Médias-Actualités

L'aubergine

ichi fuji ni taka san nasubi = si on rêve de ces choses-là la nuit du premier janvier, ça porte bonheur.

Pulvériser un insecticide

Le ministre de l'agriculture, des forêts et de la pêche.

La liste va s'agrandir petit à petit.

L'OMS = l'organisation mondiale du commerce.

Porter plainte

c'est douteux

une distillerie de saké.

Les émissions de gaz à effet de serre

la longueur, la largeur, la hauteur

Le carnet de commandes de l'entreprise est plein pour les deux années à venir.

Mon frère habite dans une cage à lapin.

Le comptoir / la caisse

les déchets combustibles

tamponner

1/ Les sacs bio pour l'environnement.
2/ La loi de transition énergétique bannit les sacs plastique des magasins.
3/ 8 milliards de sacs plastique sont abandonnés dans la nature.
4/ Ils devront venir avec un cabas.
5/ un sac à 4 centimes, fabriqué en France et biodégradable, ou des sacs à 69 centimes, réutilisables et échangeables à vie.
6/ Ils disparaissent dans la nature au bout de maximum un an. Leur matière première est bio-assimilée par les micro-organismes.
7/ En fécule de pomme de terre ou en amidon de maïs.

Transition / sacs / biodégradable / culpabilité / cabas / interdiction / enseignes / réutilisables / pétrole / bio-plastique / papier kraft.

Devoirs : Finir texte a partir de « PAF, c'est aussi le partage des tâches ».

Le nettoyage du canal Saint-Martin.

Faire des ricochets

le canal / le canard

Ils les ont relâchés dans la Seine.

Des poissons d'eau douce : anguilles, carpes, moules, écrevisses...

on répare les écluses

les détritus

un pictogramme

la pagode à 5 étages

une svastika

l'auto-dérision

L'emprunt d'un arrière-plan

une vue d'ensemble

le clou du spectacle

C'est la cerise sur le gâteau

Le jardin du musée Adachi à Shimane.

Du coup = donc, alors

Je voulais aller jouer au tennis, mais il a commencé à pleuvoir. Du coup, je suis resté à la maison.

On dit que les Japonais se font un point d'honneur à accueillir parfaitement les touristes étrangers.

Le PAF = le paysage audiovisuel français.
1/ Courrèges est mort.
2/ optimiste, ludique, révolutionnaire.

Une vidéothèque
une bibliothèque
une ludothèque

une activité ludique = une activité de jeu.

Le style = profond, sérieux, ça se démode pas.
La mode = ça se démode.

Sa marque de fabrique, c'est le blanc.

La robe trapèze

courir, danser, vivre intensément

En 1960, il abandonne la haute-couture, il croit dur comme fer au prêt-à-porter.

Il a tiré sa révérence à 92 ans.

Il s'inspire de l'architecture, la science-fiction, et le sport.

On manque d'enthousiasme, on manque d'envie d'aller de l'avant, et de travailler.

Son style divise /= fait l'unanimité.

« Le petit prince » a été une révélation pour moi. Après l'avoir lu, j'ai commencé à étudier le français.

Une révélation = une grande découverte

révéler un secret / un scandale

Les révélations de Julian Assange ont scandalisé certains pays.

Couturier / démode / créateur / manteaux / habille / prêt-à-porter / révélation / visionnaire / génie

Ca faisait dix ans qu'un lutteur japonais de sumo n'avait pas gagné un grand tournoi.

S'il gagne, on lui décernera le titre de yokozuna.

Le milieu du sport
le milieu de la politique
le milieu alimentaire

la date limite de consommation a expiré.

Une application pour smartphone
un Bulgare

un logiciel pour ordinateur

C'est important de transmettre la culture traditionnelle japonaise aux futures générations.

La cérémonie du thé

la diminution

un feuilleton thaïlandais a été tourné à Saga.

Un vol à bas coût.

Les horaires des vols

C'est une bouteille vieille de 6 ans.

Je suis fauché (comme les blés) = je n'ai plus d'argent.

Le chirurgien a joué aux apprentis sorciers : il a greffé des cornes de vaches et un cerveau de bonobo à un moustique juste pour s'amuser parce qu'il était ivre.

On cultive des poireaux
on élève des fourmis

Finalement le ministre Akira Amari a annoncé sa démission...

http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2016/01/28/97001-20160128FILWWW00091-scandale-financier-au-japon-demission-d-un-ministre.php

Le ministre japonais de la Revitalisation économique, Akira Amari, homme clé de l'équipe du Premier ministre Shinzo Abe, a annoncé aujourd'hui sa démission, une semaine après avoir été accusé par la presse d'avoir reçu d'importantes sommes d'argent non déclarées. "Etant donné ma responsabilité en tant que parlementaire (...), mon devoir en tant que ministre et ma fierté d'homme politique, je démissionne de mon poste de ministre à compter d'aujourd'hui", a déclaré lors d'une conférence de presse M. Amari, 66 ans.

Un site d'enfouissement des déchets nucléaires

Le lac Biwa alimente 4 millions de personnes en eau.

Il s'agit d'une onomatopée.

Un chat errant

Frappons le capot avant de monter dans la voiture

Tous les matins, je réveille mon mari.

Je lui dis « réveille-toi ».

Je le menace.

Ca va bien se passer.

Un magnet

les coussinets

un nègre

Il ne sort pas avec de jeunes femmes.

Il ne se divertit pas avec de jeunes femmes.

Il ne trompe pas sa femme.

Il est resté fidèle à son premier amour.

Une proie

Tout le monde lui est tombé dessus.

66.600.000 habitants
l'avancée en âge des personnes qui sont nées durant le baby-boom.

La France reste deuxième sur le podium européen derrière l'Irlande.

Une légère embellie.

S'embellir = devenir beau
s'enlaidir = devenir laid

mtnt
rpdmt

C'est un chiffre qui frappera les esprits de ceux qui ont appris

habitants / démographique / vieillir / baby-boom / naissances / fécondité / espérance / décès / grippe / canicule / unions / mariages

un voyage scolaire

la bourse au mérite

Les produits sont entreposés.

Un hub = un aéroport très important

le transport de fret = le transport de marchandise.

La ville est au bord de la faillite.

Le nouvel an chinois

le tabagisme passif

défense de fumer sur le campus.

Des conseillers aident les étudiants à arrêter de fumer.

Un mégot de cigarette

il a été enrôlé / recruté par ce lycée.

Ce n'est pas un amour réciproque.

Il est amoureux d'elle, mais elle ne l'aime pas.

Il se dopait.

Dès ses débuts, le duo va faire un malheur.

Le dernier disque de David Bowie fait un malheur en ce moment.

Faire un malheur = être très populaire

Ce qu'il a dit a fait un malheur.
/= Ca qu'il a dit m'a rendu malheureux.

Tous deux ont vraiment existé et révolutionné le monde du cirque.

Chorégraphe du film

Plus hauts sont les sommets, plus dure est la chute.

Un biopic

l'éléphant barrit
le chien aboie
le chat miaule
le coq chante

clown / malheur / noir / blanc / cirque / émerveillés / coqueluche / esclave / fascinés / chorégraphe / misère / hommage

le nègre

Le phare

eurêka !

Un hôtel de luxe
un hôtel quatre / cinq étoiles

ce n'est pas un fils à papa, il veut se faire tout seul.

Il s'est fait tout seul.

Il a l'esprit d'entrepreneuriat

Mori Masafumi

le chocolat « bean-to-bar ».

un diabétique
le diabète

un hall de gare

le salsifis

la croûte
la mie

le pain croustillant

une noix

du pain perdu

une baguette bien cuite svp.

Si on le congèle on peut le conserver longtemps.

De la chapelure pour faire une escalope panée .

les viennoiseries : le croissant, le pain au chocolat, la brioche, le chausson aux pommes, le pain aux raisins...


9 Français sur 10 ont toujours du pain à la maison.

1 sur 2 ne pourrait pas s'en passer.

Se passer de qqch = vivre sans qqch.

Un pain riche en fibres, et pauvre en glucides.

Du sésame torréfié et 4 croûtons pour ceux qui aiment les croûtons.

Le pain blanc, classique, reste la norme. C'est le plus consommé.

Pain au lin, pain au tournesol

les fournées de baguettes s'enchaînent tout au long de la journée.

La consommation de pain est plutôt orientée à la baisse depuis quelques années. 

Une demi-baguette par personne et par jour.

Je suis friand de chocolat.
Les femmes sont plus friandes de pains spéciaux que les hommes.
Être friand de qqch

boulangerie / fibres / croûtons / farines / complet / châtaignes / baguettes / ingrédients / friandes.

La jungle de Calais

Vont-ils à l'école ? Ils sont dans de bonnes conditions ? Ils sont comme nous, des gens normaux alors pourquoi pas les aider à améliorer leur vie ?

Je trouve ça bien qu'ils les accueillent mais il faudrait que ça soit vivable et propre !! Peut-on faire quelque chose pour les aider ?

Un primo-arrivant

Oignon = ognon
le nénuphar = le nénufar
week-end = weekend
coûte = coute

le trait d'union : « - »

constant
constamment

récent
récemment

lent
lentement
Doux
doucement
fort
fortement

joliment
gentiment
vraiment

J'ai eu la chance / l'opportunité de rencontrer des joueurs de l'équipe dans mon quartier.

J'ai rencontré des joueurs par hasard dans mon quartier.

La collecte des fonds

Tepco

la fusion du cœur du réacteur

ils ont redémarré un réacteur

les Français sont râleurs = ils se plaignent toujours.

1/ Américain, Belge, Japonais, (Italien).
2/ pas un béret à l'horizon, et encore moins de baguette.
3/ râleur, fier de lui, la grève, manque de positivité
4/ Une Américaine résidant à Paris plusieurs mois par an.
5/ l'amitié, le vin, célébrer la vie, être intimes ensemble.
6/ les Américains sont enthousiastes, les Français sont un peu réservés et distants

extraverti /= introverti

7/ Belge flamand, restaurateur à Paris depuis 25 ans. Avant il était à New York.

8/ Japonais, coiffeur arrivé à Paris il y a 21 ans.

10/ les idées des clientes françaises sont plus rigides que celles des japonaises, mais la conversation est plus agréable, c'est une vraie conversation.

Ca vous gratte

travers / béret / caricature / râleurs / grève / flatteur / enthousiastes / distants / deuxième degré / perturbe / exigeantes

une boulangerie de base

J'ai attrapé un rhume, et, ce qui n'arrange rien, c'est que j'ai mal à la tête depuis 3 jours.

Un test antidopage

un produit dopant

la créatine

il a annoncé sa démission.

Elle va prendre sa retraite.

Le renouvellement des générations.

L'algorithme

Comment faire pour avoir 30 rondelles de cette carotte en forme d'étoile en utilisant un couteau ?
1ere possibilité : couper 30 morceaux, puis couper les rondelles en forme d'étoile.
2e possibilité : on fait la forme d'une étoile avec la carotte, puis on la coupe en rondelles.

La préfecture de Kumamoto

les produits dérivés

Montre-moi le contenu de ton sac, je te dirai qui tu es.
Montre-moi ta maison, je te dirai qui tu es.

C'est dépaysant !

Il y a des mots intraduisibles, parce que le peuple qui emploie ces mots a donné à ces mots un sens unique.

Une clé

un pont

Quand on aime, on ne compte pas.

1/ La France était la deuxième puissance agricole derrière les USA.
2/ Vrai. 1e : USA, 2e : Pays-Bas, 3e : Allemagne, 4 : Brésil.
3/ Sa surface agricole est 10 fois supérieure à celle de la France + les exportations ont augmenté de 348% en 10 ans.
4/ Plus grandes exploitations, les salaires sont plus bas = plus grande compétitivité
5/ le nombre d'exploitations
6/ Production de céréales
7/ 30 rafales = 3 milliards d'euros d'exportations de blé par an.
8/ Vins et spiritueux : bordeaux, cognac, bourgogne, champagne.
9/ Fromage, charcuterie, foie gras, alcool.
10/ Ils veulent exporter des produits alimentaires de luxe.

Fleuron / agricole / émergents / rivaliser / compétitifs / dégringolade / céréales / domine / raffolent / concurrence.

Les établissements parisiens sont affectés.

Paris est candidate aux JO de 2024.

l'état d'urgence a été prolongé.

Il faut s'inscrire

le « Free Floating » : on peut laisser le scooter n'importe où.

Paris intra-muros = l'intérieur de la ville de Paris.

On paye à la minute.

Ca coûte 5 € toutes les 15 minutes

10.000 personnes se sont déjà inscrites.

Le covoiturage

l'auto-partage.

La consultation à domicile.

Un médecin de famille

l'automédication

un médecin de garde

1/ La situation de l'énergie renouvelable en France.
2/ Le cours de l'action EDF a chuté de 6% à la bourse de Paris.


Claquer la porte = démissionner
3/ En raison de profonds désaccords sur la stratégie de l'entreprise : il était opposé au projet de construction de 2 EPR en Grande-Bretagne. Il les juge trop risqués financièrement et industriellement.
4/ La France veut réduire sa dépendance à l'atome et développer les énergies renouvelables.
Non, car malgré des efforts, elle n'est que 14e en Europe.
5/ La part des énergies vertes hors hydraulique a augmenté de 23% l'an dernier.
6/ augmentation des énergies renouvelables de 19% aujourd'hui à 40% en 2030.
7/ Faire tomber la part du nucléaire de 75% aujourd'hui à 50% en 2025.
8/ Il faudrait fermer entre 15 et 20 réacteurs sur les 58 en activité.
9/ Ils attendent la fermeture de Fessenheim. Autre inquiétude : l'allongement de la durée de vie de nos réacteurs d'au moins 10 ans.

Une faille sismique

10/ Le nombre d'emplois potentiel dans le domaine des énergies renouvelables.

Géant / déboires / atome / stagnation / transition / éolien / réacteurs / antinucléaires / fossiles / booster.

Une coque de portable

un choix par défaut