Nouveau Rond Point 3

On a abandonné l'idée

un compte bancaire = un compte en banque

le distributeur (de billets)
le distributeur (de boissons)
le distributeur de journaux

un compte courant
un compte d'épargne

la privatisation

le livret A

le PEL = plan épargne logement

une assurance vie

une retraite complémentaire

Je n'ai pas encore réfléchi.

Après la retraite, …

une bouteille biodégradable = qui peut se décomposer dans la nature.

Amuro Namie a rajeuni la marque Burberry.

Les cils, les sourcils

le cachemire

Des lunettes difficiles à casser même si on s'assoit dessus.

Cette pub a créé une polémique

le harcèlement sexuel

ça ne m'intéresse pas

ces émissions me divertissent même si elles sont ridicules.

Je ne suis pas abonné à un journal

J'irai dormir chez vous.

Je ne m'en souviens pas / rappelle pas = j'ai oublié.

Devoirs : répondre à la fin de l'enquête (à partir de 4)

Le référendum

les personnes, les capitaux, les objets, les services

une base militaire

la grève de la faim

RIC = referendum d'initiative populaire

le restaurant naturiste « O naturel »

Ce n'est pas nécessaire de choisir lequel porter.

Je ne sais pas lequel choisir (choisir X)
Je ne sais pas auquel demander. (demander à)

un bain de boue mixte

J'ai passé un très bon moment / j'ai passé un très agréable moment.

Je veux rester en contact avec eux sur Facebook.

Je suis un loup solitaire = j'aime être seul

Jean Guitton

la cassette VHS

un placement de produit

une publicité déguisée

une marque de distributeur (Top Value, Style One)

Je coupe le son quand il y a des publicités sur Youtube.

Les données personnelles

Durban, c'est l'élégance de l'homme moderne

devoirs : 1p56

Un examen d'entrée

résoudre un problème

je suis un peu rouillée.

Un bureaucrate

une matière

la géométrie

Elle est décédée après le tournage du film.

Il est devenu alcoolique.

C'est la suite d'un film sorti il y a 8 ans.

Cette photo a reçu beaucoup de « j'aime ».

Jacques Séguéla
« Si vous n'avez pas de Rolex à 50 ans, vous avez raté votre vie ».

collectionner
un collectionneur

Je fais un concert tous les 18 mois.

Un publiphobe = quelqu'un qui déteste la publicité.

Le publivore = quelqu'un qui adore la publicité.

Un agoraphobe = quelqu'un qui a peur de la foule.

Un aracnophobe = quelqu'un qui a peur des araignées.

« la nuit des publivores ».

l'entomophobie = la peur des insectes.

un xénophobe = avoir peur / détester les étrangers

Certaines publicités vous ont-elles marqué(e) ?

une pub pour une mousse au chocolat.

Un enfant se goinfrait littéralement de mousse au chocolat. Il avait accusé son perroquet. Ca a fait scandale parce que 1/ Ca poussait les enfants à manger plus que nécessaire, 2/ et à mentir.

Je suis littéralement mort de faim !

Une mousse
Le sens littéral : koké
le sens symbolique : une bière

Les pubs Benetton
un grand provocateur

un prêtre et une jeune nonne se donnaient un bisou.
La tolérance entre les gens de différentes couleurs.

« Reviens, Léon, j'ai les mêmes à la maison !!!»

« Quand c'est trop, c'est Tropico ».

« Souda, Kyoto, ikou !! »

jusqu'à 2:20

2p52
un bon slogan doit être facile à retenir, facile à comprendre, doit utiliser des mots simples sans fioriture, doit rimer ou avoir des sons proches ou des répétitions...

Devoirs : lire à partir de « moi j'étais là ».
et B1p52

devoir : 2p57

Le dépeuplement
le vieillissement de la population
126,32 millions d'habitants en 2019
86,73 millions en 2060.
127,84 millions en 2017.

David Atkinson, analyste économique.

Au Japon, depuis 2013, on vend plus de couches pour les personnes âgées que pour les bébés.

Thomas Piketty

L'espoir /= le désespoir

Des espoirs pour le Japon

la douleur

un adjectif
un adverbe

une pinte de bière

boire d'un trait
cul sec !

Et glou et glou et glou !

Vlan ! : bruit d'une porte qui se ferme violemment

Va-t-en !

Des sacs qui contiennent des pois de soja = Des sacs dans lesquels il y a des pois de soja.

J'en ai reçu un qui me portera bonheur cette année.

2p57 :
publiciste = juriste spécialiste de droit public.
Publicitaire = quelqu'un qui travaille dans le domaine de la publicité.
1/ publicitaire
2/ X
3/ X
4/ publicitaires
5/ publicitaires
6/ X
7/ publicitaire
8/ publicitaires

4p53
Définition du naming : mot d'origine anglaise, se réfère à la création de noms de marques, produits et services.

Il est devenu très difficile de trouver un nom original.
Créativité, questions juridiques puisqu'il faut s'assurer que ce nom n'est pas déjà attribué, et qu'il obéit aux normes des différents pays où le produit sera commercialisé.

3/ Etapes de création d'un nom.
Constituer un brief : un document qui fixe les objectifs du nom à créer.
Phase exploratoire où nous étudions différentes stratégies d'appellation pour voir ce que cela donne.
Réunion pour débattre des premières propositions et identifier les orientations à approfondir.
Phase de création ciblée où la recherche doit évoluer vers une nouvelle base de noms possibles.
Validation, les noms candidats sont analysés pour anticiper les problèmes de tout genre (juridiques, linguistiques, phonétiques, esthétique).
Présentation au client de 5 appellations motivées et argumentées.
Déposer la marque dans toutes les zones et les classes juridiques nécessaires.
C'est un long travail appliqué et méthodique.

Jusqu'à 3:30

Devoirs :
Critères à suivre :
Avenir du métier :

6Ap54

LENTEMENT vient de l'adjectif : LENT
RAPIDEMENT
PRUDENT
PRUDEMMENT
RECEMMENT
COURANT
COURAMMENT

Je ne pense qu'à ça.

Des hauts-parleurs

les soucis

les succulentes ne nécessitent pas beaucoup d'entretien.

Les plantes nous apaisent

Astrid Lindgren

une nouvelle traduction, mais les images d'origine.

Ca faisait longtemps que ma mère ne l'avait pas vue.

Un tassement vertébral.

Une séance de dédicace

JOYEUSEMENT
JOYEUX, JOYEUSE

TOTALEMENT
TOTAL, TOTALE

INTELLIGEMMENT
INTELLIGENT, INTELLIGENTE

AGRESSIVEMENT
AGRESSIF, AGRESSIVE

PATIEMMENT
PATIENT, PATIENTE

SÛREMENT
SÛR, SÛRE

LEGEREMENT
LEGER, LEGERE


LENTEMENT
LENT, LENTE

PRUDEMMENT
PRUDENT, PRUDENTE

RECEMMENT
RECENT, RECENTE

INNOCEMMENT
INNOCENT, INNOCENTE
7Bp54
1/ Ce n'est pas certain.
2/ Ce sera un plaisir, une satisfaction, quand la navette entrera en contact avec l'atmosphère.
3/ L'entrée de la navette dans l'atmosphère sera brutale, violente.
4/ La navette entrera de manière lente dans l'atmosphère.

Il a répondu sûrement au test.
Il a sûrement répondu au test.

4Ap53
critères :
nous effectuons une recherche sur Internet pour voir si l'appellation a déjà été utilisée, et comment.
Une étude sur le sens et la compréhension est confiée à des experts en linguistique pour appréhender le sens des appellations proposées en différentes langues.
Une recherche psychosociologique de manière à prévoir comment sera perçu le nom proposé.
Étude sur l'écriture et la prononciation pour anticiper de possibles difficultés à l'international.
Grande synthèse pour identifier les atouts et les faiblesses des noms proposés.
Avenir du métier : les entreprises ont de plus en plus de mal à se singulariser à l'époque du zapping et d'Internet. Il est donc logique de penser qu'ils feront de plus en plus appel à de vrais experts.
La liste de nos clients ne cesse d'augmenter, et de très grandes marques y figurent.

Je n'en ai pas le moindre doute = je ne doute pas du tout = je suis sûr.

Se singulariser = être unique = se démarquer = être différent des autres.

Devoirs : P58 3 A et B

Le musée municipal d'Osaka

elle n'aime pas faire la queue.

Il a peint beaucoup de femmes qui lisent ou écrivent des lettres.

La mise en scène / la présentation des œuvres était aussi impressionnante.

Les foyers dont le revenu annuel était de 4 millions de yens représentaient 36% en 1998.
en 2015 : 47%

Le gouvernement a maquillé les chiffres.

Amélie Nothomb « Stupeur et tremblements »

une conspiration
Cicéron

une rétrogradation professionnelle

la mise au placard

la dame pipi

un roman de gare

un roman à l'eau de rose.

La maison d'édition Harlequin

3Ap58
1/ Evasion voyages, « le créateur de rêves », tranquille / calme / doux / sensuel / plaisant, voyageurs / touristes / aventuriers.

2/ Brico House, « ça réveille les économies et la paix des ménages », dynamique / drôle / gai, les jeunes couples qui veulent faire des économies.

3/ Proxybank, de vous à moi, ça change la vie !, énervé / agressif, clients déçus par les banques traditionnelles.

Un bon de remise = un coupon de remise

la voix off = la voix qu'on entend dans un reportage dans lequel le journaliste n'apparaît pas.

1/ A un ami 2/ à un inconnu 3/ à un supérieur 4/ à un subordonné 5/ aux consommateurs

3/ message 3 : à un subordonné
5/ message 4 : à un subordonné
6/ message 4 : à un subordonné
7/ message 3 : aux consommateur
9/ message 4 : à une inconnue
10/ message 2 : aux consommateurs
11/ message 2, à un supérieur
12/ message 3, à un inconnu
13/ message 1, à un subordonné
14/ message 1, aux consommateurs
15/ message 1, à un inconnu / à un subordonné
16/ message 1, à un ami
17/ message 4, à un ami / à la famille
18/ message 2, à un ami
19/ message 2, à un subordonné
20/ message 4, à un supérieur / à un subordonné

devoirs 4p58
prochaine fois faire Bp55

Il est alcoolique

A cause de ça, il ne peut pas bien dormir.

Il tremble.

Un cure de désintoxication

les effets secondaires (des médicaments)

un intérimaire

Il y a certaine tâches que lui seul peut réaliser.

Je me demande comment faire.

Les alcooliques anonymes

Je ne savais pas que c'était si sérieux.

Mentir par omission.

L'incontinence = les troubles urinaires.
On ne peut pas se retenir de faire pipi.

Un laxatif

les pompes funèbres
les funérailles

J'en ai entendu de toutes les couleurs = j'en ai vu des vertes et des pas mûres.

8Bp55
1/ Tu ne veux pas goûter ?
Vous ne voudriez pas goûter ?
Goûtez lentement, sinon vous allez vous brûler !
2/ Tu pourrais prendre le train plutôt que l'avion si tu veux y arriver rapidement.

« A nous de vous faire préférer le train ».
Vous aimez les embouteillages ? Non ? Alors prenez le train.

3/ Je vous conseille de prendre le train, vous pourrez voir le mont Fuji.

4/ Fumez et allez tout droit au cimetière.
Vous avez les poumons noirs ? Alors, vous pouvez continuer à fumer.
Fumer, l'ascenseur / autoroute vers l'enfer

5/ Vous devriez être sympathique et souriant avec vos collègues.

9p62
une réclame = une publicité
conçu = inventé
un client = un consommateur
inciter à = pousser à
un sponsoring = un parrainage
performant = compétitif
un logo = un symbole
attrayant = déirable
un slogan = une formule
ciblé = visé

14Ap64
avec passion, passionné, passionnée, passionnément
avec dédain, dédaigneux, dédaigneuse, dédaigneusement
avec paresse, paresseux, paresseuse, paresseusement
avec tendresse, tendre, tendre, tendrement
avec peine, pénible, pénible, péniblement
avec prudence, prudent, prudente, prudemment
avec opiniâtreté, opiniâtre, opiniâtre, opiniâtrement
avec innocence, innocent, innocente, innocemment,
avec sottise, sot, sotte, sottement

Un sot se promène avec un seau dans lequel se trouve un sceau. Il trébuche sur une branche. Les trois [so] tombent.  

Avec fermeté, ferme, ferme, fermement
avec élégance, élégant, élégante, élégamment
avec discrétion, discret, discrète, discrètement
Avec assiduité, assidu, assidue, assidûment
avec franchise, franc, franche, franchement
avec vaillance, vaillant, vaillante, vaillamment
avec modération, modéré, modérée, modérément


Si madame Uenishi revient régulièrement à Kyoto, je participerai assidûment à ses réunions.

Pour remplacer notre collègue actuellement en cure de désintoxication, nous collaborons tous, et travaillons vaillamment jusqu'à son retour dans 3 mois.

Si j'assiste à la fête de la couture, je m'habillerai élégamment.

Mochizuki Isoko a questionné opiniâtrement Suga au sujet de Henoko, mais il a répondu fermement « ce n'est pas nécessaire de répondre ».

Alors que le maire de Sakai M. Takeyama a sottement maquillé les chiffres de ses revenus, il a dédaigneusement dit au public qu'il était innocent.

devoirs : 6p60, 11p63
photocopier les reponses de l'exo sur les metiers bizarres

La nouvelle ligne Osaka Higashi a été mise en service. Je l'ai prise.

Un dédit

la pénurie de main-d'oeuvre

le trèfle à 4 feuilles

le sexisme

le poulailler

le renard est un animal rusé

une carte fidélité

en début de phrase = au début de la phrase
en fin de phrase = à la fin de la phrase

Il a déjà mangé dans ce restaurant.
Il a mangé hier dans ce restaurant.

Il a radicalement protesté.
Il a protesté radicalement.

Il a bien mangé.

Il a beaucoup mangé.

Je vais toujours...
Avant, j'allais toujours...

Je suis souvent allé à l'hôpital ces dernières semaines.

11p63
A/ « Ignition d'eau », slogan : l'eau qui vous fait entrer en ignition.
On imagine un homme très actif.

« Le raffiné ».
Slogan : Le parfum de l'homme raffiné

« tentation de brise »
slogan : la brise vous apporte l'amour.

« multicolore »
slogan : cherchez le secret de mon bouquet

« active »
slogan : le parfum de la femme active

« BCBP bon chic bon parfum »
slogan : passionnément amoureuse.
Slogan : ses yeux ne voient que vous.

BCBG = bon chic bon genre

« La fête »
slogan : plaisantez la vie
slogan : jouez les premiers rôles en soirée

« Numéro une »
slogan : chacune de vous est toujours ravissante.

« La jeune santé ».
slogan : le parfum des jeunes en bonne santé.

« Invitation à l'amour »
slogan : nos premiers émois
slogan : plaisirs dangereux

« colibri »
slogan : (cherchez) le zeste nocturne

« fruit de somnolence »
slogan : vous glissez à la somnolence du fruit.

« pas de nuit »
slogan : invitation adulte

le franponais

un virelangue
vous considérez-vous un anti-pub ?
Avant, non. « J'ai eu ma phase où j'adorais la pub (dynamique, original, humoristique) ». Maintenant, oui. « On la subit. Moins j'en ai, mieux je me porte ».

plus je mange, plus je grossis
moins je fume, moins je suis fatigué.
Plus je mange moins je suis heureux.
Moins je mange, plus je maigris.

« on est bombardé de pub. Je serais plus anti-pub que pro-pub ».

pensez-vous qu'il faille limiter la publicité ?

On a décidé de mettre un autocollant sur nos boîtes aux lettres pour dire qu'on voulait plus de publicité en format papier. En plus ça fait abattre des arbres.