médias actualités

J'ai mal au bide = j'ai mal au ventre

Ce film a fait un bide = ce film n'a pas eu de succès.

Une fusée

Ariane 4, vol 36.

l'équateur

7 condamnés à mort japonais ont été exécutés par pendaison.

La peine de mort

le nombre de pays qui ont aboli la peine de mort est de 106.

un moratoire

80% des Japonais soutiennent la peine de mort.

Un abolitionniste

la faillibilité de la justice = la justice peut se tromper.

Il a gracié les condamnés à mort.

Une peine de substitution

les couloirs de la mort

le tribunal
le procès
le jugement

pour ou contre

le gaz sarin

il a été condamné à perpétuité avec une peine de sûreté de 30 ans.

Les dernières volontés

Le premier concert a eu lieu en 1993.

stradivarius = instrument
Stradivari = le nom de la personne qui a fabriqué l'instrument.

En vertu de la loi

les instruments à corde : le violon, l'alto, le violoncelle, la mandoline, la guitare

la valeur boursière : 9 milliards de yens

l'orchestre philharmonique de Berlin

Ce qui m'a le plus ému, c'est...

J'avais la larme à l'oeil.

C'était harmonieux.

Un bijoutier a fait feu en direction des voleurs.

La légitime défense

un homicide involontaire

5 ans de prison avec sursis.

L'acquittement

Une voiture bélier

Au Japon les personnes âgées foncent dans les supermarchés accidentellement.

L'autopartage
Times24
1.320.000 clients
29000 voitures

15 minutes = 200 yens tout compris

un fossé

1/ Les espaces verts sont importants pour vivre
Espaces verts dans la ville
Une solution contre le réchauffement climatique
L'efficacité de la verdure
l'effort pour le développement des espaces verts
la ville du futur avec les espaces verts
les espaces verts de demain
les espaces verts pour le bien-être
lutter contre le réchauffement et la pollution
un projet d'espaces verts nouvelle génération à Lyon

2/ Elles aménagent des espaces verts nouvelle génération anti-canicule, anti-allergie, antistress.

3/ Une immersion quotidienne de 15 minutes dans la nature suffit pour faire tomber le stress et être en meilleure santé.

4/ Elle a besoin d'entendre le bruit des oiseaux, et le vent des feuilles, parce qu'elle habite en appartement.

5/ moins de pollution, moins de bruit des voitures

6/ Pas de bouleaux, car c'est un arbre allergisant.

7/ lutter contre la canicule, contre la pollution en absorbant le gaz carbonique (CO2)

8/ 340€ par an : réductions des dépenses de santé moyennes d'un habitant.

9/ La ville a investi 80 millions d'euros pour aménager 100 nouveaux hectares d'espaces verts.

10/ Recréer des écosystèmes sur des friches industrielles ou des anciens parkings.

11/ c'est devenu un jardin sauvage de 17 hectares.

12/ Chaque Français dispose d'un espace de nature à moins de 300 mètres de son domicile.

Fraîcheur / aménagent / nature / feuilles / reposant / espèces / allergisantes / canicule / gaz carbonique / espaces verts / écosystèmes / poumon

Âge de départ à la retraite en Europe : 65 ans
En France : 62 ans

1,7 cotisant par retraité

un intérimaire

travailler en intérim

travailler en CDD / CDI

travailler à temps partiel.

La pension

la pénibilité du travail
un travail pénible = construire des routes

repousser l'âge de départ à la retraite

la VAR = video assistant referee = l'arbitrage vidéo

l'arbitrage impartial

Il n'a pas touché le ballon volontairement.

Le but en or / le but en argent
2x45 = 90
2x15 = 90
penalty

une règle cruelle

un meme = un phénomène Internet

Setsuko Hara, une actrice de légende.

Elle l'a offert à sa productrice allemande.

Le kimono appartient à un particulier.

Un film en noir et blanc

La période des soldes

pendant les soldes

les invendus

Où est-ce que vous pensez que les vêtements invendus se retrouvent ?

Emmaüs = association caritative créée par l'abbé Pierre.

Roman Polanski
Woody Allen

la pédophilie
le harcèlement sexuel

#balancetonporc = balance ton porc = dis qui t'a agressée
#metoo

quel souvenir vous garderez de cette coupe du monde ?

L'équipe japonaise a mieux joué que ce qu'on espérait.

Je ne m'intéresse pas AU sport.
Je ne connais rien au football.

Finale : la Croatie contre la France
les Croates
un joueur croate

Didier Deschamps = le sélectionneur de l'équipe de France

1/ La réussite à la coupe du monde, c'est grâce à DD
Didier Deschamps, un personnage charismatique du football
DD est le meilleur coach
Didier Deschamps, le secret de la victoire
Didier Deschamps, l'homme légendaire
DD, c'est l'équipe de France de football
le secret de la victoire de l'équipe française
DD, le dieu de la défense des bleus
DD dans la légende
DD, sa carrière sans défaite
DD, le meilleur sélectionneur
DD, le père du foot de la France

2/ DD = l'homme qui a désormais tout gagné = l'enfant du pays = l'homme fort de l'équipe de France

3/ Depuis 20 ans, il fait gagner les Français, il les fait avancer, c'est chouette ! On est contents qu'il soit d'ici.

4/ En 1993 : il a gagné pour la première fois la coupe d'Europe avec Marseille.
En 1998 : capitaine de l'équipe de France, championne du monde à domicile.
En 2000 : champion d'Europe

5/ être compétiteur, c'est haïr la défaite et tout faire pour atteindre l'objectif de la victoire.

6/ Il a succédé à Laurent Blanc comme sélectionneur des bleus.

7/ travailleuse et respectueuse.

8/ il a une vraie intelligence stratégique et relationnelle. Il a aussi un charisme et une autorité naturelle indéniables.

9/ Il a titularisé des joueurs sans expérience.

10/ FAUX

gagné / ambitions / renommée / palmarès / capitaine / défaite / victoire / sélectionneur / autorité / collectif / coupe du monde

La chaleur
la canicule

le barrage

la sécheresse

« hotaru no kawa no mamoribito »

l'irrigation

les 50 dernières années

l'annonce des autorités.

Un mauvais concours de circonstances

le coup de chaleur

L'anguille a commencé à être consommée à la fin du 18e siècle.

Une pénurie d'anguilles = un manque d'anguilles

la pastèque
le melon

la pisciculture
une ferme piscicole

la dorade

le revenu médian est de 1692 euros brut par mois par personne = 50% des Français gagnent plus de 1692€, et 50% gagnent moins.

Le seuil de pauvreté est à 60% du revenu médian = 1015€

Au Japon, revenu médian = 299.000 yens.

le revenu moyen

Les JO auront lieu dans deux ans, du 24 juillet au 9 août.

4 jours fériés consécutifs pour la cérémonie d'ouverture, et 3 pour la cérémonie de clôture.

Le télétravail

la vapeur d'eau
un brumisateur

les bénévoles

le phénomène de centralisation

tricher
un match truqué

le dopage

l'athlétisme

Il fait du cinéma
Il plonge

Lance Armstrong

1/ Lutte contre la triche technologique sur le Tour de France
Lutte contre la triche sur le Tour de Francee
l'évolution du tour de la triche
les mesures contre la triche dans les courses de vélo
les efforts pour éviter les compétitions truquées
nouvelle technologie pour tricher sur le Tour de France
La course sans aucune triche
Les nouvelles technologies pour lutter contre la triche sur le TDF
Contre la triche du Tour De France

2/ Le vélo du vainqueur d'étape passe au détecteur de moteur.

3/ Union Cyliste Internationale

4/ une cellule de contrôle à rayons X dans l'espace réservé au contrôle antidopage

5/ En cas de forte suspicion, le vélo est entièrement démonté.

6/ les jantes (roue électromagnétique avec des aimants et des bobines) et le boîtier pédalier.

7/ VRAI, il y a deux ans et demi, lors d'une course de cyclo-cross féminin.

8/ l'UCI a investi 500.000€ dans la lutte contre la fraude technologique.

9/ Un commissaire observe la course. Il peut voir si un coureur change sans raison apparente de vélo.

10/ Caméras thermiques dans le peloton, et contrôles journaliers sur chaque vélo avant le départ avec des tablettes magnéto-métriques.

11/ 1500 contrôles ont été effectués depuis le début du Tour. Aucune tricherie n'a été constatée.

Vainqueurs / détecteur / gagnant / antidopage / engrenages / suspicion / aimants / cyclisme / peloton / fraude / course / chaleur / moteur / tricherie

un coup de chaud

un champ de pommes de terre

un dixième = 1/10

la fécule de pomme de terre

on les fait cuire à l'eau dans une casserole.
Après les avoir retirées de la casserole, on les écrase avec un mortier.

Une poêle /pwal/

le débit du torrent est rapide.

Les sensations fortes

une émeu
une autruche

l'Australie (Océanie) /= l'Autriche (Europe)

les cultures sont envahies par les mauvaises herbes.

La viande d'émeu est riche en fer.

La fiente devient de l'engrais.

Le topinambour

un abattoir

Monsanto
le « Round-Up » = herbicide / désherbant qui contient du glyphosate.

Un cancer du système lymphatique.

Onéreux = cher

un catalogue de graines

un brevet
breveter

les quais de la Seine.

Les eaux usées

l'eau des égouts

l'eau déborde du verre.

Une péniche

une station d'épuration

le triathlon

l'eau s'évapore

le passage à l'heure d'été.

L'azalée

un jardinier lui a conseillé de ne pas en utiliser.

La terre

jardiner
le jardinage
le jardinier

avoir la main verte = être bon jardinier.

1/ changement de l'agriculture en France
vers l'agriculture très sainte
est-ce que les pesticides sont efficaces pour l'agriculture ?
lutte pour l'agriculture biologique
l'agriculture bio avec les mauvaises herbes
les avantages de l'agriculture sans pesticide
est-ce que les pesticides sont efficaces ?
Le choix des pesticides est-il efficace ?
Une astuce pour l'agriculture bio

2/ ils ont fait la comparaison et ils plaident pour une réduction des produits chimiques.

3/ ça sert à nourrir le bétail et à lutter contre le chardon : une mauvaise herbe redoutée des agriculteurs.


4/ Ils ont utilisé des pesticides pendant 16 ans avant de se tourner vers le bio.

5/ Institut National de la Recherche Agronomique.

6/ elle peut améliorer la lutte antiparasitaire. Elle permet de réduire l'utilisation des produits chimiques dans la lutte contre les agresseurs sans augmenter le niveau d'infestation.

Ma maison est infestée de cafards
paris est infesté de rats.

7/ contre les champignons et bactéries : BIO
contre les insectes nuisibles : match nul
contre les mauvaises herbes : PESTICIDES

8/ elles permettent de faire vivre des insectes et des oiseaux qui luttent contre les ravageurs.

9/ 20.000 agriculteurs bio accuseraient des retards dans le versement de leurs aides européennes.

10/ Monsanto a été lourdement condamné aux Etats-Unis.

Pesticides / cultiver / mauvaise herbe / herbicides / bio / infestation / bactéries / nuisibles / ravageurs / aides / glyphosate

Le JT = journal télévisé

une loi a été adoptée.

Les semences en « open source »

Convention internationale pour la protection des obtentions végétales

c'est très malin / rusé commercialement.

Une tomate « libre de droit »

infogm.org
https://francais.forumjap.com

les nouilles instantanées
Ando Momofuku

un produit révolutionnaire

Une ou deux fois par an, j'ai une envie irrésistible de manger des chicken ramen.

Le prochain défi des cup noodles, c'est de rendre l'emballage plus écologique.

Une paille en papier.

Paris est passé de la 32e à la 17e place.

Uritrottoir = uriner + trottoir

« the economist »

Osaka est une ville à taille humaine.
les gens d'Osaka sont terre-à-terre.

La coupe du monde de frisbee / d'ultimate.

C'était la première fois qu'on regardait un match de frisbee.

Nous sommes devenus fans, alors je voudrais vous enseigner les règles.

Le fair-play

un arbitre

c'est un grand honneur de recevoir la médaille du fair-play.

La source d'une rivière
un bain mixte
un refuge

une cascade

la Suisse

2/ 3 millions de pratiquants en France.

3/ avec les abeilles, sur une planche de surf en mer, avec son chien, suspendu tête en bas.

4/ C'est fun. C'est ludique, c'est un peu le cirque, des sensations de balançoire. C'est du yoga quand même.

5/ C'est plus facile de se concentrer parce qu'on ne regarde personne. C'est plus facile que devant un miroir ou en pleine lumière. « On est centré sur soi ».

6/ VRAI, « 1000 participants chaque semaine ».

7/ vêtements, mugs, serviettes, tapis, gourdes

8/ Les produits dérivés rapportent 4 fois plus que les cours.

On devient vitre accro

9/ depuis 5000 ans

10/ C'est juste du marketing. Le yoga, ce n'est pas seulement des exercices, c'est aussi du spirituel. S'il manque, ça n'a plus de sens.

11/ L'inde s'est dotée d'un ministre du yoga il y a 4 ans. Rôle : promouvoir le yoga traditionnel dans le monde.

Zen / yoga / ludique / pratiquants / se concentrer / studio / produits dérivés / tapis / philosophie / spirituel / traditionnel

Une coupure de courant

la démission de Nicolas Hulot

la télé présente souvent des reportages sensationnalistes

Il n'avait prévenu personne.

La politique n'arrive pas à traiter les problèmes écologiques.

la statue de la Liberté
un statut de cadre

il a sous-estimé le poids des lobbys.

Le long terme
le court terme

Nicolas Hulot était la caution écologique de Macron.

Le Ministre de la transition écologique et solidaire.

Le typhon « Jebi » = le typhon 21.

C'était plus grave que je ne le pensais / que ce que j'imaginais.

De nombreuses liaisons ferroviaires ont été suspendues.

Des glissements de terrain monstrueux ont fait 220 morts.

Une inondation, un tremblement de terre, la canicule, le typhon, les glissements de terrain.

Des rafales à 216km/heure = 60m/s
le typhon se déplaçait à 60km/h.

Le barbier

92% des hommes de 25 à 34 ans ont une barbe.

La barbe était un signe de relâchement.

Un signe de maturité

C'est pénible / fatigant de se raser.

Des ciseaux

Je n'ai pas laissé pousser ma barbe, je l'ai entretenue.

Les dégâts

une forêt artificielle

le marcassin = le bébé sanglier

1/ Le sanglier, est-ce l'ennemi des humains ?
Le combat contre l'augmentation des dégâts par les sangliers
Le problème de la prolifération des sangliers
La lutte contre les dégâts par les sangliers
L'assaut des sangliers dans les champs
L'augmentation des dégâts causés par les sangliers
Les dégâts dans l'agriculture par les sangliers
les sangliers sont en difficulté pour survivre
le paradis des sangliers sans les chasseurs.

2/ VRAI, 2,5 millions maintenant, 4 fois plus qu'il y a 20 ans.

3/ « Après on va semer du blé, mais les sangliers reviendront cet hiver pour retrouver les pains de maïs qui seront enfouis dans le sol pour aller chercher à manger ».

4/ Ils ont fait un concours de photographies sur les réseaux sociaux intitulé « sangliers challenge »

5/ 1400€ de pertes sur cette parcelle

6/ Il a demandé au préfet d'autoriser plus de chasse de sangliers, de libérer les quotas

7/ VRAI, « seuls les chasseurs peuvent tuer les sangliers ».

le loup

8/ Les chasseurs n'ont pas le droit de chasser partout. « Il y a 30% du territoire sur lequel nous ne chassons pas ». Les sangliers s'y réfugient souvent le jour. Et la nuit, ils sortent pour commettre les dégâts.

9/ 30 millions d'euros

10/ le réchauffement climatique : les hivers sont moins rigoureux, la nourriture est plus abondante, les portées de marcassins sont plus fréquentes.

Prolifération / dégâts / sangliers / semer / maïs / ravages / chasse / réguler / réchauffement

IRA Levin
«A kiss before dying »
« Rosemary's baby »
« Ces garçons qui venaient du Brésil ».

Dolly, le premier mouton cloné en 1996.

La réhabilitation de l'époque de Showa (1926 – 1989).

L'empereur va abdiquer.

Le Japon est reparti de rien / zéro après la guerre.

Atmosphère nostalgique, chaleur du foyer familial

Le PIB
le slogan

un (disque) 33 tours
un tourne-disque

un lecteur de CD

créer l'esprit d'équipe en entreprise.

Le miracle économique japonais.

Starbucks a ouvert son premier café en Italie.

Un torréfacteur

le thé d'orge

L'atmosphère de l'endroit me rafraîchit les idées.

Le café en attente / le café suspendu.

Le puritanisme

tamamushi

la répartition
Après leur mort, leur couleur ne disparaît pas.

La chrysalide

une maison hantée

On peut profiter du panorama / de la belle vue.

Il a bien fait attention de ne pas dénaturer le lieu.

Le musée « Asahi Beer Ooyamazaki Sansou »

un quartier pentu.
Les réfugiés du shopping.

Les tarifs changent selon la distance.

1/ Le transport gratuit n'est pas un rêve.
Un essai de transport gratuit
La gratuité des transports en commun séduit
L'expérimentation des transports gratuits à Niort.
Un hic de la gratuité des transports en commun.
L'effet du bus gratuit à Niort.
L'augmentation du nombre des villes avec la gratuité des transports
Expérimentation de la gratuité des transports en commun à Niort.
L'expérimentation des transports gratuits de Niort.
La gratuité des transports en commun est-elle meilleure ?
L'expérimentation de la gratuité des transports en commun.

2/ C'est beaucoup plus simple, ça permet d'être libre, on peut aller où on veut, on peut naviguer partout.

3/ 35€ par mois, soit 420€ par an. Son entreprise lui remboursait la moitié. Le reste à charge : 210€ tous les ans.

4/ Elle peut économiser l'argent pour la voiture : la voiture, l'assurance, les frais de carburant, les frais de stationnement.

5/ Le pourcentage d'augmentation des usagers du bus. Avant : 15.000. Maintenant, 20.000.

6/ Doublement de la fréquentation les samedis.

Avant : début et fin de journée : aller-retour domicile travail. Aujourd'hui on a une pointe entre « midi et 2 » : courses et déjeuner en ville.

7/ FAUX, 30 villes. Niort n'est la seule ville à avoir franchi le pas de la gratuité.

J'ai franchi le pas : j'ai démissionné.

8/ Impôts locaux payés par les contribuables, les entreprises versent une taxe, et les clients.

9/ Perte de moyens, perte de recettes, et remise en cause les investissements pour améliorer de la qualité des services.

10/ Pas de hausse d'impôts ou de taxes, mais suppression des 3 lignes de bus les moins fréquentées, et non remplacement de 15 salariés du réseau.


Transports en commun / composteurs / remboursait / carburant / domicile / mobilité / gratuité / contribuables / recettes / lignes

Un plat copieux

Je me lasse rapidement.

Une actrice japonaise est décédée la semaine dernière.

Une série télé

Le film intitulé « une affaire de famille » a obtenu la palme d'or au festival de Cannes.

Quand elle avait la trentaine...

une leucémie
un cancer généralisé

Ils habitaient séparément

une ferme flottante aux Pays-Bas.

La pelouse tondue des stades

les épluchures / pelures de pommes de terre

une serre high-tech

le fumier sera recyclé en engrais.

Une ferme hydroponique

l'homo sapiens
l'homme de Néandertal

nous sommes tous des descendants d'homo sapiens.

L'ADN

la généalogie

les Alpes italiennes

un corps momifié

Izanagi et Izanami

« Croyez dans quelque chose même si cela signifie tout sacrifier ».

la marque à la virgule = Nike

les violences policières contre les noirs.

Les recettes ont diminué temporairement.

Le contrôle des armes à feu.

Les transports en commun régionaux

la ligne qui relie Kozu à Miyoshi.

Le Ministre de l'aménagement du territoire.

Une ligne déficitaire

un cheminot

« je suis un usager de la SNCF mais je soutiens la grève ».

un train à bas coût = un train low cost

1/ Révolution du TGV à bas coût
Révolution des TGV pour les usagers / voyageurs
Une autre possibilité pour faire Paris – Strasbourg à part le TGV « classique ».
Une option moins chère
Ouigo : succès du train à bas coût
Le TGV à bas coût fonctionne bien mais sous certaines conditions
L'introduction d'un nouveau service ferroviaire : Ouigo
La révolution du prix du TGV
le TGV Ouigo fait un tabac.
Le nouveau style de transport à bas coût en France.
Révolution des services de chemin de fer par Ouigo.

2/ Ouigo représente 13% du trafic à grande vitesse

3/ TGV classique : 90€ l'aller simple, seconde classe
TGV Ouigo : 25€, presque 4 fois moins cher, une heure plus tard.

4/ Arriver une demi-heure avant le départ, et être légers sur les bagages.

5/ Il faut payer 5€ par bagage si on réserve en ligne, et beaucoup plus cher sur place : 20€.

6/ Moins d'espace pour ranger les valises. Service réduit au minimum. Pas de contrôleur. Seuls deux chefs de bord pour veiller au confort et à la sécurité, et des agents d'entretien. Pas de wagon restauration.

7/ VRAI, « j'ai ramené ma propre salade, et je survis très bien ».

8/ « Il y a pas de bar, il y a pas de... c'est moins bien, quoi... »

9/ un supplément « prise de courant », 2€.

10/ 33 millions de passagers ont utilisé les TGV Ouigo. La SNCF va doubler cette offre d'ici 5 ans.

Rails / liaisons / aller simple / départ / passagers / réservation / contrôleur / embarquer / low cost / TGV

Osamu Tezuka est un pionnier du manga.

L'armée de l'air

nihiliste

il a obtenu son diplôme de médecine.

Astro le robot

l'entreprise a fait faillite

une période ténébreuse = sombre, délicate, difficile

un croquis = un dessin rapide

la légion d'honneur

le festival de la BD d'Angoulême.

Une province anglophone /= francophone.

Ca ressemblait aux Etats-Unis.

Le multiculturalisme.

En 2017, c'était le 150e anniversaire de la fondation de l'Etat.

Une mosaïque de cultures.

La moitié des habitants a des origines étrangères.

La population autochtone du Canada = les indiens, les inuits

les vitraux

l'extrême droite

Vous pourriez y vivre ?

IBBY = International Board on Books for Young People

un livre en braille et en relief.

Une personne malvoyante.

Les fleurs que j'ai achetées...

Bernard Pivot

Elle s'est lavée.
Elle s'est lavé le visage.

Les choses que j'ai faites hier.

On m'a appris la mort de cet homme que j'ai tant désiré.
On m'a appris la mort de cet homme que j'ai tant désirée...

Cette ville est située dans une bassine.

J'ai décidé d'y aller.

C'est connu pour la production de châtaignes et de soja noir.

Un hameau = un pâté de maisons

Les habitants essaient de redynamiser le village grâce au tourisme.

Les nouilles de sarrasin = soba

les ruines du château

des châtaigniers

C'est bon marché = c'est pas cher
le grand magasin bon marché.
Bon = bien, de bonne qualité.


BHV = le bazar de l'hôtel de ville.

1/ La rénovation des grands magasins.

2/ Elles vont recruter 700 salariés en CDI (contrat à durée indéterminée).

Il ne suffira sans doute pas de traverser la rue pour se faire embaucher.

3/ 9.000m2 : surface de vente.

4/ Des personnalités atypiques, des gens avec des aspérités, qui ont des choses à raconter, qui aiment les autres.

5/ Ils essaient de rénover leur marketing, le concept du magasin, et de se développer en ouvrant de nouveaux magasins.

6/ Elle crée régulièrement de nouveaux lieux de vie, des expositions tous les deux mois, et une rampe de skate au beau milieu du magasin.

7/ Ils découvrent de nouvelles marques, de nouveaux produits, de nouveaux services, se restaurent, font une balade.

8/ Pour attirer une clientèle plutôt fortunée et les touristes.

9/ La moitié des ventes des Galeries Lafayette vient des riches et des touristes.


Recruter / embaucher / chantier / vente / enseigne / rayons / en ligne / marketing / rajeunir / marques / fortunée