Forum d'apprentissage collaboratif du français
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Nouveau Rond-Point 3

2 participants

Aller en bas

Nouveau Rond-Point 3 Empty Nouveau Rond-Point 3

Message  Sebastien Mar 13 Jan 2015 - 12:06

Les forces d'autodéfense.

Elle l'a fortement encouragé à s'y inscrire.

Un attentat

la viande cacher

Charles Martel

un rescapé

Nous ne nous voyons pas souvent.

Je leur demande ce qu'ils veulent.

Les vrais jumeaux / les faux jumeaux

Les caricaturistes devraient avoir le droit de dessiner ce qu'ils veulent, point à la ligne.

C'est comme ça et puis c'est tout, point final !


Les fleurs que j'ai cueillies sont très belles.
J'ai cueilli des fleurs.

Bcp,
beaucoup

slt,
salut

une abréviation

bi1

cette fois, 7 fois

une faute d'étourderie

je confonds

une fusillade

la fille
la ville

les fils
les fils

un esclave

renoncer

j'en mourrai

Je courrai

J'adore les chansons de feu Mickael Jackson.

Une figure de proue du féminisme

Cabu était une figure de proue de la satire en France.

Il ne sait plus à quel saint se vouer = il a beaucoup de difficultés.

Se mettre à la hauteur = s'adapter

Le président n'a pas été à la hauteur de ses promesses.


Deuxième femme élue sous la Coupole, l'auteur se rattrapa en étant la première à y siéger, assidue aux séances de rentrée.

Devoirs : A2, et B1, 2, 3
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Nouveau Rond-Point 3 Empty Re: Nouveau Rond-Point 3

Message  Sebastien Mar 20 Jan 2015 - 12:03

Mahomet = [maome]

un procès en diffamation

l'antisémitisme

l'autocensure

la censure

une guerre civile

un attentat

la cible

Ils ne veulent pas mettre de l'huile sur le feu.

Une couronne de fleurs

une épidémie de poux

une pellicule

Au nom de quoi, en France, on n'aurait pas le droit de caricaturer les extrémistes religieux ?

Ce n'est pas gravé dans le marbre = on peut encore changer / modifier.

Freiner des quatre fers = freiner très fortement = s'opposer fermement = être extrêmement prudent.

Le bon sens finira par l'emporter = la logique gagnera.

Apprendre par cœur = mémoriser

la chasse aux fautes = des mesures contre les fautes

faire hurler les foules = provoquer des critiques.

La cuisine et moi, ça fait deux = je cuisine très très mal.

Les maths et moi, ça fait deux = je suis mauvais en maths.

C'est agaçant = c'est irritant = c'est énervant

l'amour est aveugle

le pensionnat

repérer = trouver

j'ai mangé un gâteau.

On a écouté le document jusqu'à 3:48

devoirs : p9, numéro 2 A et B, et 3.
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Nouveau Rond-Point 3 Empty Re: Nouveau Rond-Point 3

Message  Sebastien Mar 27 Jan 2015 - 12:01

La levure
http://www.maisonlandemaine.com

bouffer = manger

Bon, on va bouffer ?

Un néologisme

papéléré
tafère
baffé
trépaler
trépalé
clapètement
platesse
aclètetés
cèles

le webmaster
le webmestre

le bourgmestre
burgmeister

le maître

être d'accord = +1

plussoyer
je plussoie
tu plussoies...

Quel rapport avez-vous avec l'orthographe ?

Il est obsédé

J'ai eu un problème = il m'est arrivé un problème.
J'ai trop chaud = je suffoque !

Le correcteur orthographique de Word.

Compréhension orale 6:06

5A p 15
1/ Ces garçons vendent des journaux le samedi et le dimanche.
2/ Mes sœurs venaient tous les lundis.
3/ Elles passaient toutes leurs vacances chez leurs amies anglaises.
4/ Le professeur de mathématiques nous donnait toujours trop de devoirs.
5/ Le passager refusait d'embarquer parce qu'il disait avoir vu un individu suspect enregistrer un bagage.
6/ Elles connaissent très bien les petits sentiers forestiers qui mènent au lac.
7/ Ils avaient toujours peur de se baigner à cause des méduses.

La lettre, je vous l'ai donnée hier.
Elles savaient que leur chien Rex les avait toutes mangées.

Mes sœurs aiment écouter les chansons de ce chanteur.

Ces étudiants sont toujours sincères pour apprendre les langues étrangères en classe à l'université.

Ils connaissent bien le quartier Namba.

Elles avaient passé de bonnes vacances.

Elle n'amenait pas leurs enfants à la cérémonie.
Elles n'amenaient pas leurs enfants à la cérémonie.

6A p15
Eric, lui, demandait des explications = c'est Eric qui demande des explications
Eric lui demandait des explications = Eric demande des explications à quelqu'un.

Les étudiants qui ont compris peuvent s'en aller = Seuls les étudiants qui ont compris peuvent s'en aller.

Les étudiants, qui ont compris, peuvent s'en aller = Tous les étudiants peuvent s'en aller parce qu'ils ont compris.

Le feras-tu honnêtement ? = Est-ce que tu le feras sérieusement / sans mentir / consciencieusement ?
Le feras-tu, honnêtement ? = Est-ce que tu le feras ? C'est sûr ?

Loïc est beau et riche... =
Loïc est beau, et riche... = on montre qu'on s'intéresse à son argent.

Kane okure tanomu
Kane okureta nomu
kano wo kureta nomu


A p16

faute de vocabulaire = -1 point
faute d'accentuation = -1/2 point
faute de conjugaison = -2 points
faute d'accord (masc/fém, sing/pl) = -1 point

Il est timbré = il est fou

illettrisme = on ne sait ni lire, ni écrire.

Devoirs : 4p9 et 5 A et B p10
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Nouveau Rond-Point 3 Empty Re: Nouveau Rond-Point 3

Message  Sebastien Mar 3 Fév 2015 - 12:04

La gare sans personnel

un service d'impression

un service d'aide à l'achat sur Internet

la compagnie ferroviaire

un forfait

http://rue89.nouvelobs.com/2015/01/31/si-taille-pays-etait-celle-population-257437

une zone tampon

http://www.afrik.com/IMG/png/brme5hkcaaek1jq_0.png

un écolier a percuté une femme

elle était dans le coma

C'est obligatoire /= facultatif

le trottoir

4p9
aiguë
aïeul
aïoli
ambiguë
androïde
archaïque
bonsaï
coïncidence
contiguë
égoïste
inouï
héroïne
laïc
maïs
mosaïque
paranoïaque
sinusoïdal
stoïque

Bp10
a15, b16, c1, d13, e14, f20, g12, h11, i7, j3, k9, l5, m19, n2, o4, p17, q8, r10, s6, t18

la pression sanguine

« On est en finale ! ». On imagine sans effort la mélodie qui accompagne cette phrase de triomphe, sans trop savoir s'il s'agit bien là de « l'air des lampions », connu de tous et attribué à une musique assez peu mélodieuse. Son compositeur semble avoir renoncé à se manifester, gâchant par pudeur des droits pharaoniques. Le « on est en finale » est d'essence nettement sportive et concerne à l'évidence les sports tels que le football et le rugby. Il résonne d'une fierté franco-française, d'un orgueil de clocher. On ne saurait l'associer à des victoires planétaires. On y perçoit aussi des connotations printanières, voire l'approche de l'été. Le sport de balle étant la préoccupation majeure de nos concitoyens, il serait d'autant plus tentant, d'appliquer l'euphorie du « on est en finale ! » à une épreuve intellectuelle qui s'immiscerait voluptueusement dans le calendrier. L'exclamation resterait tout intime, mais la mine réjouie de cinq cents timbrés d'orthographe de tous âges pourrait rivaliser avec les vociférations dues aux espérances de gloire, et signifier autant, dans la subtilité matoise du silence.



Il était une fois, une marchande de foie qui vendait du foie dans la ville de Foix.
Elle se dit 'ma foi, c'est la première fois et la dernière fois que je vends du foie dans la ville de Foix.'


devoirs : 6 7 8 9 p11-12
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Nouveau Rond-Point 3 Empty Re: Nouveau Rond-Point 3

Message  Harumi Mer 4 Fév 2015 - 21:06

On ne saurait l'associer à des victoires planétaires.

Bonsoir, Sébastien, j'ai une question. Pourquoi "ne" ??? confused
Si vous l'avez expliqué en classe, j'ai raté votre explication... Embarassed
Harumi
Harumi
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Messages : 461
Date d'inscription : 09/07/2013

Revenir en haut Aller en bas

Nouveau Rond-Point 3 Empty Re: Nouveau Rond-Point 3

Message  Sebastien Jeu 5 Fév 2015 - 16:03

C'est une structure assez peu utilisée, sauf dans les médias.

ne + savoir au conditionnel = ne pas pouvoir.

= on ne peut pas l'associer à des victoires planétaires.


Dernière édition par Sebastien le Jeu 5 Fév 2015 - 23:20, édité 1 fois
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Nouveau Rond-Point 3 Empty Re: Nouveau Rond-Point 3

Message  Harumi Jeu 5 Fév 2015 - 19:12

Merci beaucoup, Sébastien, j'ai bien compris et je me coucherai moins bête. :studieux:
Harumi
Harumi
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Messages : 461
Date d'inscription : 09/07/2013

Revenir en haut Aller en bas

Nouveau Rond-Point 3 Empty Re: Nouveau Rond-Point 3

Message  Sebastien Mar 10 Fév 2015 - 12:01

L'armature d'un bâtiment

il a fermé définitivement en 2009

la grande roue

J'ai l'ai trouvé innovant.

La doudoune Uniqlo

le style « normcore »

les Français n'ont que 10 vêtements.

Ce livre s'est vendu à 300.000 exemplaires au Japon.

Il est franc

Karl Lagerfeld

la syllabe

8Ap12
on se voit ce soir
on se retrouve où ?
Pour fêter ses 20 ans
Ses parents sont là ?
Non, partis en week-end.
Ces gens-là sont toujours en vacances.
Ce que tu veux
gâteau
C'est mon dessert favori
c'est bien ce qui me semblait

clavier + bavardage = clavardage = chat
courrier + électronique = courriel = e-mail

084 = ohayou
www = lol = mdr = mort de rire

trente et un, cent vingt-sept, deux cent quatre, soixante et onze, cinq cent vingt et un, neuf cent huit, deux mille cinquante et un, quatre-vingt-onze, cinquante-trois, quatre cent soixante et un.

14p14
1/ pause, pose
2/ cent, sang, sans
3/ fin, faim.
4/ cours, court.
5/ Près, prêt
6/ vois, voie, voix.
7/ coup, coût
8/ mètre, maître, mettre
9/ mai, mais
10/ amende, amande
11/ saint, sein

analphabètes

le patois

on peut s'offrir des œuvres d'art contre quelque chose à échanger.

Idées, contact, coller post-it.

dessin d'enfant, voyages, cours de piano, location de maison

non, il faut se dire que l'artiste ne sait pas ce qu'il recherche.

Jamais d'échange d'argent

l'artiste récupère tous les post-it et recontacte la personne qui propose le meilleur troc.

Je n'ai rien à troquer.

http://tructroc.be/fr/

Je propose une visite des coulisses du théâtre de Biwa-ko.

Devoirs : 16p15 + lire résultat test de personnalité
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Nouveau Rond-Point 3 Empty Re: Nouveau Rond-Point 3

Message  Sebastien Mar 17 Fév 2015 - 12:05

Un secret culinaire

le siège social

la maison mère

inconsciemment

je suis un peu circonspect

On a vécu une série de tuiles

Quelle tuile ! = Quel manque de chance ! = quelle malchance !

le défilé de la reine des neiges

un bonhomme de neige

On a pu rencontrer Mickey, on s'est bien amusés.

On a failli rater le bus. On est montés au dernier moment.

Les décombres

C'est le 120e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Japon et le Brésil.

Le poisson-chat provoque des séismes.

Ils étaient dans une situation précaire.

Tu n'as pas la science infuse = tu ne connais pas tout.

Je me fie à mon instinct = je fais confiance à mon instinct.

Je choisis par le bouche-à-oreille.

Le bouche-à-bouche = quand quelqu'un est blessé.

Je n'ai pas peur de me tromper.

C'est effrayant = ça fait peur

un portail Internet = Yahoo

Hier, un ami est venu chez moi à l'improviste.

À l'improviste = sans préparation, sans prévenir, sans organisation.

Hier soir, après les cours, on a fait une petite fête à l'improviste avec les collègues.

Une suggestion
suggérer

3:33

une voiture de location
on a loué une voiture

un site touristique

ça m'endort !

La salamandre géante

acheter plusieurs vêtements
acheter à plusieurs

les frais de (trans)port sont gratuits

faire du lèche-vitrine = regarder les boutiques.

Le numéro de carte de crédit.

Lire p 20 (livre)
exercice p 17 2A


Dernière édition par Sebastien le Mar 24 Fév 2015 - 8:58, édité 1 fois
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Nouveau Rond-Point 3 Empty Re: Nouveau Rond-Point 3

Message  Harumi Jeu 19 Fév 2015 - 18:08

C'est effrayant = ça fait peur.t
sorties en famille = internet, pages de sites jamais


J'ai deux questions, qu'est-ce que c'est ??? confused
Harumi
Harumi
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Messages : 461
Date d'inscription : 09/07/2013

Revenir en haut Aller en bas

Nouveau Rond-Point 3 Empty Re: Nouveau Rond-Point 3

Message  Sebastien Mar 24 Fév 2015 - 8:58

Je ne sais pas... Je vais effacer.
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Nouveau Rond-Point 3 Empty Re: Nouveau Rond-Point 3

Message  Sebastien Mar 24 Fév 2015 - 12:02

Le Japon est la troisième destination la plus populaire pour les Chinois.

En Chine et au Japon, le 8 est un chiffre porte-bonheur.

Une lunette de toilettes électrique = un washlet

http://doyouspeaktouriste.fr

une troupe / compagnie de danse contemporaine

une école de danse

Le butoh

5 supporters ont été interdits de stade.

Les hooligans

une guenon

C'est bon !
Que c'est bon ! = Qu'est-ce que c'est bon ! = Comme c'est bon !

Depardieu signe son retour à l'écran avec « Cyrano de Bergerac ».

Olivia Ruiz signe son retour sur scène avec un nouvel album.

Sarkozy signe son retour en politique avec sa déclaration sur les roms.

Enchanter.

Ce film m'a enchanté = j'ai adoré ce film.

L'épicentre du séisme

Avantages :
on peut réduire le gaspillage
on peut économiser
on peut communiquer avec les autres et se faire des amis, même pourquoi pas un petit ami.

Inconvénients :
contradiction avec croissance économique
diminution de l'emploi
difficulté de recherche
manque de réactivité


Devoirs : Bp16 (cahier) + lire texte p21 (livre)
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Nouveau Rond-Point 3 Empty Re: Nouveau Rond-Point 3

Message  Sebastien Mar 3 Mar 2015 - 12:03

Le national Geographic a élu 20 sites qu'il faut visiter en 2015.

le mausolée

C'est une bonne occasion de regarder des événements spéciaux à Koyasan.

En 2004, Kumanokodo a été inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco.

Un car de tourisme

5 concerts qui la concernent ont eu lieu cette année = elle a participé à 5 concerts cette année.

Le mari est suisse.

Les effets indésirables d'un médicament

la grippe aviaire

la seiche

un refuge

une carte de fidélité

Vouloir le beurre et l'argent du beurre, et la fille du crémier.

Expressions en rapport avec Internet : un moteur de recherches, un site, un internaute, le téléchargement, une application, entrer, un lien, afficher, partager, la localisation géographique / la géolocalisation, référencer

c'est vraiment délicieux = c'est un vrai délice

devoirs : 7 et 8 p23
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Nouveau Rond-Point 3 Empty Re: Nouveau Rond-Point 3

Message  Sebastien Mar 10 Mar 2015 - 12:06

Les enceintes

une salle insonorisée

un auditorium

la guerre des étoiles

Under the Dome : documentaire chinois

Coopération économique pour l'Asie-Pacifique

« home » Yann Arthus Bertrand

la veille

Il avait du mal à marcher.

Un fauteuil roulant

une perquisition

la liberté d'expression

7Ap23
Avis positif : enchanteur, splendide, appétissant, savoureux, délicieux, raffiné, délectable, délicat, exquis, excellent, bon, pas mauvais, éblouissant

négatif : mauvais, fade, navrant, désastreux, dégoûtant, médiocre, infecte.

L'acteur qui joue James Bond est éblouissant (de classe).

Je me délecte = je me régale ! = je trouve que c'est délicieux.

8Ap23
Isabelle, Laure, Sylvain, Sylvie et Didier, les parents de Rémi, Nathalie.

Un dessinateur de bande dessinée

Je suis allée voir une expo sur Picasso.
Je suis allée une rétrospective sur Picasso.

Tintin, c'est intemporel

Ca n'a rien à voir avec le film de Spielberg.

Ca n'a rien à voir!!



un disciple = un apprenti /= un maître

Je recommande vivement cette exposition à tout le monde.

La file d'attente = la queue

J'ai fait la queue pendant 2 heures !!

une planche de BD

remplir = désemplir

le bémol, le dièse

la clientèle = les clients

la clientèle de ce restaurant est assez bourgeoise.

La clientèle de ce magasin est plutôt jeune.

Les nouilles de sarrasin = les soba

ils sont très accueillants

on se sent comme chez soi / comme à la maison.
On peut passer un agréable moment.

Ce n'est pas très pratique pour y aller.

on prépare des plats bons pour la santé

Ca vaut le coup / la peine d'y aller !

Ca vaut le coup !

Ca vaut le coup de + V infinitif
Ca vaut le coup / la peine d'essayer.
Ca vaut le coup / la peine de venir.
Ca vaut le coup / la peine de participer.

Elle se situe au sous-sol

la quantité est suffisante

les visiteurs de Hanjoutei y vont / mangent de temps en temps.

J'y suis allée, j'ai goûté, et je n'y retournerai pas.
Je reviendrai.

Vous ne me verrez plus jamais ici !

Je ne remettrai jamais les pieds dans ce boui-boui infâme !

7p22, 8p23, 10p24
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Nouveau Rond-Point 3 Empty Re: Nouveau Rond-Point 3

Message  Sebastien Mar 17 Mar 2015 - 12:07

Le suicide de la seiche scintillante

une algue

la nouvelle lune

une luciole / un ver luisant

scintillant = luisant = brillant

Je vais parler du sommeil
Je vais parler des heures de sommeil

Les heures de sommeil raccourcissent chez les Japonais.

L'OCDE

la migraine = les maux de tête

Plus on est âgé, moins on a besoin de dormir.

Pour les plus de 65 ans, 6 heures de sommeil suffisent.

Un chat errant, un chat de gouttière.

Un somnifère

un vaporisateur

7p22
1/ celles
2/ celle
3/ celui
4/ celui
5/ ceux
6/ ceux
7/ celles
8/ celles
9/ ceux
10/ celui

sur = dont le thème est = à propos de

J'ai vu une émission sur le Japon = j'ai vu une émission à propos du Japon = j'ai vu une émission dont le thème était le Japon.

Une enquête auprès des gens qui en ont marre de l'immobilisme politique.

C'est un homme qui est auteur compositeur interprète, qui joue de différents instruments musicaux. La personne recherchée, c'est celui qui a commencé sa carrière à 11 ans et a été couronné de grammy awards dans 22 catégories. Plus de 30 de ses chansons se sont placées parmi les 10 premiers tubes des Etats-Unis. Celui qui a créé la chanson « i just called to say i love you » est la personne que vous devez trouver.

Stevie Wonder.

C'est un homme qui est artiste peintre. La personne recherchée, c'est celui qui est l'un des fondateurs de l'impressionnisme. Celui dont les œuvres principales sont accrochées au musée Marmotin est la personne que vous devez trouver.

C'est Claude Monet.

C'est un homme qui était un grand chanteur américain, dont la vie privée était scandaleuse. La personne recherchée, c'est celui qui s'est marié avec la fille d'Elvis Presley. Celui qui est décédé il y a quelques années est la personne que vous devez trouver.

C'est Michael Jackson.

C'est un homme qui est le plus célèbre réalisateur japonais dans le monde. La personne recherchée, c'est le premier Japonais qui a gagné un oscar. Celui qui a réalisé de nombreux films dont les sujets sont sur les samouraïs est la personne que vous devez trouver.

C'est un homme qui est un homme politique français. La personne recherchée, c'est celui qui baigne dans plusieurs scandales financiers. Celui qui a eu un bébé pendant son mandat est la personne que vous devez trouver.

8p23
1/ provocants
2/ fabriquant
3/ convaincants
4/ fatigante
5/ naviguant
6/ méritant
7/ stimulante
8/ influant
9/ tombante
10/ fondant

Ce travail est fatigant.

Un professeur de chimie à l'université d'Osaka rédigeant un livre sur les termes techniques en anglais et en japonais m'en donnera un exemplaire.

Il y a des villages surnommés « villages du cancer » dans le documentaire chinois que j'ai vu. C'était convaincant.

A la plage, j'étais éblouie à cause du soleil brillant.

Dans notre classe, on n'entend jamais de mots provocants.

Croquer (dans) la pomme

Ca vaut le détour. = ça vaut le coup (d'y aller) = ça vaut la peine (d'y aller)

J'ai un petit creux, on peut s'arrêter à une pâtisserie ?
Un en-cas = un petit gâteau / un bonbon / une barre de céréales...

le casse-croûte = le sandwich de midi

On va casser la croûte ? = on va prendre le repas de midi.

Le pain = la croûte + la mie

les miettes

une sandwicherie

se laisser transporter
Vous pouvez vous laisser transporter
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Nouveau Rond-Point 3 Empty Re: Nouveau Rond-Point 3

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum