Table ronde, mardi 13:30~15:30
2 participants
Forum d'apprentissage collaboratif du français :: Vos cours / 受講クラス :: アンスティチュ・フランセ大阪 :: Automne 2013
Page 1 sur 1
Table ronde, mardi 13:30~15:30
Voici le lien vers la vidéo étudiée mardi :
- Etat des lieux du tramway en France
http://videos.tf1.fr/jt-we/2013/etat-des-lieux-du-tramway-en-france-8256287.html?xtmc=etat-lieux-tramway&xtcr=1
Re: Table ronde, mardi 13:30~15:30
Voici l'article dont on a un peu parlé à la fin du cours, à propos du saumon norvégien :
http://www.ladepeche.fr/article/2013/06/25/1658056-saumon-de-norvege-les-autorites-sanitaires-reconnaissent-un-veritable-danger.html
Et le film documentaire (entier) "Notre pain Quotidien" :
http://www.ladepeche.fr/article/2013/06/25/1658056-saumon-de-norvege-les-autorites-sanitaires-reconnaissent-un-veritable-danger.html
Et le film documentaire (entier) "Notre pain Quotidien" :
Re: Table ronde, mardi 13:30~15:30
Bonsoir, Sébastien, merci pour cette vidéo très intéressante !
Je trouve que c'est écrit au début en allemand comme "Unser täglich Brot" (qui veut dire "Notre pain quotidien" en français comme vous le savez), alors c'est un film muet allemand ?
Je trouve que c'est écrit au début en allemand comme "Unser täglich Brot" (qui veut dire "Notre pain quotidien" en français comme vous le savez), alors c'est un film muet allemand ?
Harumi- Fait partie des meubles
- Messages : 461
Date d'inscription : 09/07/2013
Re: Table ronde, mardi 13:30~15:30
La vidéo sur les animaux de compagnie : http://videos.tf1.fr/jt-we/2013/chiens-et-les-chats-stars-du-salon-8283304.html?xtmc=chiens-chats-salon&xtcr=1
Je vais parler d'une petite histoire écrite par une Japonaise.
Un ours en peluche
Il a attrapé un rhume, et il a dû aller chez le médecin / docteur.
C'est absurde !
Il faut le faire soigner.
Il a la quarantaine.
Il a une quarantaine d'années.
Il a environ 40 ans.
J'ai fait une croisière sur le littoral méditerranéen.
C'est libre / On fait ce qu'on veut.
Je n'avais pas assez d'argent pour aller à Okinawa en avion.
Tenue correcte exigée
les exercices de sauvetage
Le bateau ne tanguait pas beaucoup ?
Le goudron
Il s'échappait toujours de sa cage.
Une perruche / une peluche
Je le confiais à un hôtel pour chiens.
Je lui donne à manger deux fois par jour.
Je nettoie sa litière
Comme il était très gros, il était à l'étroit dans sa cage.
La personne à qui on a demandé de s'en occuper se promenait tous les jours avec lui mais sa cage était vraiment trop petite.
L'autonomie
le chat miaule
le chien aboie
l'éléphant barrit.
Le cheval hennit.
Le renard jappe / glapit.
Le lion rugit...
le félin
le canidé
détrôner
le bernard l'ermite
la société protectrice des animaux
Je vais parler d'une petite histoire écrite par une Japonaise.
Un ours en peluche
Il a attrapé un rhume, et il a dû aller chez le médecin / docteur.
C'est absurde !
Il faut le faire soigner.
Il a la quarantaine.
Il a une quarantaine d'années.
Il a environ 40 ans.
J'ai fait une croisière sur le littoral méditerranéen.
C'est libre / On fait ce qu'on veut.
Je n'avais pas assez d'argent pour aller à Okinawa en avion.
Tenue correcte exigée
les exercices de sauvetage
Le bateau ne tanguait pas beaucoup ?
Le goudron
Il s'échappait toujours de sa cage.
Une perruche / une peluche
Je le confiais à un hôtel pour chiens.
Je lui donne à manger deux fois par jour.
Je nettoie sa litière
Comme il était très gros, il était à l'étroit dans sa cage.
La personne à qui on a demandé de s'en occuper se promenait tous les jours avec lui mais sa cage était vraiment trop petite.
L'autonomie
le chat miaule
le chien aboie
l'éléphant barrit.
Le cheval hennit.
Le renard jappe / glapit.
Le lion rugit...
le félin
le canidé
détrôner
le bernard l'ermite
la société protectrice des animaux
Re: Table ronde, mardi 13:30~15:30
La redevance télé.
Il m'a ensorcelé.
C'est ma chaîne préférée.
Je paye par prélèvement automatique.
Le langage des signes.
Ca ressemble à un mensonge mais c'est une histoire vraie.
Il y a 1000 tonnes d'or sous le château.
Un détecteur de métaux
de l'hydrate de méthane
Ce n'est pas un film qui plaira à tout le monde.
Il a la poisse.
Je suis à découvert = j'ai un solde négatif sur mon compte en banque.
Je fais des chèques en bois = je fais des chèques sans provision.
Je recevais un peu d'argent de poche chaque mois.
http://www.rue89.com/2013/10/13/messages-a-vivien-g-force-darreter-etudes-a-cause-2-500-euros-246572
Il m'a ensorcelé.
C'est ma chaîne préférée.
Je paye par prélèvement automatique.
Le langage des signes.
Ca ressemble à un mensonge mais c'est une histoire vraie.
Il y a 1000 tonnes d'or sous le château.
Un détecteur de métaux
de l'hydrate de méthane
Ce n'est pas un film qui plaira à tout le monde.
Il a la poisse.
Je suis à découvert = j'ai un solde négatif sur mon compte en banque.
Je fais des chèques en bois = je fais des chèques sans provision.
Je recevais un peu d'argent de poche chaque mois.
http://www.rue89.com/2013/10/13/messages-a-vivien-g-force-darreter-etudes-a-cause-2-500-euros-246572
Re: Table ronde, mardi 13:30~15:30
- La vidéo d'aujourd'hui : Les Galeries Lafayette s'exportent en Chine
http://videos.tf1.fr/jt-we/2013/les-galeries-lafayette-s-exportent-en-chine-8294695.html?xtmc=lafayette-pekin&xtcr=1
Les addictions alimentaires n'existent pas.
Je suis accro au café = je veux toujours boire du café = je bois 8 cafés par jour = je ne peux pas me passer de café = je ne peux pas vivre sans café.
Je suis accro au poivron
Avec ou sans la peau ?
Avec la peau c'est moins digeste.
Je vais parler de l'île des chats.
La plupart des gens reçoivent une pension.
La journée internationale des filles : le 11 octobre.
Le déracinement de la coutume du mariage forcé des fillettes.
90% des enfants sont scolarisés.
60% des enfants non scolarisés sont des filles.
Qui jette un œuf jette un bœuf.
Manger c'est bien, jeter ça craint !
Ça craint = c'est nul !
La journée nationale de lutte contre le gaspillage alimentaire : le 16 octobre.
De temps en temps, on peut faire de bonnes affaires dans les grands magasins chinois.
C'est le 5e hors de France.
J'aime beaucoup jouer dehors.
Le protectionnisme
C'est le quartier où il y a le plus de Japonais.
Un marché en pleine expansion
40 millions d'euros d'investissements.
Investir.
J'ai investi dans une nouvelle voiture = j'ai acheté une nouvelle voiture.
Une enseigne
L'inauguration
le lingot d'or
le baba au rhum
la religieuse, la tarte aux mirabelles, le mille-feuille, le macaron
la patate douce
http://videos.tf1.fr/jt-we/2013/les-galeries-lafayette-s-exportent-en-chine-8294695.html?xtmc=lafayette-pekin&xtcr=1
Les addictions alimentaires n'existent pas.
Je suis accro au café = je veux toujours boire du café = je bois 8 cafés par jour = je ne peux pas me passer de café = je ne peux pas vivre sans café.
Je suis accro au poivron
Avec ou sans la peau ?
Avec la peau c'est moins digeste.
Je vais parler de l'île des chats.
La plupart des gens reçoivent une pension.
La journée internationale des filles : le 11 octobre.
Le déracinement de la coutume du mariage forcé des fillettes.
90% des enfants sont scolarisés.
60% des enfants non scolarisés sont des filles.
Qui jette un œuf jette un bœuf.
Manger c'est bien, jeter ça craint !
Ça craint = c'est nul !
La journée nationale de lutte contre le gaspillage alimentaire : le 16 octobre.
De temps en temps, on peut faire de bonnes affaires dans les grands magasins chinois.
C'est le 5e hors de France.
J'aime beaucoup jouer dehors.
Le protectionnisme
C'est le quartier où il y a le plus de Japonais.
Un marché en pleine expansion
40 millions d'euros d'investissements.
Investir.
J'ai investi dans une nouvelle voiture = j'ai acheté une nouvelle voiture.
Une enseigne
L'inauguration
le lingot d'or
le baba au rhum
la religieuse, la tarte aux mirabelles, le mille-feuille, le macaron
la patate douce
Re: Table ronde, mardi 13:30~15:30
La vidéo étudiée aujourd'hui :
- Le travail dominical
http://videos.tf1.fr/jt-20h/2013/le-travail-dominical-en-questions-8279176.html?xtmc=dominical-question&xtcr=2
Le 3 novembre au soir / Le soir du 3 novembre.
Son opinion a encore de l'influence.
Je suis désordonné = bordélique.
Je suis ordonné = je range bien mes affaires.
L'article sur le sujet d'Atsuko : http://www.sciencepresse.qc.ca/actualite/2013/08/06/votre-bureau-reflet-votre-personnalite
Dans le supplément « week-end » du journal Asahi, on peut trouver des articles traduits de journaux étrangers comme le NY Times.
C'est tout Akiko ! = C'est bien Akiko !
C'est tout moi ! C'est bien moi ! C'est tout toi ! C'est bien toi !
Si les gens travaillent en semaine, ils ne peuvent pas faire d'achats.
L'ouverture dominicale des magasins = l'ouverture des magasins le dimanche.
Épargner = économiser.
Bref, je suis allé à Limoges : https://www.youtube.com/watch?v=1yMkcNjuzzc
- Le travail dominical
http://videos.tf1.fr/jt-20h/2013/le-travail-dominical-en-questions-8279176.html?xtmc=dominical-question&xtcr=2
Le 3 novembre au soir / Le soir du 3 novembre.
Son opinion a encore de l'influence.
Je suis désordonné = bordélique.
Je suis ordonné = je range bien mes affaires.
L'article sur le sujet d'Atsuko : http://www.sciencepresse.qc.ca/actualite/2013/08/06/votre-bureau-reflet-votre-personnalite
Dans le supplément « week-end » du journal Asahi, on peut trouver des articles traduits de journaux étrangers comme le NY Times.
C'est tout Akiko ! = C'est bien Akiko !
C'est tout moi ! C'est bien moi ! C'est tout toi ! C'est bien toi !
Si les gens travaillent en semaine, ils ne peuvent pas faire d'achats.
L'ouverture dominicale des magasins = l'ouverture des magasins le dimanche.
Épargner = économiser.
Bref, je suis allé à Limoges : https://www.youtube.com/watch?v=1yMkcNjuzzc
Re: Table ronde, mardi 13:30~15:30
La vidéo étudiée aujourd'hui :
- Le grand écart des prix de l'immobilier entre les régions
http://videos.tf1.fr/jt-20h/2013/le-grand-ecart-des-prix-de-l-immobilier-entre-les-regions-8305459.html?xtmc=immobilier-region&xtcr=1
Le pépin de potiron / citrouille, le thon, le champignon, la patate douce, le thé vert, le yaourt [jaurt].
Le zinc [zɛ̃g]
les radicaux libres
Boire lentement de l'eau chaude est efficace contre les premiers symptômes du rhume.
Faire une cure de vitamines C est aussi efficace.
http://www.grands-meres.net/soigner-rhume-8-remedes/
ils s'émeuvent de son identité. (s'émouvoir)
Le Fils de l'autre
la piste cyclable
sauter à cloche-pied
http://lesberges.paris.fr/
le vélo électrique
Je ne sais pas faire de vélo.
Si j'avais su faire du vélo, notre voyage se serait mieux passé.
Le soutien scolaire = l'accompagnement pédagogique.
Un supermarché jette en moyenne 197 tonnes d'aliments chaque année.
J'ai investi dans la pierre = j'ai acheté un logement.
Une maison en ruine.
Un château en ruine.
Un bien
les prix de l'immobilier ont flambé.
- Le grand écart des prix de l'immobilier entre les régions
http://videos.tf1.fr/jt-20h/2013/le-grand-ecart-des-prix-de-l-immobilier-entre-les-regions-8305459.html?xtmc=immobilier-region&xtcr=1
Le pépin de potiron / citrouille, le thon, le champignon, la patate douce, le thé vert, le yaourt [jaurt].
Le zinc [zɛ̃g]
les radicaux libres
Boire lentement de l'eau chaude est efficace contre les premiers symptômes du rhume.
Faire une cure de vitamines C est aussi efficace.
http://www.grands-meres.net/soigner-rhume-8-remedes/
ils s'émeuvent de son identité. (s'émouvoir)
Le Fils de l'autre
la piste cyclable
sauter à cloche-pied
http://lesberges.paris.fr/
le vélo électrique
Je ne sais pas faire de vélo.
Si j'avais su faire du vélo, notre voyage se serait mieux passé.
Le soutien scolaire = l'accompagnement pédagogique.
Un supermarché jette en moyenne 197 tonnes d'aliments chaque année.
J'ai investi dans la pierre = j'ai acheté un logement.
Une maison en ruine.
Un château en ruine.
Un bien
les prix de l'immobilier ont flambé.
Re: Table ronde, mardi 13:30~15:30
Bonsoir, Sébastien, on a parlé du dessin animé "Uchu Senkan Yamato", mais malheureusement vous ne le connaissiez pas, alors j'ai trouvé un site français sur Yamato. Je vous conseille de voir Yamato si l'occasion se présente. En effet, c'est vraiment intéressant et spectaculaire donc même les adultes s'amusent !
Voici le site français
http://www.yamato.free.fr/accueil/index.php
Wikipédia
http://fr.wikipedia.org/wiki/Yamato_(anime)
la chanson
https://www.youtube.com/watch?v=8Y_JM9XA4Oc
deux exemples
4 minutes https://www.youtube.com/watch?v=6bZr5IuTfk0
26 minutes https://www.youtube.com/watch?v=HuofJAEklgg
Bonne soirée et bonne nuit !
Harumi
Voici le site français
http://www.yamato.free.fr/accueil/index.php
Wikipédia
http://fr.wikipedia.org/wiki/Yamato_(anime)
la chanson
https://www.youtube.com/watch?v=8Y_JM9XA4Oc
deux exemples
4 minutes https://www.youtube.com/watch?v=6bZr5IuTfk0
26 minutes https://www.youtube.com/watch?v=HuofJAEklgg
Bonne soirée et bonne nuit !
Harumi
Harumi- Fait partie des meubles
- Messages : 461
Date d'inscription : 09/07/2013
Re: Table ronde, mardi 13:30~15:30
La vidéo d'aujourd'hui : - Du mobilier urbain... en plastique recyclé
http://videos.tf1.fr/jt-we/2013/du-mobilier-urbain-en-plastique-recycle-8303902.html?xtmc=mobilier-urbain-plastique&xtcr=1
La madeleine de Proust
http://fr.wikipedia.org/wiki/Questionnaire_de_Proust
l'amnésie
L'odeur du café me rappelle le début d'une journée de travail au bureau quand j'avais la vingtaine.
J'ai acheté mon premier parfum avec mon premier salaire.
Quand j'étais petite, mon père jouait toujours du piano.
Un tapis roulant
les femmes entre deux âges et au-dessus à Osaka sont les plus familières au monde.
Elles ne sont pas farouches.
Je somnolais
Ils ont peut-être trouvé une solution à l'amiable.
Ils se sont séparés à l'amiable.
J'ai une hernie.
Les adulescents = adulte + adolescent
le mobilier urbain
une écharde
une chaise longue
Ils y croient dur comme fer.
Y croire dur comme fer = y croire vraiment vraiment vraiment beaucoup.
Allez, tu vas réussir ton bac ! J'y crois dur comme fer !
le menuisier
le charpentier
chahuter
une économie chahutée = une situation économique difficile.
http://videos.tf1.fr/jt-we/2013/du-mobilier-urbain-en-plastique-recycle-8303902.html?xtmc=mobilier-urbain-plastique&xtcr=1
La madeleine de Proust
http://fr.wikipedia.org/wiki/Questionnaire_de_Proust
l'amnésie
L'odeur du café me rappelle le début d'une journée de travail au bureau quand j'avais la vingtaine.
J'ai acheté mon premier parfum avec mon premier salaire.
Quand j'étais petite, mon père jouait toujours du piano.
Un tapis roulant
les femmes entre deux âges et au-dessus à Osaka sont les plus familières au monde.
Elles ne sont pas farouches.
Je somnolais
Ils ont peut-être trouvé une solution à l'amiable.
Ils se sont séparés à l'amiable.
J'ai une hernie.
Les adulescents = adulte + adolescent
le mobilier urbain
une écharde
une chaise longue
Ils y croient dur comme fer.
Y croire dur comme fer = y croire vraiment vraiment vraiment beaucoup.
Allez, tu vas réussir ton bac ! J'y crois dur comme fer !
le menuisier
le charpentier
chahuter
une économie chahutée = une situation économique difficile.
Re: Table ronde, mardi 13:30~15:30
L'autarcie = l'autosuffisance
les insecticides
ils ont abandonné leur projet de visiter le Japon.
L'anesthésiant
J'ai une bonne vue
L'opération de la cornée
C'est difficile pour les femmes de s'occuper des enfants sans les hommes.
agglomérations, verte, végétalisé, verdure, poumon, chaînes, espèces, citadins, jardins, durable.
- La nature se refait une place au milieu du béton
http://videos.tf1.fr/jt-20h/2013/la-nature-se-refait-une-place-au-milieu-du-beton-8311863.html?xtmc=nature-milieu&xtcr=3
Le site sur le miel d'Osaka : http://ume-pachi.jp/
Le reportage sur Sarkozy : http://www.atlantico.fr/pepitesvideo/campagne-intime-documentaire-nicolas-sarkozy-revoir-en-entier-891598.html
les insecticides
ils ont abandonné leur projet de visiter le Japon.
L'anesthésiant
J'ai une bonne vue
L'opération de la cornée
C'est difficile pour les femmes de s'occuper des enfants sans les hommes.
agglomérations, verte, végétalisé, verdure, poumon, chaînes, espèces, citadins, jardins, durable.
- La nature se refait une place au milieu du béton
http://videos.tf1.fr/jt-20h/2013/la-nature-se-refait-une-place-au-milieu-du-beton-8311863.html?xtmc=nature-milieu&xtcr=3
Le site sur le miel d'Osaka : http://ume-pachi.jp/
Le reportage sur Sarkozy : http://www.atlantico.fr/pepitesvideo/campagne-intime-documentaire-nicolas-sarkozy-revoir-en-entier-891598.html
Re: Table ronde, mardi 13:30~15:30
Les cartes de vœux.
Il en a vendu 300 à sa famille.
La privatisation
un marginal
C'est un magazine bilingue japonais chinois.
11 novembre = armistice de la première guerre mondiale (1914-1918).
Les cinq continents : l'Asie, l'Afrique, l'Amérique, l'Europe, l'Océanie
une supérette
la ville la plus pluvieuse du Japon.
La baleine d'un parapluie.
Au Japon, il est souvent nécessaire d'avoir un garant japonais pour trouver un logement.
Association / alimentaire / démunis / précarité / échelons / chômage / revenus / prêt / financer / réinsertion
CDD = contrat à durée déterminée (ex : 6 mois)
CDI = contrat à durée indéterminée (ex : jusqu'à la retraite)
Il en a vendu 300 à sa famille.
La privatisation
un marginal
C'est un magazine bilingue japonais chinois.
11 novembre = armistice de la première guerre mondiale (1914-1918).
Les cinq continents : l'Asie, l'Afrique, l'Amérique, l'Europe, l'Océanie
une supérette
la ville la plus pluvieuse du Japon.
La baleine d'un parapluie.
Au Japon, il est souvent nécessaire d'avoir un garant japonais pour trouver un logement.
Association / alimentaire / démunis / précarité / échelons / chômage / revenus / prêt / financer / réinsertion
CDD = contrat à durée déterminée (ex : 6 mois)
CDI = contrat à durée indéterminée (ex : jusqu'à la retraite)
Re: Table ronde, mardi 13:30~15:30
Bonsoir, Sébastien, pourriez-vous mettre le lien d'un reportage télévisé concernant "les microcrédits des restos du coeur" qu'on a vu dans la classe, s'il vous plaît.
Harumi- Fait partie des meubles
- Messages : 461
Date d'inscription : 09/07/2013
Re: Table ronde, mardi 13:30~15:30
- Les Restos du Coeur aident aussi à la réinsertion sociale
http://videos.tf1.fr/jt-20h/2013/les-restos-du-coeur-aident-aussi-a-la-reinsertion-sociale-8318417.html?xtmc=restos-coeur-aident-sociale&xtcr=1
http://videos.tf1.fr/jt-20h/2013/les-restos-du-coeur-aident-aussi-a-la-reinsertion-sociale-8318417.html?xtmc=restos-coeur-aident-sociale&xtcr=1
Forum d'apprentissage collaboratif du français :: Vos cours / 受講クラス :: アンスティチュ・フランセ大阪 :: Automne 2013
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Mer 13 Mai 2020 - 20:20 par Sebastien
» Bloguons ensemble !
Sam 21 Mar 2020 - 13:02 par Sebastien
» Compréhension orale
Mer 11 Mar 2020 - 20:16 par Sebastien
» 月曜日 3 2019・2020
Lun 3 Fév 2020 - 14:29 par Sebastien
» 月曜日 2 2019・2020
Lun 3 Fév 2020 - 11:58 par Sebastien
» 月曜日 1 2019・2020
Lun 3 Fév 2020 - 10:21 par Sebastien
» 金曜日 4 2019・2020
Ven 31 Jan 2020 - 16:13 par Sebastien
» 金曜日 3 2019・2020
Ven 31 Jan 2020 - 14:28 par Sebastien
» 金曜日 2 2019・2020
Ven 31 Jan 2020 - 11:57 par Sebastien
» 火曜日 2 2019・2020
Jeu 23 Jan 2020 - 13:47 par Sebastien