Forum d'apprentissage collaboratif du français
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Blog samedi matin

Aller en bas

Blog samedi matin Empty Blog samedi matin

Message  Sebastien Sam 8 Avr 2017 - 12:14

Le parquet

l'appartement qu'on avait loué était pratique pour faire des achats.

L'eau du bain refroidissait rapidement.

En général, les appartements sur les côtés possèdent une fenêtre dans la salle de bains.

Un appartement mansardé = sous les toits

une mansarde
une chambre de bonne

une bonne (à tout faire) = une femme de ménage.

Une cuisine américaine

un îlot de cuisine

Ca fait 10 ans que j'habite chez moi.

C'est nécessaire de changer partiellement la tuyauterie parce qu'il y a des fuites.

Les appartements japonais s'usent (= s'abîment) plus vite que les appartements français.

L'obsolescence programmée

1/ Travail le dimanche
Pour ou contre le travail le dimanche ?
? = point d'interrogation
Travailler le dimanche, oui ou non ?

2/ Elle est partie au travail, en laissant sa fille avec son père.

3/ Elle peut gagner plus d'argent,
Elle peut récupérer en semaine, alors elle peut faire d'autres choses avec elle la semaine : participer à ses devoirs, aller la récupérer à l'école.

J'ai récupéré = j'ai récupéré mon énergie.
J'ai récupéré ma fille à l'aéroport.


4/ Elle est manager d'une joaillerie dans une galerie commerciale.

5/ un doublement de salaire et des jours de récupération.

Faire les trois 8.
une aide-soignante.

Pour elle, c'est l'occasion d'arrondir ses fins de mois.

6/ Elle gagne 250€ de plus par mois en travaillant les dimanches.

7/ A deux pas des musées, avec une terrasse de 260m de long, vue sur la mer.

8/ A peu près 50.000 visiteurs.

9/ C'est autorisé d'ouvrir 52 dimanches par an.

10/ FAUX, deux tiers sont fermés.

Un chiffre d'affaires suffisant pour couvrir les charges.

11/ c'est le temps de la famille et des loisirs.

12/ Parce qu'il veut voir des amis qui travaillent en semaine.

Il ne recommencerait pour rien au monde.
Il avait du mal à voir des amis.

J'ai du mal à marcher aujourd'hui, parce que j'ai fait trop de sport hier.
J'ai du mal à manger, car j'ai un aphte.
Avoir du mal à = avoir des difficultés à.
J'ai du mal à prononcer le(s) « r » en français.

Je ne te quitterais pour rien au monde.
Je ne déménagerais pour rien au monde !

13/ Il pense que ça va avoir des répercussions négatives sur la société, parce que la cellule familiale, c'est primordial.

2 jours consécutifs

une société consumériste

Ca ne sert à rien

Travail le dimanche : quel bilan dans les zones touristiques ?
- http://www.francetvinfo.fr/economie/entreprises/travail-le-dimanche/travail-le-dimanche-quel-bilan-dans-les-zones-touristiques_2128507.html

dimanche / récupérer / récupérer / galerie / arrondir / commercial / chiffre d'affaires / zone / majorer / charges / famille / socialement / répercussions
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Blog samedi matin Empty Re: Blog samedi matin

Message  Sebastien Sam 15 Avr 2017 - 12:09

Plus la charge de travail augmente, plus des problèmes se produisent.

1/ L'accumulation de fatigue

le syndrome de la classe économique

2/ la vie déréglée

Après être rentrée chez moi,

Vous n'avez pas grossi !
Si !

Je sens que j'ai grossi.

Je peux les mettre, mais je sens que ça serre un peu / c'est un peu serré.

Je me sens un peu à l'étroit dans mes vêtements.

Je nage dans mes vêtements.

3/ le manque de sommeil

Je ne peux pas bien me concentrer au travail.

Les RTT

Si je ne peux pas prendre mes RTT dans la même semaine, je ne peux pas bien récupérer.


Récupérer = récupérer de l'énergie
récupérer mes enfants à l'école = aller chercher mes enfants à l'école.

Je suis allé récupérer mon ordinateur chez le réparateur.

Je ne peux prendre que deux jours de RTT consécutifs avec le week-end.

J'ai l'intention d'aller à Tokushima pour me ressourcer.

Les ressources naturelles
les ressources humaines = les travailleurs

Il fallait se dépêcher, sinon la concurrence nous aurait dépassés.

Une animalerie

J'avais des journées bien remplies.

L'empereur veut abdiquer.

Son successeur

le prince héritier

hériter

un roturier
une roturière

le protocole

Elle est victime de brimades

les royalistes

les médias français sont plus pudiques / respectueux de la vie privée des célébrités.

AirBnb

les déchets
les bruits

des problèmes de voisinage

1/ Location de chambres privées par Internet
Gîtes, logements conviviaux
Logements touristiques
Avantages des logements privés conviviaux.

2/ FAUX, elles viennent de régions différentes, et même de Suisse.

3/ Elles l'ont trouvé sur Internet, sur un site d'annonces de particulier à particulier.

L'uberisation de la société

4/ Il sous-loue son logement avec l'accord du propriétaire.

5/ Parce qu'elles veulent vérifier la si la description est conforme à la réalité.

6/ L'hôtel est moins convivial.

7/ Vrai, surtout dans les grandes villes comme Paris et Lyon. 140€ pour 5.

8/ Son loyer mensuel.

9/ une salle à manger, et 3 chambres avec vue sur la campagne.

10/ 300.000 en France

Logement : la manne de la location pour les particuliers
- http://www.francetvinfo.fr/economie/immobilier/logement-la-manne-de-la-location-pour-les-particuliers_2123659.html

chez l'habitant / particulier / sous-loue / petite annonce / convivial / bonnes adresses / loyer / cachet / hôtes / vue / charges / logements
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Blog samedi matin Empty Re: Blog samedi matin

Message  Sebastien Sam 22 Avr 2017 - 12:01

La poche du dossier du siège, dans l'avion

Je m'en suis aperçu.
je m'en suis rendu compte.

J'ai retrouvé toutes les informations.

Un membre du staff

j'ai oublié que je l'avais mis dedans.

À l'atterrissage

pendant le vol

je choisis le côté couloir

quand je voyage seule, …

je voudrais m'asseoir à côté de « Koolwar ».
je voudrais m'asseoir côté couloir.

Une mitraillette

l'entrée / la sortie

la circulation était bloquée

j'ai pas pu battre mon record

Ca me servira de leçon.

J'avais un point de côté.

Il apporte / amène le soleil.

Ce soir c'est à la bonne franquette !!

une fête entre collègues

Avant on demandait aux jeunes de faire le service.

Le pot d'arrivée
le pot de départ

j'ai quelque chose à faire.
J'ai autre chose de prévu.

Ca tombe vraiment mal !
Quel dommage !

Les palmiers
les cocotiers

paisiblement

un kanak

une route non goudronnée

1/ Découverte de la Nouvelle-Calédonie
Il ne faut pas rater la Nouvelle-Calédonie
Site touristique : Nouvelle-Calédonie
Tourisme à la mer de Corail

2/ C'est un archipel d'îles océaniennes situé dans la mer de Corail, à quelques heures d'avion de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande. Nouméa est la capitale.

3/ Tout le confort d'une ville occidentale : distributeurs automatiques, supermarchés, pharmacies, restaurants, hôtels, et de nombreuses activités.

4/ Nous sommes juste au-dessus du tropique du Capricorne.

5/ Entre 20 (en juillet août) et 33 degrés (novembre décembre).

6/ FAUX, 3 : province Sud, province Nord, province des Îles.

7/ La Nouvelle-Calédonie (superficie / surface = 18500 km2) est deux fois plus grande que la Corse

8/ On doit aller au point « i » de l'office du tourisme de Nouméa, sur la plage ou place des cocotiers.

9/ 05 75 80

10/ On trouve des montagnes en terre rouge, la forêt tropicale humide, des paysages agricoles, des mines de nickel

c'est nickel !

Archipel / Australie / Pacifique / voyage / tropical / se baigner / îles / Nouméa / offices du tourisme / paysages / nickel

Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Blog samedi matin Empty Re: Blog samedi matin

Message  Sebastien Sam 6 Mai 2017 - 12:17

J'ai pris deux jours de RTT.
Une plante grimpante

un pont végétal.

Des fils de fer

C'est difficile d'accès

téléphérique « manuel » (= yaen)

C'est à vos risques et périls !

Je n'avais pas prévu de faire ça = ce n'était pas dans mes projets.

Une tyrolienne

un torrent

se ressourcer

Je suis allée me ressourcer à Shikoku.

Le débat de l'entre deux tours.

Un face-à-face décisif

Le CSA = conseil supérieur de l'audiovisuel

invectiver = attaquer verbalement

l'uberisation de la société

le dépeçage

la mondialisation sauvage

la guerre de tous contre tous.

AirBnB

un compte aux Bahamas

« vous n'êtes pas la candidate de la finesse d'esprit ».

Vous êtes jeune à l'extérieur mais vieux à l'intérieur, parce que vos arguments ont le double de votre âge.

Le parti des affaires = le parti de la corruption

https://www.youtube.com/watch?v=lx_WGlcS010

1/ Les opinions de Macron et Le Pen sur l'écologie et la cause animale
La différence d'idées entre les deux candidats sur l'écologie
Points de vue des deux candidats sur l'écologie

2/ Chaque jour, nous prenons un thème et nous confrontons les programmes des deux candidats.

3/ FAUX, plus de désaccords que de points communs.

Je ne suis pas d'accord avec vous = je suis en désaccord avec vous.

Je suis d'accord avec vous /= je suis en désaccord avec vous.

4/ ils ont très peu parlé d'écologie pendant leur campagne.

5/ l'interdiction de l'exploitation du gaz de schiste, et la baisse de la dépendance aux énergies fossiles.

6/ La fermeture de la centrale nucléaire de Fessenheim, et réduction du nucléaire à 50% d'ici à 2025.

7/ Elle est contre la fermeture de Fessenheim. Elle envisage de prolonger la durée de vie des autres centrales.

8/ Multiplier par deux l'énergie verte : éolienne et solaire d'ici à 2022.

9/ Elle souhaite un moratoire sur les éoliennes.

10/ Renforcer le contrôle des abattoirs et interdire l'abattage sans étourdissement. Elle souhaite aussi s'attaquer au modèle des « fermes usines ».

11/ 5 milliards d'euros pour moderniser les exploitations agricoles.

12/ Il s'est engagé à interdire la vente des œufs de poules élevées en batterie

se coucher comme les poules

une poule pond un œuf.

Pondre

fond / environnement / point commun / campagne / fossiles / nucléaire / transition / centrale / renouvelables / solaire / éoliennes / candidats / abattoirs / exploitations / batterie(s)

la forme
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Blog samedi matin Empty Re: Blog samedi matin

Message  Sebastien Sam 13 Mai 2017 - 12:04

Il y avait longtemps qu'on n'avait pas voyagé ensemble en France.

Mon mari a reçu un appel d'un employé de KLM.

Si l'avion était arrivé en retard, il n'y aurait peut-être plus eu de vols.

L'écartement des voies

des monuments historiques

le « pocket wi-fi ».

je dois passer le contrôle technique tous les deux ans.

J'ai demandé un devis au garage.

Pas mal de pièces doivent être changées.

Le pare-choc
la batterie
les feux arrières
les pneus

Ca coûte 10 fois moins cher.

J'ai dû appeler le dépanneur.

Je suis attaché sentimentalement à ma voiture.

1/ l'excellente vie avec beaucoup de nature à Grenoble
les grands espaces de Grenoble
Grenoble : la ville la plus sportive en France.
La vie sportive de Grenoble.

2/ Les JO d'hiver.

3/ Ils volent à une vingtaine de km de leur lieu de travail pendant la pause déjeuner. Ils sont informaticiens.

Je suis admirative (d'elle) = je l'admire.

4/ Il faut penser au vol et à gérer le décollage.

5/ leur comité d'entreprise (CE) propose 24 sections sportives différentes.

6/ « On aurait pu trouver des boulots plus intéressants à Paris, mais on n'a pas ce cadre-là. C'est un choix.

7/ L'association emmène les enfants juste au-dessus de chez eux. Ils parcourent la seule via ferrata de France, en pleine ville.

8/ C'est vraiment une ville superbe. Il y a plein de montagnes pour s'éclater !

9/ Le nombre de jeunes Grenoblois pratiquent le ski dans le cadre de l'école.

10/ ville polluée et embouteillée

11/ Grenoble compte 63.000 étudiants

12/ la préfecture de l'Isère a reçu la récompense de la meilleure ville étudiante.

13/ « Je suis venu ici pour l'escalade, et voilà, je me retrouve à courir, à faire plein d'autres activités ».

jeux olympiques / lieu de travail / parapente / comité d'entreprise / boulots / montagne / s'éclater / spéléologie / polluée / nature / balisés / cadre
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Blog samedi matin Empty Re: Blog samedi matin

Message  Sebastien Sam 20 Mai 2017 - 12:09

Je ne pense pas que les pancakes valent la peine de faire la queue pendant des heures.

Je n'en ai jamais mangé. = je n'ai jamais mangé de pancakes.

Je n'en avais jamais mangé dans un café jusqu'à la semaine dernière.

L'oursin

Ecrire un roman / faire une thèse de doctorat, c'est un travail de longue haleine.

De longue haleine = longtemps (par rapport à un travail)

les ingrédients

J'y vais rarement.

La parité hommes – femmes

le lendemain de son investiture

elle est championne olympique l'escrime

la guêpe

le cumul des mandats

des sièges confortables
des plantes vertes
une moquette épaisse

interdiction de parler trop fort

1/ Cafés parisiens comme à la maison
Une nouvelle variété de cafés
Venez chez moi prendre un café
Cafés variés à Paris

2/ Ca devrait nous donner envie de sortir ce week-end tout en ayant l'impression de rester à la maison.

3/ Elle lit un livre
« se laisser engloutir par le plaisir d'une lecture ».

J'avais pas le temps d'aller au restaurant à midi, alors j'ai englouti un sandwich en 30 secondes.

A cause du tsunami, ma maison a été engloutie par les flots.

4/ Il se trouve près du canal Saint-Martin, dans l'ancienne maison de l'éclusier.

5/ Elle fait des cookies aux pépites de chocolat et à la poudre d'amande, sans gluten et sans farine.

6/ Personne ne sait quelle heure il est, tout le monde se laisse porter par l'ambiance du lieu.

7/ VRAI, on paye au temps
5€ de l'heure.

8/ chez les étudiants et les travailleurs indépendants.

9/ 240€ HT. Les autres espaces de co-working, c'est pas loin du double.

10/ Etudiant d'origine ukrainienne, 23 ans,

11/ On peut être en même temps au café, à la maison, au bureau, et dans la ville.

Se sentir au café comme chez soi, voilà l’objectif de plusieurs enseignes
https://www.tf1.fr/tf1/jt-we/videos/se-sentir-cafe-chez-soi-voila-l-objectif-de-plusieurs-enseignes.html

consommer, tranquillité, savourer, se lover, aises, lieu de vie, bien-être, intime, cocon, ambiance, prisé, vachement, CAC40, urbain,
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Blog samedi matin Empty Re: Blog samedi matin

Message  Sebastien Sam 27 Mai 2017 - 12:06

Il m'a proposé de passer un entretien avec le directeur d'une société.

J'ai réfléchi pendant une semaine.

L'import export

J'ai pensé au temps passé dans les transports.

Personne n'a l'air heureux dans le train du matin.

Le train est bondé.

Porter une cravate

une allumette

les heures de pointe

Porte à porte, ça prendrait 2 heures.

Le télétravail

On vous a proposé un CDD ou un CDI ?

Himeji n'est pas attractif / attractive.
Himeji manque d'attractivité.

Le manque de main d'oeuvre

la pénibilité du travail

la gérontologie

Un candidat
un remplaçant

Personne n'est irremplaçable, surtout moi.

Il est léger comme un plume

Pourquoi vous pensez être irremplaçable ?

La formation continue

Je ne suis qu'un rouage dans mon entreprise.

La patience

j'ai besoin d'empathie.

La capacité à travailler en équipe.

Le sentiment du travail accompli.

Le Béarn

Lourdes
l'eau miraculeuse

1/ La vie dans le Béarn
L'attractivité du Béarn
Le mode de vie du Béarn
Spécialités du Béarn

2/ Il y avait un festival pour promouvoir les richesses du Béarn.
Promouvoir = faire la promotion = faire la publicité

promotion de 20% sur les steaks hachés = réduction de 20%

mon collègue a obtenu une promotion = maintenant il est directeur d'agence à Kobe.

La ville de Himeji fait la promotion du château pour attirer les touristes.

3/ les bons petits plats, la montagne, l'art de vivre

4/ le fromage en tomme ou fromage frais.

5/ le patois, la bonne humeur, le béret.

Le patois = le dialecte

6/ Au Pays Basque, ils portent le béret en travers, et dans le Béarn, droit sur le front.

7/ « C'est la cocotte de ma mamie, ça fait plus de 50 ans qu'on s'en sert.

Une cocotte minute

8/ « Je fais cuire avec des carcasses de canard confites, du haricot maïs, du chou, des pommes de terre, ensuite j'y ajoute des manchons de canard ».

9/ chaleureux, familial, et attaché à ses traditions.

10/ Elle élève des animaux depuis le 17e siècle et elle fait des fromages primés et des yaourts.

Ce film a été primé aux Oscars.

11/ Souple et moelleux

Béarn / art de vivre / contreforts / tomme / patois / béret / gaves / garbure / complet / terroirs / chaleureux / Pyrénées / ferme
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Blog samedi matin Empty Re: Blog samedi matin

Message  Sebastien Sam 3 Juin 2017 - 12:07

Les parents peuvent comprendre la situation des enfants à l'école.

Il vaut mieux qu'on modifie la taille des photos ou qu'on n'insère rien.

C'est nécessaire de limiter l'accès au site.

Une photo de dos

Les enfants sont de dos sur les photos.

Les fuites

vous aimez les chats ?

L'étage du dessus / du dessous.

Un chat femelle = une chatte
un chat mâle

J'aime infiniment les chats !
Je n'ai pas de mot assez fort pour dire à quel point j'adore les chats !

Les chats nous apaisent
on se sent apaisé.

La pâture = la nourriture pour les animaux.

Ils rongent les fils électriques

ils font leurs griffes sur les sièges ou les tatamis.

Ils font pipi sur le piano.

Son bébé nous apaise.

Les mamans peuvent laisser leur bébé à la crèche d'entreprise.

Le congé maternité
1/ Maison positive
Découvrir les maisons positives
Les maisons positives sur l'énergie
les maisons qui produisent de l'électricité
Est-ce que vous tenez toujours aux maisons négatives ?

2/ 1700€ : la somme dépensée par les Français en moyenne chaque année pour le chauffage et l'électricité.

3/ C'est une maison qui produit plus d'énergie qu'elle n'en consomme.

Mon nouveau climatiseur consomme moins d'énergie.

Une porte-fenêtre
une baie vitrée
du double vitrage
l'humidité
les gouttes d'eau

4/ VRAI, « quasiment pas, et la nuit, on dort la fenêtre ouverte ».

J'ai presque fini = j'ai fini à 95%
J'ai quasiment fini = j'ai fini à 99%

5/ intérieur : 23 degrés
extérieur : 16 degrés
différence : 7 degrés

6/ on trouve des panneaux solaires qui produisent de l'électricité revendue à EDF.

7/ On gagne 1200 euros par an grâce à la revente d'énergie.
300m2 de jardin, 80m2 pour la maison, prix : 260.000€

8/ murs en parpaing avec isolation murale 20% plus épaisse, plancher isolant, plafond plus bas de 10 cm, baies vitrées plus larges que la normale, en triple vitrage, exposées sud,

9/ Chez les couples qui achètent pour la première fois.

10/ Cette maison consomme 7 fois moins d'énergie qu'une maison des années 90.

11/ FAUX, « Avec des prix contenus, le marché de la maison positive devrait se développer rapidement ».

chauffage / consomment / propriétaire / radiateur / lotissement / emménagé / construction / architecte / vitrage / marges / surface / positive

- Alléger sa facture d’énergie, c’est possible en vivant dans une "maison positive
https://www.tf1.fr/tf1/jt-20h/videos/alleger-facture-d-energie-c-possible-vivant-une-maison-positive.html

Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Blog samedi matin Empty Re: Blog samedi matin

Message  Sebastien Sam 10 Juin 2017 - 12:05

Les droits d'auteur

Je suis tombée par hasard sur un livre avec une photo de chat sur la couverture.

Un gourou
un guide spirituel
un voyant

la chiromancie

un gag à la papa
un gag de vieux / vioc

les photos m'ont apaisée.

Je n'avais rien de spécial à lui demander.

On peut récolter les fruits de nos efforts.

Je crois en moi, en mes capacités

Si mon horoscope est mauvais, je fais attention pour qu'il ne se réalise pas.

Je suis terre-à-terre.

6 mois ont / sont déjà passé(s).

la rénovation extérieure de l'immeuble.

Un échafaudage

J'ai fermé les rideaux.

Ça dépend de ma condition physique.

Le carrelage
les carreaux

le ciment

Christo, artiste qui couvre des bâtiments.

La qualité du pain n'était pas terrible.

J'ai pris le téléphérique.

J'ai fait l'ascension de la montagne.
Je suis montée au sommet de la montagne.

Le mont Cervin.

Il est précis comme un horloger suisse.

Minutieux

une annonce trilingue

1/ Découverte des Alpes suisses
La neige éternelle sur le mont Jungfrau
Le sommet de l'Europe
La neige à la gare plus haute en Suisse.

2/ c'est une gare, perchée à 2000 mètres d'altitude, le point de départ du chemin de fer de la Jungfrau.

3/ VRAI, Tous les jours, toute l'année, c'est la même affluence, les groupes de touristes venus du monde entier se bousculent.

Il y a eu une affluence record aux JO de Pékin.

4/ elle est très contente, parce qu'elle va voir la neige pour la première fois, en plus au sommet de l'Europe.

5/ L'ascension va durer une demi-heure.

6/ est-ce qu'on voit des animaux comme des pingouins ou des ours polaires ?

Le pingouin
le manchot

7/ l'altitude de la gare la plus haute d'Europe.

8/ le nombre de voyageurs par jour

9/ la station est plus jolie qu'une station de métro (il y a plus de stress dans le métro), il y a une ambiance de vacances, même s'ils sont parfois pressés.

10/ il faut prendre un ascenseur ultrarapide.

Brillant
bruyant

éblouissant

le mal des montagnes

panorama / éternelles / chemin de fer / montagne / sommet / ascension / serpente / glacier / terminus / altitude / voyageurs / gare / neige
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Blog samedi matin Empty Re: Blog samedi matin

Message  Sebastien Sam 17 Juin 2017 - 12:07

Les sites web personnels / de particuliers ont changé en 10 ans.

Un site web

les réseaux sociaux se sont diversifiés

Je préfère rester anonyme si je crée un site.

Qu'est-ce que vous pensez des sites non anonymes ?

Une célébrité

un pseudonyme

J'ai deux comptes Facebook.

Le badge

le contenu

tamponner

L'entreprise avec laquelle j'avais signé le contrat a disparu.

C'est ennuyeux / fatigant / pénible.

Un robot humanoïde

une calculette = une calculatrice
un boulier chinois

l'addition
la soustraction
la multiplication
la division

la racine carrée

la mie = la partie blanche
la croûte = la partie dorée

un casse-croûte = un sandwich.
Casser la croûte = manger

1/ Boulangerie en France
Le pain pour les Français
Le pain aimé par les Français

2/ Plus de 9 Français sur 10 en ont toujours chez eux.
1 sur 2 avoue ne pas pouvoir s'en passer.

Se passer de quelque chose / de quelqu'un.

Je ne peux pas me passer de café / de toi / de riz.

Un petit-déjeuner copieux

C'est bon mais c'est trop copieux pour moi.

3/ Il est formateur en boulangerie à l'école hôtelière de Lausanne, c'est la plus prestigieuse au monde. Il est MOF = meilleur ouvrier de France

4/ On manquait de pain pendant la guerre, et c'est vraiment propre à notre enfance.

Une excursion scolaire

L'odeur du riz dans la maison à 5 heures et demie me donnait faim.

5/ VRAI, beaucoup de pains régionaux ont disparu.

6/ croûte fine, bien dorée, et mie fondante

7/ ludique, et on peut contrôler complètement sa production, savoir d'où viennent nos produits.

8/ VRAI, « ça s'essouffle », « ça c'est bien calmé », on en trouve beaucoup dans les brocantes.

9/ cookies, crêpes, gaufres

10/ FAUX, « il y a de moins en moins de boulangeries en FRance ».

11/ les gros groupes comme Paul.


- Découverte : Thomas Marie présente "Le Grand Livre de la boulangerie"
http://www.francetvinfo.fr/economie/emploi/metiers/restauration-hotellerie-sports-loisirs/decouverte-thomas-marie-presente-le-grand-livre-de-la-boulangerie_2233365.html

S'en passer / boulangerie / attachés / enfance / viennoiserie / tartine / croûte / mie / ludique / cookies / 4 heures / gaufres / industrielles
Sebastien
Sebastien
Admin

Messages : 2577
Date d'inscription : 27/05/2013
Localisation : 大阪

https://francais.forumjap.com

Revenir en haut Aller en bas

Blog samedi matin Empty Re: Blog samedi matin

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum