/ ma grand-mère
5/ Ma mère
6/ ma grande sœur

Devoirs : 1bp64

TAKUMI / TAKUMI
Qu'est-ce que tu as fait ce week-end ?
J'ai travaillé.
Où est-ce que tu as travaillé ?
J'ai travaillé dans un restaurant.
Est-ce loin ?
Non ce n'est pas loin.
Combien de fois par semaine est-ce que tu as travaillé ?
3.
C'était bien mais fatigant. Et toi ?
J'ai travaillé.
Où est-ce que tu as travaillé ?
Dans un juku.
Combien de fois par semaine est-ce que tu as travaillé ?
3.
Quelle matière tu as enseignées ?
J'ai enseigné les mathématiques, la physique, et l'anglais.
C'était comment ?
C'était intéressant.

HIROTO / KOHEI
Qu'est-ce que tu as fait ce week-end ?
J'ai travaillé.
C'était comment ?
C'était fatigant.
Tu travailles où ?
Je travaille dans un restaurant.
Ah bon ? Qu'est-ce que tu as fait chez toi ?
J'ai regardé la télé.
Qu'est-ce que tu as regardé à la télé ?
J'ai regardé un match de rugby.
C'était comment ?
C'était amusant. Qu'est-ce que tu as fait ce week-end ?
Je suis allé à Gero onsen.
Qu'est-ce que tu as mangé ?
J'ai mangé du bœuf.
C'était comment ?
C'était délicieux.
Qu'est-ce que tu as fait à Gero onsen ?
Je suis allé à beaucoup de onsen.
C'était comment ?
C'était bien.

Qu'est-ce que vous avez sœur ?
J'ai deux sœurs.
J'aime ça.
Il fait football. Il aime ça bien.

2ap65
1/ a lu
2/ avez écouté
3/ as regardé
4/ a fait
5/ ont étudié
6/ avons dormi
7/ ai acheté
8/ ont vu

Devoirs : « écrivez » a b c p.67

Orelsan « Paradis »

grammaire / 5
prononciation / vitesse / intonation / 5
créativité / 5
longueur / 5

Qu'est-ce que tu as fait ce week-end ?

Sinon / à part ça / au fait / à propos


j'ai mangé
j'ai joué
avec qui
tu vas souvent à Namba ?
Oui j'y vais souvent.
Tu y es allé ça avec qui ?
Mes parents

a p.67
1/ mes
2/ son amie Lydie.
3/ ma
4/ tes
5/ ses

b p.67
1/ sommes
2/ suis
3/ sont
4/ êtes
5/ est, sont

c p.67
j'ai travaillé / j'ai dormi / j'ai fait / j'ai mangé / j'ai fait / il a surfé / elle a vu / nous avons regardé / avons joué

2b p.66
Il regardé la télévision
Il a téléphoné à sa mère.
Il a joué de la guitare.
Il a lu le journal.
Il a écouté un CD / de la musique.

2c p.66
Qu'est-ce que tu as fait ce WE chez toi ?
J'ai écouté de la musique.
Quel artiste ?
Hakase Taro.
C'était comment ?
C'était bien.

Tu as dormi jusqu'à quelle heure ?
J'ai dormi jusqu'à 8 heures.

Tu as fait les magasins ?
Oui, j'ai fait les magasins à Namba.
Qu'est-ce que tu as acheté ?
J'ai acheté trois CD.

Tu as fait les magasins ?
Non, je n'ai pas fait les magasins.


Et tes parents, qu'est-ce qu'ils ont fait ?
Ils ont travaillé.
Ils ont travaillé jusqu'à quelle heure ?
Jusqu'à 6 heures.

Devoirs : a b p.67 + réviser les nombres

grammaire / 5
prononciation / vitesse / intonation / 5
créativité / 5
longueur / 5

Qu'est-ce que tu VAS FAIRE ce week-end ?

I'm going to do = Je vais faire
i'm going to go = je vais aller
you're going to eat = tu vas manger

j'ai hâte.

Je va travailler dans un café ce week-end
jusqu'à quelle heure ?


Je vais aller à Tokyo
je vais manger
oui j'aime bien ça.

Je vais danser

C'est intéressant
à Tokyo

04 – 76 – 91 – 13 – 44

dans deux semaines : test sur les numéros de téléphone

à le = au

je vais AU cinéma.

Il va à l'université.

Je vais aux toilettes.

Je vais au restaurant.
Je vais à la piscine.
Je vais à l'école.
Je vais aux toilettes.

1a p.68
1/ Tu vas à la librairie.
2/ Elle va au restaurant
3/ Je vais à la piscine.
4/ Il va au musée.
5/ Vous allez à la bibliothèque.

Devoirs : réviser les nombres + a b c p.71 (en bas)

Racontez un de vos voyages.

Voyager
j'ai voyagé à / en / au / aux...
Je suis allé(e) à / en / au / aux...

Quand j'étais lycéen(ne), ...
Quand j'étais collégien(ne), ...
Quand j'étais petit(e), ...
Quand j'avais 15 ans, ...
Il y a 3 ans / 3 mois / 3 semaines / 3 jours, …

誰と・どうやって・何を食べた・どうでした


grammaire / 5
prononciation / vitesse / intonation / 5
créativité / 5
longueur / 5

tu y es allé
j'y suis allé


c'était VRAIMENT délicieux / magnifique / formidable / extraordinaire

c'est très bon
c'est très cher

j'ai voyagé


mes amis


c'était amusant
c'était fatigant

ap71
a/ à l'université, à la bibliothèque, à l'école de piano.
B/ au parc, au café, en discothèque.
C/ à la banque, à la poste, au supermarché.
D/ au marché, à la piscine, à la maison.

Bp71
1/Hier, je suis allé au cinéma avec mon amie.
2/ Je vais à la montagne avec mes parents ce week-end.
3/ A quelle heure est-ce que vous êtes allée au restaurant ?
4/ Avec qui est-ce que tu vas en discothèque ?

Cp71
1/ je suis allé
nous sommes restés
nous sommes rentrés
2/ je ne suis pas sorti
je suis resté
j'ai écouté

Samedi après-midi je vais à la piscine. Et le soir, je vais au cinéma avec Vanessa.

Et dimanche, tu sors ?
Dimanche matin, je vais au marché avec ma mère, et l'après-midi, je vais au parc.

Tu sors mercredi soir ?
Désolé, mais mercredi soir je vais au stade avec Thierry et Frédéric, c'est Paris Marseille.

Qu'est-ce que tu fais à la bibliothèque ?
En général, je n'ai pas cours le lundi après-midi, alors je viens lire.


Tu vas au café jeudi soir ?
Non, je vais à l'université vendredi matin et vendredi après-midi. Je préfère aller au café vendredi soir.




Semaine prochaine : test sur les nombres
réviser vocabulaire des lieux + prépositions

grammaire / 5
prononciation / vitesse / intonation / 5
créativité / 5
longueur / 5


3:55
17:43
11:20
16:25
17:30
14:15
13:45

heures

15 = et quart
30 = et demie
45 = moins le quart

18:45


2a p.69
A quelle heure ouvre la poste le samedi ?
Elle ouvre à 9 heures (le samedi).

La poste ferme à quelle heure du lundi au vendredi ?
Elle ferme à midi et à 17h.

Le supermarché Monoprix ouvre à quelle heure ?
Il ouvre du lundi au samedi à 8 heures et demie.

Le supermarché Monoprix ferme à quelle heure ?
Il ferme à 21 heures 30 / 9 heures et demie.

2c p.69
1/ J'étudie le français le vendredi, de 14 heures 40 à 16 heures 10 / de 3 heures moins 20 à 4 heures 10.
2/ Oui, je travaille le lundi, je travaille dans un restaurant, je cuisine. Je commence à 5 heures du soir. Je finis à 9 heures (du soir).
3/ J'y vais le samedi, à 10 heures et demie.

Devoirs : d p.71

Stromae « tous les mêmes »

Quelle est ta saison préférée ?

Le printemps, l'été, l'automne, l'hiver
料理、活動、良い思い出、生まれた季節、天気、雰囲気、景色、イベント。。。

j'adore la nouvelle verdure au printemps.
J'adore la nature.

Quelle est ta saison préférée ?

Un roman
Des romans
des amis

pourquoi
moi
et toi

j'ai nagé

c'est amusant
c'est intéressant
c'est fatigant

d p.71
1/ Le barman finit à 2 heures et demie (du matin)
2/ Le pâtissier finit à midi et quart.
3/ Tu finis à 6 heures moins le quart ?
4/ Le serveur finit à 23h55 / à minuit moins 5.
5/ Vous finissez à 13h10.


J'y suis allé avec un ami / une amie / des amis.

mon ami = mon copain / mon petit-ami.
Mon amie = ma copine / ma petite-amie.

3ap.70
1c, 2d, 3a, 4e, 5b

3bp.70
1/ Elle est allée à côté de l'île de Ré.
2/ Elle y est allée avec deux copines.
3/ Elles ont dîné avec son grand-père et sa grand-mère.
4/ Elles sont rentrées vers 5 heures du matin.


Les liaisons et les enchaînements (vocaliques et consonantiques)

mes amis
trois heures
un ami

je suis
je vais
je pense
je travaille
je bois

devoirs : e.p71
test le 20 décembre

Raphaël « Caravane »

Les repas


好き・嫌い、最近の外食、家・外、甘い・辛い、朝・昼・夜、インド・スペイン・フランス・中華、作る・作らない、時間、好きなお店、最近のマイブーム。。。


ep71
1/ Oui, j'y vais.
2/ Non, nous n'y sommes pas allés.
3/ Oui, ils y vont.
4/ Non, il n'y va pas.
5/ Oui, j'y suis allé.

Hier matin, j'ai travaillé comme tous les matins.

Vers 4 heures, je suis allée à la banque.
Le matin, il va au bureau à 8 heures et demie, et il rentre le soir vers 7 heures.

Paul travaille du lundi au jeudi.

Tu es sortie ?
Non.

Il fait les courses et le ménage.

« Métro boulot dodo ».

POUVOIR = can
je peux / tu peux / il peut / nous pouvons / vous pouvez / ils peuvent

je peux entrer ?
Tu peux m'aider ?

Je peux parler anglais.


DEVOIR = must
je dois / tu dois / il doit / nous devons / vous devez / ils doivent


Je dois faire mes devoirs.
Je ne dois pas fumer.

Devoirs : p75 a et b

Synapson « all in you »

french touch




Qu'est-ce que tu vas faire pour Noël / le Nouvel An ?
Je vais / Tu vas + Verbe infinitif
je voudrais + Verbe infinitif
予定・未定、家族の習慣、やりたいこと、実家、旅行、プレゼント、バイト、去年、いい思い出、イベント、普段、お節料理。。。


grammaire / 5
prononciation / vitesse / intonation / 5
créativité / 5
longueur / 5

ap75
1/ Vous êtes libre ce week-end ?
2/ Non, je ne suis pas libre. J'ai un rendez-vous chez le médecin.
3/ Tu es libre vendredi soir ?
4/ Désolé mais je suis occupé.
5/ Tu veux venir au café avec nous ?

Bp75
1/ Je ne peux pas
2/ Je dois
3/ je ne peux pas
4/ Je dois
5/ Je ne peux pas

1b p.72

Elle doit travailler
Elle doit aller au magasin samedi après-midi.
Elle doit faire le ménage.
Elle doit aller au club de tennis.
Elle doit aller à un rendez-vous avec Martin et Nathalie.

Elle doit aller prendre rendez-vous avec Martin et Nathalie.

2ap73
Tu viens au musée avec moi dimanche après-midi ?
OK ça marche !

Tu viens en discothèque avec moi samedi soir ?
Désolé, mais je ne peux pas, je dois aller au ciné avec Mathieu.

Tu veux venir au parc avec moi mardi après-midi ?
Je voudrais bien, mais je ne suis pas libre : je dois aller à la fac.


Devoirs : c et d p.75

Justice « New Lands »


Le sport / la musique

Je fais du / de la + Sport / Instrument

EN


Tu fais du sport ?
Oui, j'EN fais.

Tu fais de la musique ?
Non, je n'EN fais pas.

Du, de la, de l', un, une, des ------ EN

le, la, les ------ le, la, les
Je mange la pizza.
Je la mange.

Je regarde la mer.
Je la regarde.

J'ai des enfants.
J'en ai.

Tu aimes les sushis ?
Oui, j'aime ça.

Tu manges souvent des sushis ?
Oui, j'en mange une fois par semaine.

Cp75
1/ Est-ce que je peux parler à Amélie ?
2/ Rendez-vous devant le café à 8 heures.
3/ Je vais voir une exposition au musée.
4/ Tu viens faire un tour au parc avec moi ?

Dp75
1/ Vous venez au karaoké avec nous ?
2/ Tu viens au stade avec moi ?
3/ On va à la mer / à la piscine ce week-end ?
4/ Tu viens voir une exposition avec nous ?

2bp73
A = propose 1
B = refuse, raison
A = propose 2
B = refuse, raison, propose 3
A = accepte

Tu viens à la piscine avec moi demain ?
Désolé mais je ne peux pas, je dois voir quelqu'un.
Et ce week-end ?
Désolé, mais je n'aime pas nager. On va au musée ce week-end ?
Oui, bonne idée !





Rendez-vous devant le musée à 2 heures = on se retrouve devant le musée à 2 heures.

3bp74
Salut Jean-François, on va prendre un verre ce soir ?
Je voudrais bien, mais je ne suis pas libre.

Vous venez au restaurant avec nous demain midi ?
Oui, pas de problème. Avec plaisir.

On va voir un film samedi soir ?
C'est gentil, mais je n'aime pas beaucoup aller au cinéma.

Tu viens voir l'exposition Delacroix Dimanche ?
Désolée, je ne peux pas, je dois faire mes devoirs.


Devoirs : p64-74

Allô ?
Allô, salut, c'est Noriyuki.
Salut, ça va ?
Oui, ça va. Et toi ?
Oui ça va. On va aller au cinéma demain ?
Non désolé, je ne peux pas, je dois étudier.
Et samedi ?
Oui, d'accord !
Alors, rendez-vous à Namba Hatch à midi.
Entendu.
À samedi !
À samedi !

Allô ?
Allô, bonjour, c'est Kaori.
On va voir un film ?
D'accord.
D'accord ! Je voudrais voir « Anayuki ».
Bonne idée !
Alors, rendez-vous devant le cinéma à 6h.
Entendu !
Ca me va !

Bp75
1/ Est-ce que je peux parler à Aurélie, SVP ?
2/ c'est de la part de qui ?
3/ Ne quittez pas.
4/ Tu veux venir avec moi au cinéma ?
5/ Désolée Mathieu, mais je ne peux pas.
6/ Tu dois (aussi) sortir un peu.
7/ On va prendre un verre.
8/ Rendez-vous devant le parc.

Cp75
4/ FAUX il voudrait aller au cinéma.
5/ FAUX « je dois étudier pour mes examens de licence ».
6/ VRAI
7/ FAUX, le café est sur la place.
8/ FAUX, « RDV devant le parc à 16h30 ».

Ez3kiel « Lux »







Qu'est-ce que tu as fait pendant les vacances (de fin d'année) ?

J'ai mangé des plats « osechi ».
je suis allé prier au sanctuaire.
J'ai tiré un horoscope (omikuji).

J'ai mangé du shabushabu
j'ai mangé des ramen.

Vous allez faire


XXX je ne vais partir pas.
OOO Je ne vais pas partir.


ALLER
Je vais / tu vas / il va / nous allons / vous allez / ils vont

Futur proche = ALLER au présent + Verbe infinitif


1a p.92
1/ Nous allons partir.
2/ Vous allez visiter le château.
3/ Je vais me promener.
4/ Ils vont rentrer.
5/ Elle va prendre le déjeuner / elle va déjeuner.
6/ Tu vas arriver.


11h30
onze heures et demie

devoirs pour le 24 : a et bp.95
le 17 : pas cours

Quels sont tes projets pour les vacances de printemps ?
Je vais + Verbe infinitif

combien de jours tu vas voyager ?
Qu'est-ce que tu vas y faire ?
Je vais manger des crêpes.
Je vais voyager à Hokkaido.
Qu'est-ce que tu vas faire ?
Je vais skier
j'y vais avec mes amis.
Je vais manger du gingis khan.

Qu'est-ce que tu vas manger ?
Avec qui tu y vas ?
Je vais y aller en avion.


tu vas faire quoi après ça ?
Qu'est-ce que tu vas faire après ça ?

Est-ce que c'est près de l'école ?
Oui, c'est près.

Je vais aller à Hakone.
Tu vas y aller avec qui ?
Je vais y aller avec des amis.

La station thermale

ap95
1/ Non, mais il va bientôt pleuvoir.
2/ Non, mais il va bientôt y avoir beaucoup de monde.
3/ Non, mais ils vont bientôt travailler.
4/ Non, mais on va bientôt manger.
5/ Non, mais nous allons bientôt partir.

Bp95
1/ Non, je ne vais pas venir.
2/ Non, nous n'allons pas aller en vacances.
3/ Non, elles ne vont pas se promener.
4/ Non, tu ne vas pas pouvoir sortir.
5/ Non, il ne va pas acheter de cadeau.


2bp93


si = if

S'il fait beau, je vais aller au parc.


2ap93
1d, 2b / 2c, 3a, 4b

2Cp93
2/ je vais rester chez moi, je vais regarder la télé.
3/ Je vais aller faire du shopping. Je vais acheter des vêtements.


3ap94
1/ … visitez le musée du Louvre.
2/ … va au zoo de Vincennes.
3/ … fais les magasins sur les Champs-Elysées.
4/ montez au sommet de la tour Eiffel.
5/ va au parc Astérix.






je vais (à / chez / au / le) cinéma.

(ils mangent / souvent / restaurant / mes parents)

(j'ai mangé / vous mangez / je mange / je vais manger)

mercredi... jeudi... (samedi / vendredi / lundi / mardi)